Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Organ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORGAN

lateinisch organum = Werkzeug, instrument, Orgel < griechisch órganon, auch = Körperteil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORGAN ÎN GERMANĂ

Organ  [Orga̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORGAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Organ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Organ în dicționarul Germană

o parte uniformă a corpului uman, animal și vegetal alcătuit din țesuturi diferite cu un ziar sau jurnal de vot funcțional specific, în care este prezentată opinia oficială, punctul de vedere al unei părți particulare, al unei asociații particulare sau al altora similare. este instituția sau persoana cu o anumită funcție ca parte a unui întreg. Inima ca organ - © Institutul de Microtehnologie, MainzInima ca organ - © Institutul de Microtehnologie, Mainz Exemple: transplantul de organe interne un organ vital, donați. aus verschiedenen Geweben zusammengesetzter einheitlicher Teil des menschlichen, tierischen und pflanzlichen Körpers mit einer bestimmten Funktion Stimme Zeitung oder Zeitschrift, in der die offizielle Auffassung, der Standpunkt einer bestimmten Partei, eines bestimmten verbandes o. Ä. dargelegt wird Einrichtung oder Person mit einer bestimmten Funktion als Teil eines größeren Ganzen. aus verschiedenen Geweben zusammengesetzter einheitlicher Teil des menschlichen, tierischen und pflanzlichen Körpers mit einer bestimmten Funktion Das Herz als Organ - © Institut für Mikrotechnik, MainzDas Herz als Organ - © Institut für Mikrotechnik, MainzBeispieledie inneren Organeein lebenswichtiges Organ verpflanzen, spenden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Organ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGAN


Beschlussorgan
Beschlụssorgan [bəˈʃlʊs|ɔrɡaːn]
Contergan
Conterga̲n [kɔntɛrˈɡaːn] 
Cromargan
[kromarˈɡaːn] 
Exekutivorgan
Exekuti̲vorgan
Fachorgan
Fạchorgan [ˈfax|ɔrɡaːn]
Fortpflanzungsorgan
Fọrtpflanzungsorgan [ˈfɔrtp͜flant͜sʊŋs|ɔrɡaːn]
Geschlechtsorgan
Geschlẹchtsorgan 
Gleichgewichtsorgan
Gle̲i̲chgewichtsorgan [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜s|ɔrɡaːn]
Kontrollorgan
Kontrọllorgan [kɔnˈtrɔl|ɔrɡaːn]
Kurgan
Kurga̲n
Presseorgan
Prẹsseorgan [ˈprɛsə|ɔrɡaːn]
Publikationsorgan
Publikatio̲nsorgan [publikaˈt͜si̯oːns|ɔrɡaːn]
Riechorgan
Ri̲e̲chorgan [ˈriːç|ɔrɡaːn]
Sehorgan
Se̲horgan [ˈzeː|ɔrɡaːn]
Sinnesorgan
Sịnnesorgan 
Spenderorgan
Spẹnderorgan [ˈʃpɛndɐ|ɔrɡaːn]
Verfassungsorgan
Verfạssungsorgan [fɛɐ̯ˈfasʊŋs|ɔrɡaːn]
Verwaltungsorgan
Verwạltungsorgan [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɔrɡaːn]
Zentralorgan
Zentra̲lorgan [t͜sɛnˈtraːl|ɔrɡaːn]
bergan
bergạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORGAN

Orff
Organa
organal
Organbank
Organdin
Organdy
Organell
Organelle
Organempfänger
Organempfängerin
Organentnahme
Organfett
Organfunktion
Organgesellschaft
Organgymnastik
Organhandel
Organigramm
Organik
Organiker
Organikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGAN

Atmungsorgan
Ausscheidungsorgan
Begattungsorgan
Denkorgan
Gehörorgan
Geruchsorgan
Hohlorgan
Hörorgan
Körperorgan
Leuchtorgan
Parteiorgan
Polizeiorgan
Saugorgan
Sicherheitsorgan
Staatsorgan
Stimmorgan
Tympanalorgan
Verdauungsorgan
Wahlorgan
homorgan

Sinonimele și antonimele Organ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ORGAN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Organ» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Organ

Traducerea «Organ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORGAN

Găsește traducerea Organ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Organ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Organ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

器官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

órgano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

organ
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عضو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

орган
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

órgão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

organe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

organ
190 milioane de vorbitori

Germană

Organ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オルガン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

organ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवयव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

organ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

organo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narząd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

орган
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

organ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όργανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

orrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orgel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

organ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Organ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Organ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Organ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Organ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORGAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Organ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Organ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Organ

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ORGAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Organ.
1
Alfred Döblin
Das gefährlichste Organ am Menschen ist der Kopf.
2
Ambrose Bierce
Gehirn, das [Subst.], Ein Organ, mit dem wir denken, dass wir denken.
3
Chester Barnard
Nach unserer Kenntnis ist das Herz nicht Sitz der Seele, auch nicht das Organ, mit dem Sie lieben oder hassen. Es hat nur eine Funktion: Blut pumpen. Wenn wir es verpflanzen, ändern wir keineswegs die Individualität des Menschen.
4
Gotthilf Heinrich von Schubert
Und dieses ist ja das einzige, das allgemeine Streben aller Naturen, All zu werden, und hierdurch Organ der ewigen Ursache alles Seyns, ihrer innigern Gemeinschaft fähig.
5
Johann Christoph Friedrich August Heinroth
Die Vernunft ist unser inneres Auge, das Organ für das Unsichtbare, den Geist.
6
José Ortega y Gasset
Das Parlament ist im nationalen Zusammenleben das sichtbarste Organ für den Umgang und die Verständigung unter Gleichgestellten.
7
Leo Trotzki
Die Partei ist das historische Organ, durch das die Klasse klassenbewusst wird.
8
Ludwig Büchner
Gerade das Bewußtsein zeigt sich mehr als jede andere geistige Qualität von materiellen Bedingungen oder Zuständen abhängig. Es kommt, geht, verschwindet und kehrt wieder in strengem Anschluß an eine ganze Anzahl materieller Einwirkungen auf das Organ des Geistes.
9
Max Goldt
Diese Bild-Zeitung ist ein Organ der Niedertracht. Es ist falsch, sie zu lesen. Jemand, der zu dieser Zeitung beiträgt, ist gesellschaftlich absolut inakzeptabel. Es wäre verfehlt, zu einem ihrer Redakteure freundlich oder auch nur höflich zu sein. Man muss so unfreundlich zu ihnen sein, wie es das Gesetz gerade noch zulässt. Es sind schlechte Menschen, die Falsches tun.
10
Max Goldt
Diese Zeitung ist ein Organ der Niedertracht. Es ist falsch, sie zu lesen. Jemand, der zu dieser Zeitung beiträgt, ist gesellschaftlich absolut inakzeptabel. Es wäre verfehlt, zu einem ihrer Redakteure freundlich oder auch nur höflich zu sein. Man muß so unfreundlich zu ihnen sein, wie es das Gesetz gerade noch zuläßt. Es sind schlechte Menschen, die Falsches tun.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGAN»

Descoperă întrebuințarea Organ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Organ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
Organ der Vereine deutscher Eisenbahn-Verwaltungen und Eisenbahn- Techniker. Organ. der. Vereine. deutscher. Eisend. ahn-Verwaltungen. und. Eisenbahn-TechniKcr. 2«. September. 18HH. Inhalt. Die. Nugsburg-Ulmer. Eisenbahn. im.
2
Organschaft im Recht der privaten Verbände
Thus the organ is one of the main concepts of company law. In this work, Jan Schurnbrand deals with this subject in detail and develops general theories about the organ.
Jan Schürnbrand, 2007
3
Organ für christliche Kunst: Organ des Christlichen ...
Organ des Christlichen Kunstvereins für Deutschland. Pas „ORGAN" erscheint alio 14 Tage einen ganzen Bogen siark Preis: per Quartal in Cütn 15 Sgr. durch den Buchhandel 22'/, Sgr. durch die Post 17% SgT.
4
Der Rechtsanwalt, ein unabhängiges Organ der Rechtspflege
I Dritter Abschnitt Der Rechtsanwalt, ein unabhängiges Organ der Rechtspflege § 13 Die Entwicklung des Begriffes „Organ der Rechtspflege" § 1 BRAO vom 1. August 19591 bestimmt unter der Überschrift „Die Stellung des Rechtsanwalts in  ...
Dr. Rolf Schneider
5
DRS-Codesystem Teil 1: Verzeichnis übergreifender ...
Wirbel L 3 18814103 Sonder-Code Wirbel L 4 18816100 Sonder-Code Wirbel L 5 1880581 Sonder-Code Wirbel S 1 5581661 Organ/Spec. Wirbel S 2 5581662 Organ/Spec. Wirbel S 3 5581663 Organ/Spec. Wirbel S 4 5581664 Organ/Spec.
Hans Otfried Dittmer, 2004
6
Das Herz ist ein Organ aus Feuer: Gedichte
Geschichten aus der Hinterwelt.
Da-Hi T. Koch, 2010
7
Über das Organ der Seele. Mit Kupfern. -Königsberg, ...
Giebis ein Z-ensokjum vommune- fo ifi wahrfcbeiniich fein organ die Film figkeic der Hirnhöhien. Baguette, flieht-man -das Organ n-. einem foiiden Theile des Hirns. Wenn auch gleich die Markbündel des großen Hirns der Veceinignngsort ...
Samuel Thomas Sömmerring, 1796
8
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
In mehreren Exemplaren des Organ« Nr. 98 steht unter dem Artikel „Zinsen- Redukzivn" : daß Belgien die Zinsen der 48 'Millionen Schuld von 5 auf 2 Prozent herabsetzen wolle; statt dessen lese Ferner bei dem Artikel Rotterdam lie« Statt S.
9
Das Schwedische Institut, ein Organ der auswärtigen ...
5Das. Schwedische. Institut. im. europäischen. Vergleich. Dieses Kapitel soll einem kurzen Vergleich des Schwedischen Institutes mit Kulturinstituten anderer europäischerLänder dienen. Durch diesen internationalen Zusammenhang erst ...
Björn Kohlhepp, 2009
10
Organ für die fortschritte des eisenbahnwesens in ...
Vols. -11 include "Beiblatt zu dem Organ fuer die fortschriftte des eisenbahnwesens, -11, jahrg."
Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Organ în contextul următoarelor știri.
1
Bringt ein Organ-Chip das Ende der Tierversuche?
Forscher der Harvard University haben einen Chip entwickelt, mit dem sich die Auswirkungen von Medikamenten auf Organe messen lassen. Er könnte ... «WIRED, Oct 16»
2
Wer soll ein Organ erhalten?
In der Frage, wer ein gespendetes Organ erhalten soll, scheiden sich die Geister. Mediziner und Laien sind sich uneinig, was Fairness bedeutet. Das zeigt eine ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
3
Die Haut als Organ - Alles, was ihr wissen wollt!
Dass unsere Haut lebenswichtig für uns ist, wird keiner bestreiten. Aber ist sie wirklich ein Organ? Das haben uns viele von Ihnen gefragt. Schließlich zeigt die ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
4
Stammzellenforschung: Schweine, die Leben retten?
Weltweit warten schwerkranke Menschen auf ein lebenswichtiges neues Organ. Wird nicht rechtzeitig ein passender Spender gefunden, sieht es für sie schlecht ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
5
Das unterschätzte Organ
Herz, Lunge, Magen - über diese Organe sprechen wir ständig. Die Haut steht selten im Mittelpunkt. Dabei ist sie unser größtes Organ und spielt sogar beim Sex ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
6
Brandenburger plastinieren Blauwal-Organ
Mitarbeiter des „Körperwelten“-Erfinders arbeiten derzeit an dem gut 200 Kilo schweren Organ. Knapp 2 Meter misst das Herz in der Breite. Ist die Arbeit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
Der Mensch und sein Darm Ein Organ wie ein Ozean
Seit wenigen Jahren wird ebenfalls mit neu erwachtem Forschungsinteresse über das Dunkle im Darm, diesem größten sensorischen Organ im menschlichen ... «taz.de, Ian 16»
8
Noch nie wurden so viele Organe transplantiert wie 2015
Swisstransplant hat im Jahr 2015 so viele lebensrettende Organe zugeteilt wie nie zuvor: Über 550 Patienten haben dank einer Spende eine neue ... «TagesWoche, Ian 16»
9
Hamburg - Hauptstadt der Organ-Therapeuten
"Als Ausgangsmaterial dienen Organe vom Schwein bzw. Kalb", heißt es auf der Homepage der Firma. Besonders beworben werden Mittel aus der ... «NDR.de, Oct 15»
10
Freispruch für Arzt nach Organ-Skandal
Der angeklagte Arzt (Mitte) steht am 27. April 2015 vor den Plädoyers der Staatsanwaltschaft im Skandal um Spender-Organe an der Universitätsmedizin (UMG) ... «Nordwest-Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Organ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/organ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z