Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monopol" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOPOL

lateinisch monopolium < griechisch monopṓlion = Alleinverkauf, zu: pōleĩn = Handel treiben.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONOPOL ÎN GERMANĂ

Monopol  [Monopo̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOPOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOPOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monopol

Monopol

Un monopol este o situație a pieței în economie, unde există un singur furnizor pentru un bun economic. Se menționează, de asemenea, un monopol pur, pentru a face distincția între formele de piață în care, de exemplu, structurile monopolului predomină doar într-o subzonă mai mică. Uneori, contrar semnificației etimologice, precum și definiției utilizate în acest articol, o situație de piață este de asemenea menționată ca un monopol, în care se produce doar o singură cerere. Această formă este apoi menționată ca un monopol al cererii, spre deosebire de monopolul de aprovizionare prezentat mai sus; Cu toate acestea, termenul de monopol este comun cu monopolul cererii. Als Monopol bezeichnet man in den Wirtschaftswissenschaften eine Marktsituation, in der für ein ökonomisches Gut nur ein Anbieter vorhanden ist. Bedeutungsgleich spricht man auch von einem reinen Monopol, um von Marktformen zu unterscheiden, in denen beispielsweise nur in einem kleineren Teilbereich Monopolstrukturen vorherrschen. Mitunter wird auch, entgegen der etymologischen Bedeutung sowie der in diesem Artikel zugrunde gelegten Definition eine Marktsituation als Monopol bezeichnet, in der nur ein Nachfrager auftritt. Man spricht bei dieser Form dann von einem Nachfragemonopol in Abgrenzung vom oben skizzierten Angebotsmonopol; üblich ist für das Nachfragemonopol jedoch die Bezeichnung Monopson....

Definiția Monopol în dicționarul Germană

Privilegie, revendicare unică, drept unic, în special în fabricarea și vânzarea unui anumit produs, a unei societăți dominante sau a unui grup de societăți care acționează ca unic furnizor sau cumpărător pe o piață și poate astfel să dicteze prețurile. Franciza, revendicarea unică, dreptul unic, în special pentru fabricarea și vânzarea unui anumit produs, de exemplu, pentru a exercita un monopol, a avea ceva. Vorrecht, alleiniger Anspruch, alleiniges Recht, besonders auf Herstellung und Verkauf eines bestimmten Produktes marktbeherrschendes Unternehmen oder Unternehmensgruppe, die auf einem Markt als alleiniger Anbieter oder Nachfrager auftritt und damit die Preise diktieren kann. Vorrecht, alleiniger Anspruch, alleiniges Recht, besonders auf Herstellung und Verkauf eines bestimmten ProduktesBeispielein Monopol ausüben, auf etwas haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOPOL


Angebotsmonopol
Ạngebotsmonopol
Bildungsmonopol
Bịldungsmonopol [ˈbɪldʊŋsmonopoːl]
Branntweinmonopol
Brạnntweinmonopol [ˈbrantva͜inmonopoːl]
Briefmonopol
Bri̲e̲fmonopol
Dyopol
Dy̲opol
Europol
E̲u̲ropol
Finanzmonopol
Finạnzmonopol
Gewaltmonopol
Gewạltmonopol [ɡəˈvaltmonopoːl]
Glücksspielmonopol
Glụ̈cksspielmonopol
Handelsmonopol
Hạndelsmonopol [ˈhandl̩smonopoːl]
Liefermonopol
Li̲e̲fermonopol
Machtmonopol
Mạchtmonopol
Meinungsmonopol
Me̲i̲nungsmonopol
Oligopol
Oligopo̲l
Rüstungsmonopol
Rụ̈stungsmonopol
Sewastopol
Sewạstopol
Staatsmonopol
Sta̲a̲tsmonopol [ˈʃtaːt͜smonopoːl]
Tabakmonopol
Tabakmonopol
Technopol
Technopo̲l
Zündwarenmonopol
Zụ̈ndwarenmonopol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONOPOL

Monopodium
monopolartig
Monopolbrennerei
Monopolinhaber
Monopolinhaberin
monopolisieren
Monopolisierung
Monopolismus
Monopolist
Monopolistin
monopolistisch
Monopolkapital
Monopolkapitalismus
Monopolkapitalist
Monopolkapitalistin
monopolkapitalistisch
Monopolpartei
Monopolpreis
Monopolstellung
Monopolverbot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOPOL

Bol
Bristol
Control
Dipol
Gegenpol
Himmelspol
Interpol
Kältepol
Magnetpol
Minuspol
Multipol
Nordpol
Pluspol
Polypol
Quadrupol
Ruhepol
Südpol
Vierpol
Wachstumspol
cool

Sinonimele și antonimele Monopol în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MONOPOL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Monopol» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Monopol

Traducerea «Monopol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOPOL

Găsește traducerea Monopol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monopol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monopol» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

垄断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monopolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monopoly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकाधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

монополия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monopólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

monopole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

monopoli
190 milioane de vorbitori

Germană

Monopol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

独占
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전매권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monopoli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độc quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏகபோக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मक्तेदारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

monopolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monopol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

монополія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monopol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονοπώλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monopolie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

monopol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monopol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monopol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOPOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monopol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monopol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monopol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOPOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monopol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monopol» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monopol

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MONOPOL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Monopol.
1
Ludwig Robert
Die Ehre ist kein Standes-, kein Erbrecht, kein Monopol; sie ist ein Gemeingut aller Menschen, ohne Ausnahme. – Wer sie haben will, hat sie, wer sie nicht haben will, hat sie nicht.
2
Edward Young
Die Freude ist ein eingeführtes Gut; die Freude ist ein Tausch, kein Monopol: Sie will von zweien gesucht sein, eine reiche Frucht! Vom Himmel gepflanzet, und nie von Einem gesammelt.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Die Entscheidung über Irrthum und Wahrheit muß nie, nie Monopol eines Charakters werden, so wenig als eines Standes. Wahrheits-Monopole, einem einzelnen Stande oder Charakter verliehen, sind Beeinträchtigungen für alle übrigen, und wahre Injurien für die Menschheit.
4
Hans-Dietrich Genscher
Weder in der deutschen Braukunst noch in der deutschen Außenpolitik gibt es ein bayerisches Monopol.
5
Jean Antoine Petit-Senn
Wenn Plauderer uns ein Geheimniß anvertrauen, so geschieht dies unter der Bedingung, es Niemand weiter zu sagen: es ist dies ein Monopol, das sie sich vorbehalten, um es Allen sagen zu können.
6
Max Weber
Staat ist diejenige menschliche Gesellschaft, welche innerhalb eines bestimmten Gebietes das Monopol legitimer physischer Gewaltsamkeit für sich (mit Erfolg) beansprucht.
7
Ralph Waldo Emerson
Die Gelehrten und Denker von Beruf haben keineswegs das Monopol auf Weisheit. Die Heftigkeit, mit der sie eine bestimmte Richtung verfolgen, hindert sie in einem gewissen Grad, völlig richtig zu urteilen.
8
Harald Schmidt
Kirchen und Telekom - haben sie nicht viel gemeinsam? Haben sie nicht beide ihr Monopol verloren?
9
Johann Nestroy
Die schönen Tage sind das Privileg der Reichen, aber die schönen Nächte sind das Monopol der Glücklichen.
10
Johann Nestroy
Die schönen Tage sind ein Privileg der Reichen, aber die schönen Nächte sind das Monopol der Glücklichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPOL»

Descoperă întrebuințarea Monopol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monopol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der bewegte Stau: oder,Wie man dem Monopol des ...
5 nach12,immer Stau,Umwelt kaputt,Monopolist Bahn überfordert,veraltet,einzige Rettung SCL
Christoph Maria von Franken, 2013
2
Monopol und vollkommene Konkurrenz
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich VWL - Makrookonomie, allgemein, Note: 1,9, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Grundlagen der VWL, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel dieser ...
Christoph Kopowski, 2007
3
Privatisierung natürlicher Monopole im Bereich von Bahn, ...
he, die unerwünschte steuerartige Ausbeutung der Konsumenten gestatte; folglich bedürfe ein natürliches Monopol unabdingbar der Kontrolle durch „ öffentliche Regulierung". Demsetz (1968) hat diese Meinung kritisiert, indem er das Modell ...
Rupert Windisch, 1987
4
Monopole in der Informationswirtschaft - Microsoft: Ein ...
In dieser Hausarbeit geht es um Monopole in der Informationswirtschaft, speziell im Softwaremarkt und die Frage, ob das Unternehmen Microsoft ein Natürliches Monopol darstellt.
Arian Shahverdi, Moshico Saban, 2006
5
Monopol durch Marken, Problem für die VWL
Marken sind als hochkomplexe Systeme aus dem heutigen Wirtschaftsgeschehen und unserer modernen Gesellschaft nicht mehr wegzudenken.
Jihad Chehadi, 2006
6
Das Monopol in Der Schleppschiffahrt
Ä Die entgegengesetzten Möglichkeiten sind bei einem Monopol ia.naheliegend und auch bei öiftänte' libhem Monopol nicht schon deswegen ausgeschlossen, weil: der Staat Leitung und Aufsicht ausübt. Es bedarf schon einer besonderen ...
August Bieling, 2013
7
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Staat soll ein politischer Anstaltsbetrieb heißen, wenn und insoweit sein Verwaltungsstab erfolgreich das Monopol legitimen physischen Zwanges für die Durchführung der Ordnungen in Anspruch nimmt. — „Politisch orientiert" soll ein  ...
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
8
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Monopol Wir wenden uns nun der Frage zu, wie der optimale Produktionsplan eines Monopolisten aussieht. Bisher haben wir die Marktform der vollständigen Konkurrenz unterstellt, in der der einzelne Anbieter wegen seines verschwindend ...
Wolfgang Cezanne, 2005
9
Marktformen: Polypol - Monopol - Oligopol
Auf den verschiedenen Märkten treten sich Anbieter und Nachfrager unter ganz unterschiedlichen Marktverhältnissen gegenüber.
Christian Hund, 2001
10
Das österreichische Tabak-Monopol seit dessen Ausdehnung auf ...
Mai 1678 der 10 Jahre, d. i. bis in- Von dem Jahre 1679 an war das Tabak- Monopol noch eingefübrt in den Kron- IG? ... 1 8.500J 14.700 Von dem J ah rc 1702 an war das Tab; k-Monopol auf folgende Kronländer ausgebreitet : Ober-Oi' blerre .
Georg Plenker (freiherr von), Georg Ritter ¬von Plenker, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monopol în contextul următoarelor știri.
1
Jörn Christiansen wird Verlagsleiter von "Cicero" und "Monopol...
Jörn Christiansen wird zum 15. Oktober neuer Verlagsleiter bei der Res Publica Verlags GmbH in Berlin. Der Verlag publiziert das monatlich erscheinende ... «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 16»
2
Prüfraum vom TÜV geschlossen: Lenders (FDP) stellt Monopol in ...
Das Monopol des TÜV, der in Hessen allein Fahrprüfungen abnehmen kann, stellt der FDP-Landtagsabgeordnete Jürgen Lenders in Frage. Er will von der ... «HNA.de, Aug 16»
3
Krankenkassen Huml kritisiert Monopol des GKV-Spitzenverbands
Berlin/München - Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml (CSU) hat den Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenkassen (GKV) als realitätsfern und ... «Straubinger Tagblatt, Aug 16»
4
Fernbusse: Schafft ein, zwei, viele Monopole!
Das Monopol des Staatsunternehmens Deutsche Bahn im Personenfernverkehr wollte die schwarz-gelbe Koalition unter Kanzlerin Merkel brechen, als sie den ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Hotel Monopol in Braunschweig soll im November öffnen
Das „Jolly Joker“ ist zum Beispiel so eine Baustelle und natürlich auch das frühere „Hotel Monopol“, das markante Eckgebäude am Friedrich-Wilhelm-Platz, ... «Braunschweiger Zeitung, Iul 16»
6
"Monopol-Problem": Trump erklärt Amazon-Chef den Krieg
Amazon habe ein "riesiges Monopol-Problem", sagte Trump in einem Interview mit dem Fernsehsender Fox. Amazon-Chef Jeff Bezos, der gleichzeitig Besitzer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
7
Epic Games warnt vor Spiele-Monopol der Universal Windows ...
Doch Entwicklerveteran Tim Sweeney von Epic Games (Unreal, Gears of War) vermutet in der Initiative ein neues Streben der Redmonder nach einem Monopol ... «Heise Newsticker, Mar 16»
8
Ringier verkauft "Cicero" und "Monopol"
Der Schweizer Verlag Ringier hat sich von den Magazinen "Cicero" und "Monopol" getrennt. Käufer sind der "Cicero"-Chefredakteur Christoph Schwennicke ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Streit um den Sperrmüll in Berlin: Gericht: BSR hat kein Monopol
Das Verwaltungsgericht gab ihnen recht und hob das Verbot auf: Die landeseigene BSR habe kein Monopol für die Sperrmüllsammlung, denn dabei gehe es ... «Tagesspiegel, Ian 16»
10
Wettbewerber und Verbände kritisieren "Vectoring-Monopol" der ...
Eine von der Bundesnetzagentur vorgeschlagene Regelung zur Nutzung von VDSL2-Vectoring im Nahbereich der Hauptverteiler lehnen sie "kategorisch" ab. «ZDNet.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monopol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monopol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z