Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mittsommer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MITTSOMMER

wohl Lehnübersetzung von englisch midsummer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MITTSOMMER ÎN GERMANĂ

Mittsommer  Mịttsommer [ˈmɪtzɔmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTSOMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTSOMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittsommer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mittsommer în dicționarul Germană

Ora de solstițiu de vară. Zeit der Sommersonnenwende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittsommer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTSOMMER


Altweibersommer
Altwe̲i̲bersommer [altˈva͜ibɐzɔmɐ]
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dotcommer
Dọtcommer
Frühsommer
Frü̲hsommer [ˈfryːzɔmɐ]
Hammer
Hạmmer 
Hochsommer
Ho̲chsommer 
Indianersommer
India̲nersommer
Jahrhundertsommer
Jahrhụndertsommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommer
Nachsommer
Na̲chsommer
Nummer
Nụmmer 
Pommer
Pọmmer
Sommer
Sọmmer 
Spätsommer
Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Vorpommer
Vo̲rpommer
Vorsommer
Vo̲rsommer
Zuspätkommer
Zuspä̲tkommer
immer
ịmmer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTSOMMER

Mittlertum
mittlerweile
Mittneunziger
Mittneunzigerin
mittragen
mittschiffs
Mittsechziger
Mittsechzigerin
Mittsiebziger
Mittsiebzigerin
Mittsommernacht
Mittsommernachtstraum
mittsommers
mittun
Mittvierziger
Mittvierzigerin
Mittwinter
Mittwinterkälte
mittwinters
Mittwoch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTSOMMER

Arbeitszimmer
Dimmer
Doppelzimmer
Drummer
Esszimmer
Faxnummer
Goldammer
Handynummer
Hummer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Kinderzimmer
Rufnummer
Schlafzimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wohnzimmer
Zimmer

Sinonimele și antonimele Mittsommer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mittsommer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTSOMMER

Găsește traducerea Mittsommer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mittsommer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittsommer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盛夏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pleno verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Midsummer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गरमी का मध्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منتصف الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

середина лета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pleno verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্কটক্রান্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

milieu de l´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertengahan musim panas
190 milioane de vorbitori

Germană

Mittsommer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

真夏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

한여름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Midsummer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoảng giữa mùa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மிட்சம்மர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Midsummer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaz ortası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mezza estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

połowa lata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

середина літа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solstițiu de vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσοκαλόκαιρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Midsummer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Midsummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Midsummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mittsommer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTSOMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mittsommer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mittsommer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mittsommer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTSOMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mittsommer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mittsommer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mittsommer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTSOMMER»

Descoperă întrebuințarea Mittsommer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittsommer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tödlicher Mittsommer: Thomas Andreassons erster Fall
Der spannende sommerhelle Krimi aus Schweden Es ist ein heißer Julimorgen auf Sandhamn im Stockholmer Schärengarten.
Viveca Sten, 2012
2
Mittsommermord: Roman
Samstag, 22.
Henning Mankell, 2012
3
Geschichte Griechenlands
(Auch diese Nebe fällt zwischen Mittsommer »on 352 und Mittsommer von 351 v. Ehr.) 151) l>emn«l!>. 0!z»l!>. I. p. 13. ». 13. 152) vem»«t!>. 0!)i,!l>. III. p. 2». ». 5. ( Die Rede fällt in die lehte Hälfte von 350 ,. Ehi): <i/?i?x)'6ls>, «55l</7/,of öu»'»> ...
George Grote
4
Lifestyle Dänemark:
Mittsommer Meinem Aufruf nutzte in den nächsten Wochen bis Ende Juni noch der ein oder andere ruß- und feinstaubgeschädigte NRWler, um seiner Gesundheit Gutes zu tun und in dänische Spaßwelten vorzudringen. Bis Mitte Juni war ...
Tim Uhlemann, 2010
5
Dämonenturm - Band 1: Stein auf Schädel
32. Kapitel. Mittsommer. kommt. Spätabends stand Irustar Alagotis in der Mitte seines Zimmers und sang, dass seine Stimmbänder bebten. Seiner Meinung nach war das vollkommen überflüssig. Er hatte sein Epos für den Festtag doppelt und ...
Robert Thier, 2011
6
Dortmunder Urkundenbuch
124t gulden Reneken, Sander Tacken söhn, verfallen mittsommer. 12lit gulden Druden, Sander Tacken tochter, verfallen mittsommer. 6llt gulden Heinrich von Yshem, verfallen mittsommer. бУг gulden Daem ron Yshem, verfallen mittsommer .
Dortmund (Germany), 1890
7
Philologus: Zeitschrift für das klassische Altertum. ...
Der Wechsel des Oberbefehls im Mittsommer würde die beste Kriegszeit in der Mitte zerrissen und lähmend auf den Gang des Krieges eingewirkt haben , ganz abgesehen davon, daß der neue Admiral vielfach gar nicht so recht mit dem Krieg ...
8
Philologus:
32). Kratesippidas war nun, wie wir aus Xenophon selbst wissen (I, 5. 1), der Vorgänger des Lysandros in der nauarchie , Lysandros amtsjahr aber 407/6 von mittsommer zu mittsommer (s. unten p. 272 ft'.), das des kratesippidas folglich 408/7, ...
Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius, 1884
9
Wunderbare Mittsommernachtsgeschichten -: Maria Ernestam, ...
Aber nur im Hohen Norden wird im Sommer die Nacht zum Tag, geht die Sonne nie unter – Zeit für heimliche Morde und seltsame Gelüste, verborgene Triebe und mörderische Sehnsüchte. Hier sind sie, die besten Geschichten zu Mittsommer!
Regina Kammerer, 2012
10
Versuch in deutschen Wörter Familien: Nebst einer ...
sagte man der Mittsommer, der Mirrwinrer ; Heut zu Tage nur noch di Ministen, dl Mittwoche (bässer der Mittwoch, wi auch di meisten sagen ; denn ob wol das freihlich auf der einen Seile wider di Analogl ist, weil sich das Geschlächt der ...
Abraham G. Mäzke, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTSOMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittsommer în contextul următoarelor știri.
1
21:45 Uhr Mord im Mittsommer Im Eifer des Gefechts (3/3) | arte
Am Morgen meldet sich auf einmal ein Mann im Polizeirevier, der den Mord an Patrik gesteht. Thomas vermutet zwar, dass der Dealer Minosevitch ihn geschickt ... «ARD.de, Sep 16»
2
22:40 Uhr Mord im Mittsommer Heute Nacht bist du tot (1/3) | arte
Als Maria Nielsen nach Hause kommt, macht sie einen schrecklichen Fund: Ihr Sohn hängt tot im Wohnzimmer. Alles sieht nach Selbstmord aus. Doch der ... «ARD.de, Sep 16»
3
„Cobra 11“ mit blassem Comeback, arte trumpft mit „Mord im ...
Zwar konnte der Sender nicht ganz vorn angreifen, doch mit neuen „Mord im Mittsommer“-Episoden erreichte der kleine Sender zum Teil ein Millionenpublikum ... «Meedia, Sep 16»
4
20:15 Uhr Mord im Mittsommer Die Toten von Sandhamn (1/3) | arte
Beim Spielen im Wald von Sandhamn machen Kinder einen makabren Fund: Ein abgetrennter Arm liegt auf der sonnigen Lichtung. Das Opfer ist die 18-jährige ... «ARD.de, Sep 16»
5
21:00 Uhr Mord im Mittsommer Im Eifer des Gefechts (2/3) | arte
Nach dem Mord an dem 16-jährigen Victor während der Mittsommernacht laufen die Ermittlungen auf Hochtouren: Mia und Thomas erfahren von Christoffer, ... «ARD.de, Aug 16»
6
00:10 Uhr Mord im Mittsommer Heute Nacht bist du tot (3/3) | arte
Der frühere Kommandant Robert Cronwall ist plötzlich spurlos verschwunden. Möchte sich jemand 30 Jahre nach den Geschehnissen auf Korsö an ihm und der ... «ARD.de, Aug 16»
7
21:40 Uhr Mord im Mittsommer Die Toten von Sandhamn (3/3) | arte
Nachdem Kommissarin Mia Holmgren auf dem Boot von Göran Nilsson, dem Stiefvater der Ermordeten, niedergeschlagen wurde, nehmen die Ermittler den ... «ARD.de, Iul 16»
8
Volkshochschule lädt Sprachschüler zum Mittsommer ein
Mittsommer, oder wie es im Original heißt: Midsommar, ist in Schweden ein wichtiges Fest. "Es ist zwar kein offizieller Feiertag, aber kein Mensch arbeitet und ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
9
Nagold: Mittsommer-Premiere fällt beinahe ins Wasser
Doch als sich die Gewitterwolken wieder legten, war der "schwäbische Mittsommer" mit seiner langen Einkaufsnacht bis Mitternacht doch noch ordentlich ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
10
Mittsommer: Zwischen Idyll und Krawall
„Die Woche vor Mittsommer ist nach Weihnachten die mit Abstand wichtigste im ganzen Jahr“, sagt der 56-Jährige. Wochen vor dem längsten Tag des Jahres ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mittsommer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittsommer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z