Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monopolverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOPOLVERBOT ÎN GERMANĂ

Monopolverbot  [Monopo̲lverbot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOPOLVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOPOLVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopolverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Monopolverbot în dicționarul Germană

interzicerea legală a formării monopolurilor. gesetzliches Verbot der Bildung von Monopolen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopolverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOPOLVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONOPOLVERBOT

Monopol
monopolartig
Monopolbrennerei
Monopolinhaber
Monopolinhaberin
monopolisieren
Monopolisierung
Monopolismus
Monopolist
Monopolistin
monopolistisch
Monopolkapital
Monopolkapitalismus
Monopolkapitalist
Monopolkapitalistin
monopolkapitalistisch
Monopolpartei
Monopolpreis
Monopolstellung
Monopoly

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOPOLVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Monopolverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Monopolverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOPOLVERBOT

Găsește traducerea Monopolverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monopolverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monopolverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

禁止垄断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prohibición de monopolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monopoly ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकाधिकार प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظر الاحتكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

монополия запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proibição de monopólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একাধিকার নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdiction monopole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larangan monopoli
190 milioane de vorbitori

Germană

Monopolverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

独占禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독점 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ban monopoli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấm độc quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏகபோக தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मक्तेदारी बंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekel yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divieto di monopolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monopol zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

монополія заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interdicție de monopol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονοπώλιο απαγόρευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monopolie verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

monopol förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monopol forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monopolverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOPOLVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monopolverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monopolverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monopolverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOPOLVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monopolverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monopolverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monopolverbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPOLVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Monopolverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monopolverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versicherungs-, verfassungs- und europarechtliche Probleme ...
Richtlinie Schadenversicherung Das genannte Monopolverbot ist in Art. 3 der 3. Richtlinie Schadenversicherung 1 verankert. Danach hatten die Mitgliedstaaten alle Vorkehrungen zu treffen, damit die in bestimmten Versicherungssparten ...
Horst Baumann, 1998
2
Ernst-Joachim Mestmacker - Beitrage Zum Urheberrecht
Aber daraus folgt nicht, daß die Rechtsbeziehungen der Inhaber von Ausschließlichkeitsrechten untereinander oder zu ihren Lizenznehmern vom Kartell- und Monopolverbot freigestellt sind. Schon •8 Buck v. Gallagher, 36 F. Supp.
Karl Riesenhuber, 2006
3
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Das Monopolgesetz des Kaisers Zeno a) Die Monopoltatbestände Bereits das Monopolverbot im Abschied 1512 beruft sich zur Legitimierung auf das »gemein beschriebene Kayserliche Recht«. Hiermit wird Bezug genommen auf das im ...
Bernd Mertens, 1996
4
Die Entwicklung der Wirtschaft im Zeitalter des ...
Neben dem Monopolverbot und der Untersagung von Kartellabsprachen sollte auch die Vergabe kaiserlicher Privilegien. die zu einer wirtschaftlichen Machtanhäufung führten. beseitigt werden. Zur Stabilisierung des Wettbewerbs sollten die ...
Rainer Gömmel, 1998
5
Wissenschaft und Kodifikation des Privatrechts im 19. ...
... und unwirksam. Von diesem grundsätzlichen Monopolverbot macht jedoch Artikel 6 eine Ausnahme für die Erfindungspatente: Danach erstreckt sich das Monopolverbot nicht auf die Erteilung von Patenten an den wahren und ersten ...
Helmut Coing, 1979
6
Weltkartellrecht: Ausgangslage und Ziele, Methoden und ...
Fast ohne Auswirkung auf die Wirtschaftspraxis blieb beispielsweise Artikel 28 der mexikanischen Verfassung von 1917, der ein allgemeines Monopolverbot enthält. Das Ausführungsgesetz dazu ist erst 1 934 erlassen worden und in den 58 ...
Jürgen Basedow, 1998
7
Familien- und erbrechtliche Gestaltungen von Unternehmen der ...
Das Monopolverbot von 1512 wurde später in den Augsburger Reichsabschied von 1530 wörtlich übernommen. Handelsgesellschaften fielen unter das Verbot, wenn sie eine Monopolstellung erlangt hatten. Darin kommt die vulgäre ...
Katharina von Ciriacy-Wantrup, 2007
8
Schriften des Vereins für Socialpolitik, Gesellschaft für ...
Überwiegend werden Unternehmenszusammenschlüsse darauf geprüft, ob sie gegen das Monopolverbot in Section 2 verstoßen. Ausschließlich dem Monopolverbot unterliegt das innere Wachstum eines Unternehmens, das zur ...
9
Das Grundgesetz und die öffentliche Gewalt internationaler ...
Dabei wird allerdings *9) Art. 92 Montan- Vertrag; Art. 192 EVG- Vertrag; 164 Euratom-Vertrag. 9o) So im Ergebnis Ma t t h i j s e n . aaO., S. 97; ferner Kra- w i e l i c k i , Das Monopolverbot im Schuman-Plan, 1952, S. 90. vorausgesetzt, daß lie ...
‎1968
10
Geschichte und Gegenwart der japanischen Strafrechtswissenschaft
Dieses Gesetz sollte die Auflösung der Großkonzerne als Ziel der Demokratisierung der Wirtschaft verwirklichen und das „Grundgesetz für die Wirtschaft“ bilden. Das anfangs strenge Monopolverbot wurde jedoch mehr und mehr durchlöchert.
Keiichi Yamanaka, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPOLVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monopolverbot în contextul următoarelor știri.
1
Die Macht lag auf der Straße
September das Wort „Sozialismus“ nicht erwähnt, sondern als Ziel unter anderem eine „soziale Marktwirtschaft mit striktem Monopolverbot zur Verhinderung ... «sozialismus.info, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monopolverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monopolverbot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z