CE ÎNSEAMNĂ MITTLERWEILE ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mittlerweile» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția mittlerweile în dicționarul Germană
între timp, treptat, între timp, între timp. în același timp, între timp, treptat, ați învățat-o până acum. im Laufe der Zeit, inzwischen, allmählich währenddessen, unterdessen, in der Zwischenzeit. im Laufe der Zeit, inzwischen, allmählichBeispieldu hast es mittlerweile gelernt.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mittlerweile» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «MITTLERWEILE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
mittlerweile.
Die Zeit heilt alle Wunden. Aus Napoleon ist ja mittlerweile auch ein Cognac geworden.
Wir wissen zwar mittlerweile recht gut, welche egoistischen und sozialen Motivationen den Menschen treiben. Aber wir stehen noch am Anfang bei der Frage: Wie verarbeiten Menschen Informationen, und wie werden diese in Entscheidungen übersetzt?
Das Leben läuft fast ab wie ein Bankett: Ich bin mittlerweile leider beim Käse angelangt, aber er schmeckt mir auch.
Ich habe nichts gegen die Gewerkschaften. Aber der Einfluss einiger Gewerkschaftsfunktionäre wird zu groß. Auf die Regierung ist er mittlerweile größer als der des gesamten deutschen Bundestags.
Nahezu alle Unternehmen, die sagen wir vor 75 Jahren im Dow Jones vertreten waren, sind mittlerweile verschwunden. Sicherheit beruht auf Veränderung nicht auf dem Status Quo. Aber viele Menschen glauben nach wie vor, dass sie nur sicher sind, wenn sich nichts verändert.
Der einzige Grund, warum ich mittlerweile etwas zögere, mich offensiv als Christin zu bezeichnen, ist, dass ich nicht mit Bush oder Bischof Mixa in einen Topf geworfen werden möchte.
Es ist schwierig den Frauen rechtzugeben, denn mittlerweile haben sie ihre Meinung vielleicht schon geändert.
Der Trappatoni spricht mittlerweile besser deutsch als der Augenthaler bei der Brotzeit.
Dass einer wie Uli Stein noch in der Profiliga Bälle fängt, finde ich faszinierend. Der ist so alt wie ich - und ich kann mittlerweile schon nicht mehr von einem Pfosten zum anderen gehen, ohne aus der Puste zu geraten.
Jenny Elvers hat ihr Baby! Im Kreißsaal wurden mittlerweile die Pressetribünen abgebaut.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTLERWEILE»
Descoperă întrebuințarea
mittlerweile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mittlerweile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft: ...
Die soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft geht mittlerweile den
Problemstellungen nach, die sich durch die strukturellen Veränderungen von
sozialer Integration jenseits des Sozialstaates stellen und welche Auswirkungen
...
2
PC-Netzwerke: für Windows XP und Vista
Mittlerweile hat der Internet Explorer in der Version 7 noch immer einen
Marktanteil von fast 80 %. Seit Windows 95 ist er fest mit dem Betriebssystem
verbunden, was Microsoft-Kritiker gerne verhindern wollen. Aus dem 1998
veröffentlichten ...
3
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Attraktive Finanzmärkte Jahrzehntelang blickten private Aktionäre und
institutionelle Anleger vor allem nach New York, um die eigenen
Anlagestrategien an der Kursentwicklung an der Wall Street auszurichten.
Mittlerweile ziehen aber auch ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
4
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Rechtsextreme Tierschutz- und Umweltgruppen suchen Aktivistinnen, Nationale
Sanitätsdienste werben um Helferinnen, Organisationen wie die mittlerweile
verbotene „Heimattreue Deutsche Jugend" (HDJ) oder die „Hilfsgemeinschaft für
...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
5
Alles im Leben ist wichtig: Erinnerungen eines ...
Dazu zählen die Herren Fix(mittlerweile verstorben), Egidius Mark, Karl Egloff,
Arnulf Beeg, Albert Christ, Werner Riedel, Dr.Albert Bechteler, Minister
GerhardWeiser (mittlerweile verstorben), Dr. Beck (mittlerweile verstorben), Dr.
Udo Andriof ...
Mathias Keller, Ortrun Irene Martini, 2009
6
Unterstützung verteilter nichtlinearer Videonachbearbeitung ...
Dadurch kann mittlerweile auch unkomprimiertes Video verarbeitet werden.
Diese Entwicklungen treiben derzeit eine weitere Evolutionsstufe der
nichtlinearen Nachbearbeitungssysteme voran: Die nichtlinearen Online-
Systeme.
7
Strukturen und Rechtsfragen der gemeinschaftlichen ...
Im ursprünglichen EWG-Vertrag waren dies ein oder mehrere Ausrichtungs- und
Garantiefonds für die Landwirtschaft (mittlerweile Art. 34 Abs. 3 EGV242) sowie
der Europäische Sozialfonds (ESF; mittlerweile Art. 146 ff. EGV243).
8
Finnland-Studien. 2 (1993)
Mittlerweile haben auch finnische Professoren Ehrendoktorwürden in Tallinn
erhalten (Prof. Kajosaari, Prof. Hyyppä), 1988 erhielt Boris Tamm die
Ehrendoktorwürde von Otaniemi. Endel Lippmaa — mittlerweile Minister in
Estland — erhielt ...
Edgar Hösch, Hermann Beyer-Thoma, Universität München. Institut für Geschichte Osteuropas und Südosteuropas
9
Die Poverty Reduction Strategy der Weltbank - Bedeutung von ...
eine erfolgreiche Armutsbekämpfung notwendige gemeinsame Koordina- tion
der Vorgehensweise mit der Weltbank wurde seit Beginn dieses Jahrtausends
anerkannt und mittlerweile auch umgesetzt. Im Rahmen des zusammen mit der ...
10
Die Zukunft der Wohlfahrtsgesellschaft: Festschrift für ...
Die Erhöhung des Rentenalters wird in der Öffentlichkeit mittlerweile gelassener
gesehen als vor 30Jahren. Eine solche Koppelung wäre aber sachgerecht,
transparent und würde die Thematik weiter entpo- litisieren. Kontinuierlich
gestiegen ...
Kai A. Konrad, Ronnie Schöb, Alfons Weichenrieder, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTLERWEILE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mittlerweile în contextul următoarelor știri.
Pazderski: Gabriel steht mittlerweile für den Ausverkauf der ...
Es kann nicht sein, dass mittlerweile die Amerikaner an unserer Stelle darüber wachen, dass deutsche Schlüsseltechnologien nicht nach Fernost abwandern. «Finanzen.net, Oct 16»
Kryptologe Hellman: NSA propagiert mittlerweile Verschlüsselung
Mittlerweile würde sogar die amerikanische NSA begrüßen, dass Daten verbreitet verschlüsselt werden, meint er. "Vor gut zehn Jahren sagte die NSA, meine ... «derStandard.at, Oct 16»
Waldbrand auf Andros mittlerweile gelöscht
Ein am Dienstag ausgebrochener Wald- und Buschbrand im Westen der Insel Andros, konnte mittlerweile unter Kontrolle gebracht bzw. gelöscht werden. «Griechenland.net, Oct 16»
- 'Die Spitzenmieten haben mittlerweile Münchener Niveau'
'Die Spitzenmieten haben mittlerweile Münchener Niveau'. Die Preise auf dem Berliner Wohnungsmarkt steigen, die Nachfrage auch. Jan Hebecker beobachtet ... «Inforadio vom rbb, Oct 16»
Wie Versicherer mittlerweile in den sozialen Medien kommunizieren
Die Versicherungsbranche hat in Sachen moderner Kommunikation weniger Nachholbedarf als oftmals angenommen. Zu diesem Ergebnis kommt der „Social ... «AssCompact, Oct 16»
Mittlerweile ein echter Familientreff
Oberhausen. Badminton-Abteilung der DJK Adler Oberhausen feierte ihren 60. Geburtstag. Die drei Seniorenteams starten erfolgreich. Ein geschichtsträchtiges ... «Derwesten.de, Sep 16»
Michael Jackson (†50) - So groß ist sein kleiner „Blanket“ mittlerweile!
Der jüngste Sohnemann des verstorbenen King of Pop Michael Jackson (†50) ist ein richtiger Teenager geworden! Man erinnere sich an das Balkon-Drama aus ... «BUNTE.de, Sep 16»
Prinz William - Abgenommen! So sexy ist er mittlerweile
Hallöchen, Prinz Charming! Am Mittwoch (14. September) stattete Prinz William (34) dem Jugendzentrum „Caius House“ in London einen Besuch ab. «BUNTE.de, Sep 16»
Tunnelbau in Partnerstadt Scharnitz Mittlerweile an die ...
Richtig gelebt und gepflegt wird die Partnerschaft zwischen der Stadt Plattling und der Gemeinde Scharnitz im österreichischen Tirol. Beide Orte haben eines ... «Plattlinger Anzeiger, Sep 16»
Photovoltaik-Heimspeicher: Es gibt mittlerweile ein Angebot für eine ...
Hans Urban, langjähriger Prokurist und mittlerweile freier Berater der Schletter-Gruppe, führt das auch auf unseren Urinstinkt zurück – nach dem die Menschen ... «pv magazine Deutschland, Sep 16»
