Descarcă aplicația
educalingo
NATO

Înțelesul "NATO" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NATO

Kurzwort für englisch North Atlantic Treaty Organization.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NATO ÎN GERMANĂ

NA̲TO, Na̲to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATO ÎN GERMANĂ?

NATO

NATO sau OTAN este o organizație internațională care implementează Tratatul Atlanticului de Nord, o alianță militară de 28 de state europene și nord-americane. Sediul NATO este organismul principal al NATO cu Consiliul Nord-Atlantic; această instituție a avut sediul la Bruxelles din 1967. După semnarea Tratatului Atlanticului de Nord la 4 aprilie 1949, inițial la vârsta de douăzeci de ani, sediul central a fost înființat pentru prima dată în Washington, DC, între 1949 și aprilie 1952, după care sediul a fost înființat la Paris, între 16 aprilie 1952 și 1967.

Definiția NATO în dicționarul Germană

Western Alliance.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATO

Natis · nativ · Native · Native Speaker · Nativismus · Nativist · Nativistin · nativistisch · Nativität · Nativitätsstil · NATO-Land · NATO-Osterweiterung · NATO-Staat · natogrün · Natrit · Natrium · Natriumchlorid · Natriumglutamat · Natriumhydrogenkarbonat · Natriumhydroxid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATO

WTO

Sinonimele și antonimele NATO în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «NATO» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NATO

Găsește traducerea NATO în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile NATO din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «NATO» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

北约
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

OTAN
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

NATO
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حلف شمال الاطلسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

НАТО
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

NATO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ন্যাটো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

OTAN
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

NATO
190 milioane de vorbitori
de

Germană

NATO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ナトー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

NATO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

NATO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

NATO
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நேட்டோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

NATO
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

NATO
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

NATO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

NATO
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

НАТО
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

NATO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

του ΝΑΤΟ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

NAVO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

NATO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

NATO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a NATO

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale NATO
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «NATO».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre NATO

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul NATO.
1
Günter Verheugen
Wir sollten bei uns das Grundgesetz so ändern, dass alle Rüstungsexporte außerhalb der NATO verboten sind.
2
Henry Kissinger
Wenn die UdSSR Schwierigkeiten im Warschauer Pakt hat, droht sie ihre Truppen zu schicken - wenn die USA Schwierigkeiten in der NATO haben, drohen sie ihre Truppen abzuziehen.
3
Manfred Wörner
Ohne die NATO ist keine stabile Ordnung vorstellbar, denn Europa und Nordamerika brauchen sich gegenseitig, jetzt sogar noch mehr als vor dem Zusammenbruch des Kommunismus.
4
Manfred Wörner
Die NATO wird von einem Produkt der Konfrontation zu einem Element der Kooperation werden.
5
Manfred Wörner
Die Stärke der NATO lag und liegt nach wie vor in ihrer Wirksamkeit als einer Schicksalsgemeinschaft der Werte und Interessen, die sich in einer 40jährigen intensiven und erfolgreichen Partnerschaft bewährt hat.
6
Manfred Wörner
Die NATO bietet den Bürgern ihrer Mitgliedstaaten etwas, um das sie viele andere beneiden: fast totalen Schutz gegen Krieg.
7
Rudolf Seiters
Es darf kein Zweifel darüber bestehen, dass wir die Anwälte Polens, Ungarns und Tschechiens auf ihrem Weg in die NATO und die EU sind.
8
Volker Rühe
Die Bundeswehr war und ist die Stütze der NATO in Europa.
9
George W. Bush
Wir haben eine starke Bindung zur NATO, wir sind ein Teil der NATO. Wir haben eine starke Bindung zu Europa, wir sind ein Teil von Europa.
10
Wolfgang Mocker
Rußland ist jederzeit bereit, mit der NATO zusammenzuarbeiten. Aber nur als gleichberechtigter Gegner.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATO»

Descoperă întrebuințarea NATO în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu NATO și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die humanitäre Intervention am Beispiel des NATO-Einsatzes ...
Dieses Buch behandelt das Problem der Rechtfertigung des NATO-Einsatzes im Kosovo.
Aigul Taskushina, 2000
2
Die NATO als Militärallianz: Strategie, Organisation und ...
Die Forcierung der Aufrustungsprogramme 2. Die Reorganisation der Struktur des Bundnisses 3. Wirtschaftliche und politische Probleme 4. Die Streitkrafteziele von Lissabon III. Abstutzung der Verteidigung auf Nuklearwaffen 1953 bis 1956 1.
Bruno Thoss, 2003
3
Vom Zusammenwachsen des Bündnisses: die Funktionsweise der ...
Noch vor den militarischen hat es sich zivile Strukturen geschaffen, um die politische Zusammenarbeit zu koordinieren. Heinemann schildert die Entwicklung dieser Kooperation bis in das Jahr 1956.
Winfried Heinemann, 1998
4
Nato-Russland-Rat:
Im Anschluss daran wird der friedenspolitische Wert der Institution NATO-Russland-Rat beleuchtet. Dies geschieht in einem grundlichen Abgleich mit dem Wortlaut des Nordatlantikvertrags und in einem Ausblick auf die geostrategische Lage.
Gökcen Medik, 2012
5
Zweiter Kalter Krieg und Friedensbewegung: Der ...
Am 12. Dezember 1979 beschloss die NATO, ihr Arsenal nuklearer Mittelstreckenwaffen als Gegengewicht zu neuen sowjetischen SS-20-Raketen zu modernisieren, falls Rüstungskontrollverhandlungen mit der UdSSR erfolglos bleiben würden.
Philipp Gassert, Tim Geiger, Hermann Wentker, 2011
6
Die NATO: vom Verteidigungsbündnis zur Weltpolizei?
Kapitel V: NATO-Strategie im Wandel Die Bewertung der jeweiligen NATO- Strategie ist ein schwieriges Unterfangen. Die erste öffentlich zugängliche Strategie war das <Strategische Konzept, von 1991. Allerdings unterliegen die detaillierten ...
Johannes Varwick, 2008
7
Nato-Osterweiterung - Mit Oder Gegen Russland?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Beziehungen ...
Jan-Henrik Petermann, 2011
8
Das Verhältnis zwischen EU und NATO
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Verhaltnis zwischen der ESVP und NATO ist angespannt.
Andreas Staggl, 2012
9
Realismustheorien - Die Rolle der NATO nach dem Ende des ...
[...] Außerdem werden Erklärungsansätze geliefert, welche handlungsleitenden Elemente die internationalen Beziehungen bestimmen und in welche Richtung sich diese weiterentwickeln. 6 In der vorliegenden Proseminararbeit sollen die Grund ...
Matthias Naggert, 2004
10
Helmut Schmidt und der NATO-Doppelbeschluß
Kaum eine andere politische Entscheidung, seit der Wiederbewaffnung der Bundesrepublik in den fünfziger Jahren unter Bundeskanzler Adenauer, führte zu ähnlich kontroversen Diskussionen in Deutschland, wie der NATO -Doppelbeschluss von ...
Alexander Blum, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul NATO în contextul următoarelor știri.
1
Nato: Stoltenberg verteidigt türkische Offensive in Syrien
Der Nato-Generalsekretär verweist auf das Recht der Türkei, sich zu verteidigen. Eine "starke Türkei" sei unverzichtbar für die Sicherheit in Europa, sagte ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Nato: Legt euch nicht mit uns an
So wird die Botschaft des Warschauer Nato-Gipfels lauten. Das Bündnis kehrt zurück zur atomaren Abschreckung. Die Allianz will im Baltikum einen nuklearen ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
3
Frank-Walter Steinmeier steht wegen Nato-Äußerungen in der Kritik
Der Dialog mit Russland scheint festgefroren - ausgerechnet jetzt beschwert sich Frank-Walter Steinmeier heftig über Militärmanöver der Nato. Nun steht der ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Nato und Russland trennen "grundlegende Differenzen"
Zum Auftakt des Nato-Russland-Rates hat Generalsekretär Stoltenberg angekündigt, er erwarte weitere solcher Treffen. Dennoch blieben grundlegende ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
NATO setzt Marineverband gegen Schlepper ein
Die NATO beteiligt sich am Kampf gegen Schleuserbanden in der Ägäis. Generalsekretär Stoltenberg sagte, es werde unverzüglich ein Marineverband entsandt ... «tagesschau.de, Feb 16»
6
Anti-Terror-Koalition: USA wollen NATO am Anti-IS-Kampf beteiligen
Die USA haben die NATO um eine Beteiligung am Kampf gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat" gebeten. Sollten alle anderen 27 NATO-Länder zustimmen, ... «tagesschau.de, Ian 16»
7
Einladung der NATO spaltet Montenegro
Die NATO-Außenminister beschäftigten sich in ihrer zweitägigen Sitzung nicht nur mit der Türkei. Das Militärbündnis will auch ein neues Mitglied einladen: ... «tagesschau.de, Dec 15»
8
Türkei: Nato und USA wollen nach Kampfjet-Abschuss deeskalieren
Nach dem Abschuss des russischen Kampfjets hat die Nato der Türkei Solidarität zugesichert. Der türkische Präsident Erdogan telefonierte mit US-Präsident ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
9
Erdogan droht Russland: "Angriff auf die Türkei ist Angriff auf die Nato"
Er forderte Russland auf, den Luftraum der Türkei nicht noch einmal zu verletzen. Die Nato beobachte einen beachtlichen russischen Militäraufmarsch in Syrien, ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Nato: Bundeswehr beendet Patriot-Einsatz in der Türkei
Noch an diesem Samstag wolle die Regierung den Bundestag über die Entscheidung informieren, den deutschen Beitrag an der Nato-Mission Active Fence ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. NATO [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO