Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monopol" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOPOL ÎN POLONEZĂ

monopol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONOPOL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monopol» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monopol

Monopol

Monopol - structura pieței caracterizată prin: ▪ prezența pe piață a unui singur furnizor sau producător al produsului / serviciului care controlează oferta și prețurile și mulți clienți; ▪ existența unor bariere care împiedică intrarea altor companii pe piață; ▪ Produs monopol unic. Un monopol poate fi: ▪ statul - în cazul în care legea unei țări date permite furnizarea de servicii sau produce un anumit sortiment de bunuri numai unei singure entități; ▪ forțat - atunci când unul dintre producătorii produsului / serviciului ajunge la această poziție pe piață, ceilalți producători intră în faliment; ▪ natural - care rezultă din natura serviciului / bunurilor livrate atunci când, din motive tehnice, concurența multor entități este imposibilă sau dificilă. În cazul monopolurilor naturale și aplicate în multe țări ale lumii, a creat o legislație specială care reglementează monopolizat piața, creând în mod artificial condițiile pentru apariția și dezvoltarea concurenței. Monopol – struktura rynkowa charakteryzująca się: ▪ występowaniem na rynku tylko jednego dostawcy lub producenta danego towaru/usługi, który kontroluje podaż i ceny, oraz wielu odbiorców; ▪ występowaniem barier uniemożliwiających innym firmom wejście na rynek; ▪ unikatowością produktu monopolu. Monopol może mieć charakter: ▪ państwowy – kiedy prawo danego państwa pozwala świadczyć usługi lub produkować określony asortyment towarów tylko jednemu podmiotowi; ▪ wymuszony – kiedy jeden z producentów towaru/usługi osiąga taką pozycję na rynku, że pozostali producenci bankrutują; ▪ naturalny – wynikający z natury dostarczanej usługi/towaru, gdy ze względów technicznych konkurencja wielu podmiotów jest niemożliwa lub utrudniona. W przypadku monopolów naturalnych i wymuszonych w wielu krajach świata tworzone jest specjalne prawodawstwo które reguluje zmonopolizowany rynek, w sposób sztuczny tworząc na nim warunki do powstania i rozwoju konkurencji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monopol» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOPOL


adrianopol
adrianopol
akropol
akropol
annopol
annopol
duopol
duopol
europol
europol
fredropol
fredropol
konstantynopol
konstantynopol
krasnopol
krasnopol
oligopol
oligopol
opol
opol
popol
popol
sepopol
sepopol
sewastopol
sewastopol
sozopol
sozopol
stawropol
stawropol
symferopol
symferopol
tarnopol
tarnopol
wielkopol
wielkopol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOPOL

monopod
monopodia
monopol magnetyczny
monopol skarbowy
monopolicznie
monopoliczny
monopolista
monopolistycznie
monopolistyczny
monopolium
monopolizacja
monopolizm
monopolizowac
monopolizowanie
monopolka
monopolowka
monopolowo
monopolowy
monoposte
monoposto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOPOL

adampol
andrespol
dekapol
dipol
do pol
ekstrazespol
frampol
gaspol
glupol
herbapol
hydrozespol
interpol
koniecpol
ksiezpol
kwadrupol
multipol
na pol
na wpol
neapol
po pol

Sinonimele și antonimele monopol în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «monopol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOPOL

Găsește traducerea monopol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile monopol din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monopol» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

垄断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monopolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

monopoly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एकाधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

احتكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

монополия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

monopólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

monopole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

monopoli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Monopol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

独占
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전매권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

monopoli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độc quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏகபோக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मक्तेदारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tekel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

monopolio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

monopol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

монополія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

monopol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μονοπώλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

monopolie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

monopol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

monopol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monopol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOPOL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monopol» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre monopol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPOL»

Descoperă întrebuințarea monopol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monopol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Monopol na zbawienie
Dlaczego Monopol na zbawienie? W największym skrócie– by podekscytować ina chwilęzająć uwagę tych,dla których życie togra, gdzietrzeba zdobywać punkty,być w stałym pędziedo mety. Aby zbulwersować tych, których bulwersuje ...
Szymon Hołownia, 2011
2
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 128
Pojęcie monopol oznaczało początkowo „wyłączność sprzedaży”. Dziś używamy go do określenia również innych wyłączności. Mówimy „mieć monopol na informację”, czy „być monopolistą w danej branży”. W ekonomii monopolistą ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
3
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 160
Czysty monopol (pełny monopol), podobnie jak już scharakteryzowana konkurencja doskonała, stanowi skrajny rodzaj struktury rynku, gdyż w rzeczywistości większość rynków znajduje się gdzieś między tymi dwoma biegunami. Monopol w ...
Marianna Księżyk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monopol în contextul următoarelor știri.
1
Monopol panny Magie. Historia amerykańska
Plansza do gry "Landlord's Game" wydanej przez Elizabeth Magie w 1906 r. Mijając po każdym okrążeniu narożne pole z napisem "Praca na ziemi daje płacę", ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Złamią monopol Gazpromu? Unia ostro gra z rosyjskim monopolistą
Czy Komisja Europejska nałoży na Gazprom słoną grzywnę za zawyżanie cen gazu i inne praktyki monopolistyczne wobec Polski i pozostałych państw Europy ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
3
Monopol pochłonął 100 mln zł. Rozmowa z Wiesławem Likusem
Wiesław Likus, współwłaściciel Holdingu Liwa, do którego należy m.in. katowicki hotel Monopol, mówi o planach wobec starego dworca w Katowicach (licytacja ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
Monopol ojca Tadeusza Rydzyka na polskość i prawdę
Prezes Jarosław Kaczyński na pielgrzymce Rodziny Radia Maryja powiedział, że nawet niewierzący patrioci muszą przyjąć, iż nie ma Polski bez Kościoła ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
5
Rosnieft chce zakończyć monopol Gazpromu
Największy rosyjski producent ropy Rosnieft wzywa rząd, by pozbawił Gazprom monopolu na eksport gazu drogą lądową. Agencja RIA Novosti cytuje list ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
6
Katowice: Regionalne Forum Przedsiębiorców w hotelu Monopol
Regionalne Forum Przedsiębiorców w Katowicach odbyło się we wtorek, 19.05.2015 r w Hotelu Monopol w Katowicach. Do udziału w wydarzeniu zaproszeni ... «Dziennik Zachodni, Mai 15»
7
Hotel Katowice ma 50 lat. Szykuje inwestycje i licytacje Monopolu i …
4 mln zł, także dawny hotel Monopol z Zabrza - jeden z najładniejszych budynków w tym mieście, zaprojektowany przez berlińskich architektów Bielenberga i ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»
8
Aromatyczne espresso przy Świdnickiej
W atmosferze spotkań w kawiarniach i restauracjach, bali i swingowych potańcówek rozkwitał wrocławski Hotel Monopol na początku XX wieku. Ze względu na ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
9
Bruksela chce zwalczać monopol Google
Komisja Europejska przedstawiła formalne zarzuty wobec koncernu Google o nadużywanie dominującej pozycji na rynku wyszukiwarek internetowych. «wPolityce.pl, Apr 15»
10
Ukraina znosi monopol oligarchów. Będzie reforma rynku gazu
Ustawa zniesie monopol oligarchów i pozwoli na zmniejszenie cen gazu - oświadczył lider forsującej hasła antykorupcyjne Partii Radykalnej Ołeh Laszko. «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monopol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/monopol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż