Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Päon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÄON

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÄON ÎN GERMANĂ

Päon  [Päo̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÄON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÄON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Päon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Päon în dicționarul Germană

folosit în Päan 1 antique Versfuß cu trei silabe scurte și o silabă lungă arbitrar. im Päan 1 verwendeter antiker Versfuß mit drei kurzen Silben und einer beliebig einsetzbaren langen Silbe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Päon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÄON


Hermäon
Hermä̲on
Heräon
Herä̲on
Präon
Prä̲on

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÄON

Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerung
Panzerwagen
Panzerweste
Päonie
Papa
papabel
Papabili
Papachen
Papagallo
Papagayos
Papagei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÄON

Action
Don
Icon
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Sinonimele și antonimele Päon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Päon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÄON

Găsește traducerea Päon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Päon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Päon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

PAEON
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Paeon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

PAEON
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कविता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

PAEON
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пеон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

péon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

PAEON
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Péon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paeon
190 milioane de vorbitori

Germană

Päon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

PAEON
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사 음절의 운각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

PAEON
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

PAEON
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நான்கு சீர் அடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

PAEON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bir uzun üç kısa heceli vezin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

paeon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

PAEON
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пеон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Paeon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Παίονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

PAEON
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

PEON
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paeon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Päon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÄON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Päon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Päon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Päon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÄON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Päon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Päon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Päon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÄON»

Descoperă întrebuințarea Päon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Päon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Metrik: Mit einem Vorworte von C. Lehrs
aus der (vermeintlichen) Ähnlichkeit des creticus mit dem ersten und vierten päon entspringt. Verdeutlichen wir uns aber jene päone, so ist paeon I. — u u u der gegensatz von päon IV. u u u — ; die bildung beider ist analog dem dactyl us und ...
O. Meißner, 1850
2
Metrik
Wenn bei unzerlegtem. zweiten Moment das erste sich in drei gleiche Theile zerfällt » J* «^J. metrisch bezeichnet w w w _ Diesen Fuss nennen die Grammatiker den vierten Päon. Wir sehn, dass er nicht im Auftakt j* £ j^ | I zu messen ist, wie ...
August Apel, 1834
3
Philologus:
aus der (vermeintlichen) ähnlichkeit des cretìcus mit dem ersten und vierten päon entspringt. Verdeutlichen wir uns aber jene päone, so ist paeon l. _o o o der gegensatz von pänn IV. Ф Ф Ф —-; die bildung beider ist analog dem dactylns und ...
Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius, 1850
4
Allgemeines deutsches Conversations-Lexicon für die ...
B. Bekümmerniß; 5)-^^-, Choriambus, z. B. Wonnegesang; 6) ^-->^, Antispast, z.B. bereitwillig; 7) — Joni- cus a majore (sinkender Joniker), z. B. Ankündiger; 8) Jonicus a minore ('steigender Joniker) , z. B. Meteorstein ; 9) - >-> ^> ^> , Päon ...
‎1840
5
System der Antiken Rhythmik
Wir können sagen: der Päon epibatus ist die Vereinigung eines Dactylus und Jonicus a majore mit durchgängiger Contraction der Kürzen. Jeder dieser einfachen Tacte, welche die Bestandtheile des Päon epibatus bilden, hat zwei Tacttheile, ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1865
6
Beseelte Töne: Die Sprache des Körpers und der Dichtung in ...
J>J>1JVJJJJlJVJJt. N11. alle'. Gluck rhythmisiert nun mit seiner rhythmischen Notation des Dritten Päon eine immer wiederkehrende melodische Viertonfigur, die nur auf den Dritten Päon gesetzt ist: ...
Mark Emanuel Amtstätter, 2005
7
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Ausser der Fortbewegung desselben Pusses in geradem oder ungeradem Tacte ist es aber auch möglich, die beiden Grundfasse vv und vvv zu verbinden. Dadurch entstehen folgende vier Füsse : 1. der vierte Päon vv',vm (oder vv,v- oder - ...
8
Kurzgefaßte Verslehre der deutschen Sprache: zum Schul- und ...
Demnach sind die steigenden Füße (Jambus ^ — , Anapäst ^ ^ — , 4ter Päon — ) kräftig, und zwar um so kräftiger , je größer die Anzahl der Kürzen ist, welche die vorangehende Thesis ausmachen, weil in eben diesem Grade die Kraft der ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1825
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Päon. Paphos. «55. ^«uren , sich nie von Frankreich zu trennen , und vermachte In seinem Testamente eine beträchtliche Summe zur Gründung einer Universität in Corte, Napoleon« Ruhm soll ihn in seiner Einsamkeit mit eifersüchtigem ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
»95 päon ausser den Kopf, Hals, und die halben Schien, deine, bedeckt geweftn. llm den Hals ist eö zwar etwas enge gewesen, doch hat man mit dem Kopfe Durchkommen können. Es hatte keine Ermel, son, dern die Arme stacken unter der ...
Carl Günther Ludovici, 1740

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÄON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Päon în contextul următoarelor știri.
1
Service Garten: Pralle Blüten - Zeit der Pfingstrosen
Ursprünglich kommen Pfingstrosen aus Asien. Ihr botanischer Name ‚Päonie' stammt vom griechischen Gott der Medizin ‚Paeon'. Das weist auf heilende Kräfte ... «WDR Nachrichten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Päon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z