Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NATIV

lateinisch nativus = angeboren, natürlich.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NATIV ÎN GERMANĂ

nativ  [nati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nativ în dicționarul Germană

în stare naturală; nemodificate acasă, nu împrumutate congenital adaptate la un hardware specific. în stare naturală; utilizarea chimiei neschimbate. im natürlichen Zustand befindlich; unverändert heimisch, nicht entlehnt angeboren auf eine ganz bestimmte Hardware zugeschnitten. im natürlichen Zustand befindlich; unverändertGebrauchChemie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATIV


Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
kreativ
kreati̲v 
kumulativ
kumulati̲v
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
operativ
operati̲v 
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
spekulativ
spekulati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATIV

nativistisch
Nativität
Nativitätsstil
NATO
NATO-Land
NATO-Osterweiterung
NATO-Staat
natogrün

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATIV

Dativ
Nominativ
Portativ
Vokativ
imperativ
integrativ
investigativ
konservativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
normativ
plakativ
postoperativ
provokativ
quantitativ
regenerativ
regulativ
rotativ

Sinonimele și antonimele nativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NATIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nativ» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în nativ

Traducerea «nativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATIV

Găsește traducerea nativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

本地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de forma nativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

natively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूल रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أصلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изначально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেটিভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

secara asal
190 milioane de vorbitori

Germană

nativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネイティブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기본적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

native
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

natively
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூர்வீக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थानिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

natywnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спочатку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγγενώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

native
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

natively
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATIV»

Descoperă întrebuințarea nativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Veterinärmedizinische Parasitologie
85 1 .4.3 Probenmaterial für parasitologische Laboruntersuchungen. Tab. 1.9 Probenmaterial zum Nachweis von Parasitosen Nachweis von Probenmaterial* Wirt Mindestprobenmenge Castrointestinalparasiten Kot nativ (Giardia. Kokzidien  ...
Thomas Schnieder, 2006
2
Handbuch Süßungsmittel
4.1-14 Fortsetzung Kettenlänge' Dosierung (%) Ersatz Anwendung ~ Fett Zucker Technologische Funktionalität Waffel Nativ 1-3 Verbesserung der Knusprigkeit Mineralwasser Nativ/kurz 2-5 Süße, Mundgefühl ä Saft Nativ/kurz 2-5 Verstärkung ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
3
Lehrbuch Des Pandektenrechts
2. nativ in rem bezeichnet nicht bloß die dingliche aktiv. d. h. die nativ aus dinglichem Rechtes; in einem andern Sinn bezeichnet der Ausdruck die unperfönliche (fachliche) nativ-l. Unperfönlich (fachlich) aber kann eine nel-.jo einmal ...
Bernhard Windscheid
4
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
Nativ-MRT. Lagerung der Patientin in Bauchlage. Die Brüste hängen in die Plastiktöpfe der Spule. Ruhigstellung der Brust durch Wattepolster oder spezielles Kompressorium. Untersuchung der Brust in Dünnschichttechnik mit verschiedenen ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
5
Effiziente Kniebildgebung: ein Update für den klinischen Alltag
KM-gefülltes Mausbett, freier Gelenkkörper wie nativ dargestellt □ Signalintensität des Dissekats: - Tl -Gewichtung: komplett hypo- oder hyperintens , zentral hyperintens mit hypointensem Saum - T2-Gewichtung: meist hypo-, selten ...
Jürgen Mäurer, 2004
6
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
... TA Kräuter top, TA Mix top Bencard Tyrosin TU Bencard Allergenmodifikation Allergoid nativ nativ nativ Allergoid nativ nativ Allergoid Allergoid nativ nativ nativ nativ Allergoid Allergoid Allergoid Allergoid nativ Schema perennial perennial ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
7
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
11-3 Fortsetzung Material Liquor cerebrospinalis Lymphknoten (Punktat) Rektumschleimhaut (Biopsie) Sputum Stuhl (nativ, warm) Stuhl (nativ) Vaginal-, Urethral- sekret (nativ) Zystenflüssigkeit (nativ) Trypomastigote Formen Tachyzoiten ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
8
Regesta Historico Diplomatica:
Elbing 1518 Dienstag vor nativ. Mariae. (O. S.) 1518 Nr. 22080. Bischof von Riesenburg an HM.: Besorgung von Kupfer; Streit Sept. 8 der ermländ. Domherren mit Philipp Greussing. Schlemer. D. v. Schönberg. Pusch. Pfarrer zu Holland.
Walther Hubatsch, Erich Joachim, 1973
9
Forever clever: Gesund schlemmen
Produkte Punkte/Note für Testkriterien Guteklasse Endergebnis Fehler Geruch Geschmack Harmonie Füllhorn 15 42 32 17 extra nativ 106 seh r gut gut gut gut sehr gut Mazola 15 38 30 17 extra nativ 100 sehr gut befriedigend befriedigend ...
Petra Theisen, 2004
10
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
B. Tuberkulosebakterien, mehrere kleinere Gewebestücke), Transport nativ oder in physiologischer NaCl-Lösung (Schutz vor Austrocknung) ▭ Punktat: Menge von 4 ml, Transport nativ ▭ Nasen-/Rachensekret: Menge von 4 ml, Transport ...
Michael Reiß, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nativ în contextul următoarelor știri.
1
Das Erste für iOS wird nativ
Das Erste für iOS wird nativ. Was erstmal nach nicht viel klingt, begeistert sofort. Der Sender hat sich endlich von seinem elendig lahmen Webview in der App ... «mobiFlip.de, Sep 16»
2
Browser: Google Cast ist nativ in Chrome eingebaut
Google hat in seinen Webbrowser Chrome die Übertragungstechnologie Google Cast fest eingebaut. Ein Plugin ist ab sofort nicht mehr nötig, um Musik oder ... «Golem.de, Aug 16»
3
Vom Stadtfest nach New York
Vergangene Woche trat er noch am Berner Stadtfest in Bümpliz-Betlehem auf, ab Februar wird Thierry Gnahoré, besser bekannt als Nativ, in New York leben. «Der Bund, Aug 16»
4
Hyper-V-Container: Docker läuft nativ in Windows-10-Preview
Die aktuelle Vorschau von Windows 10 enthält die sogenannten Hyper-V-Container. Damit läuft nun Docker nativ auf dem Microsoft-System. Genutzt werden ... «Golem.de, Iun 16»
5
Nativ: Netzwerk-Musikplayer und Touchscreen-Controller aus Hong ...
Nativ Vita ist zunächst einmal ein Musikserver mit Touchscreen, der intern selbst bis zu 4 GB an Festplattenplatz bieten kann und die dort abgelegte Musik auf ... «Stereopoly - Das Technik Blog, Mai 16»
6
Google I/O: Android-Apps laufen künftig nativ unter Chrome OS
Dazu stellt Google eine Linux-Variante seines Android-Frameworks inklusive Play Store für Chromebooks und Chromeboxen mit ARM- oder x86-Architektur ... «ZDNet.de, Mai 16»
7
Nativ is a gorgeous, theoretical home audio system
Nativ is a home audio system that you control with a touchscreen. No, it's like taking the giant touchscreen control panel out of a Tesla and dropping it in your ... «The Verge, Apr 16»
8
Nativ is a serious hi-res music and video streaming system
Multi-room audio and networked music players aren't a particularly new concept, but the Nativ Vita aims to combine them both into a seamless, high-end, hi-res ... «What Hi-Fi?, Apr 16»
9
Nativ's high-res music system is part digital audio player, part home ...
The Hong Kong-based company Nativ unveiled a new type of music player this week via an Indiegogo campaign that shows just how interesting the future of ... «Digital Trends, Apr 16»
10
Microsoft: Ubuntu läuft nativ in Windows 10
Nun stellt Microsoft auf der diesjährigen Build ein System vor, das deutlich darüber hinausgehen und native Linux-Anwendungen in Windows 10 ausführen ... «Golem.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z