Înțelesul "Panzerwagen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PANZERWAGEN ÎN GERMANĂ

Panzerwagen  Pạnzerwagen [ˈpant͜sɐvaːɡn̩]

CE ÎNSEAMNĂ PANZERWAGEN ÎN GERMANĂ?

automobil blindat

Panzerwagen

Mașinile blindate erau inițial mașini blindate, precursorii tancurilor militare. Astăzi, acest termen este folosit atât pentru vehicule blindate militare cât și civile. Deoarece nu există o definiție exactă, utilizarea conceptuală nu este clară. Vehiculele blindate sunt denumite vehicule speciale de protecție, vehiculele care deservesc poliția germană ca vehicule speciale și vehicule militare precum mașini blindate, vehicule blindate sau vehicule blindate. Austro-maghiară Austro-Daimler Panzerwagen German Daimler DZVR 21 Deutscher Ehrhardt vehicule blindate EV / 4 vehicule blindate improvizate Mașină blindată poloneză improvizat "Korfanty", revoltele din Silezia superioară Mașină blindată britanică Rolls-Royce, Libia 1940 Mașină blindată britanică Herrington, Libia 1941 Vehicul blindat britanic Fordson, Irak 1941 Masina speciala 1 a Gardei Federale de Frontiera ...

Als Panzerwagen wurden ursprünglich gepanzerte Automobile, die Vorläufer der militärischen Panzer, bezeichnet. Heute wird dieser Begriff sowohl für militärische als auch für zivile gepanzerte Fahrzeuge verwendet. Da es keine exakte Definition gibt, ist die Begriffsverwendung nicht eindeutig. Gepanzerte Personenkraftwagen werden eher als Sonderschutzfahrzeug, Fahrzeuge im Dienste der deutschen Polizei auch als Sonderwagen und militärische Fahrzeuge als Panzerspähwagen, Radpanzer oder Schützenpanzerwagen bezeichnet. Österreich-Ungarischer Austro-Daimler Panzerwagen Deutscher Daimler DZVR 21 Deutscher Ehrhardt E-V/4 Straßenpanzerwagen Improvisierter polnischer Panzerwagen „Korfanty“, Oberschlesische Aufstände Britischer Rolls-Royce-Panzerwagen, Libyen 1940 Britischer Marmon-Herrington-Panzerwagen, Libyen 1941 Britischer Fordson-Panzerwagen, Irak 1941 Sonderwagen-1 des Bundesgrenzschutz...

Definiția Panzerwagen în dicționarul Germană

protejate de o mașină blindată puternică, în special în scopuri militare sau transport securizat.

durch starke Panzerung geschütztes Kraftfahrzeug, besonders für militärische Zwecke oder gesicherte Transporte.

TRADUCEREA PANZERWAGEN

Găsește traducerea Panzerwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Panzerwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Panzerwagen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 装甲车
• Traducător din Germană - Spaniolă: vehículo blindado
• Traducător din Germană - Engleză: armored car
• Traducător din Germană - Hindi: बख़्तरबंद गाड़ी
• Traducător din Germană - Arabă: سيارة مصفحة
• Traducător din Germană - Rusă: броневик
• Traducător din Germană - Portugheză: veículo blindado
• Traducător din Germană - Bengali: বর্মাচ্ছাদিত যুদ্ধযানবিশেষ
• Traducător din Germană - Franceză: voiture blindée
• Traducător din Germană - Malaeză: kereta perisai
• Germană: Panzerwagen
• Traducător din Germană - Japoneză: 装甲車
• Traducător din Germană - Coreeană: 장갑 자
• Traducător din Germană - Javaneză: mobil wojo
• Traducător din Germană - Vietnameză: xe bọc thép
• Traducător din Germană - Tamilă: கவச கார்
• Traducător din Germană - Marathi: चिलखताचे आवरण घातलेला कार
• Traducător din Germană - Turcă: zırhlı araba
• Traducător din Germană - Italiană: autoblina
• Traducător din Germană - Poloneză: samochód pancerny
• Traducător din Germană - Ucraineană: броньовик
• Traducător din Germană - Română: automobil blindat
• Traducător din Germană - Greacă: θωρακισμένο αυτοκίνητο
• Traducător din Germană - Afrikaans: gepantserde motor
• Traducător din Germană - Suedeză: pansarbil
• Traducător din Germană - Norvegiană: pansret bil

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PANZERWAGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Panzerwagen.

1

Willy Reichert

Frauen schminken sich aus demselben Grunde, aus dem man Panzerwagen mit Farbe bemalt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANZERWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Panzerwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Panzerwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...

Unter dem Panzerwagen schoss eine Flamme hervor, ein dumpfer Schlag ertönte, und die stählerne Festung ruckte ein Stück zurück. Der schwarz gekleidete Mann war schon am Panzerwagen, lief um ihn herum, steckte etwas in den ...

Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010

Österreichs militärisches Potential im März 1938

Erwin Steinböck. Die Steyr-Daimler-Puch AG lieferte alle modernen Panzerwagen des Bundesheeres, den kleinen Panzerwagen ADSK (Zweiachser ), den leichten ADSK (Dreiachser) und den mittleren ADGP (Vierachser). Alle hatten eine ...

Erwin Steinböck, 1988

Sowjetische Partisanen in Weissrussland: Innenansichten aus ...

Um 8.15 Uhr fuhr über die Chaussee eine Kfz-Kolonne mit Truppen und Deckung durch Panzerwagen. Ergebnis: ein Panzerwagen mit der Panzerfaust angeschossen und ein Kraftfahrzeug verbrannt. Die deutsche Kfz-Kolonne blieb stehen, ...

Bogdan Musial, 2004

Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...

Dabei fielen schon die ersten Schüsse. Ein Panzerwagen, über den die Polizei seit einigen Wochen verfügte und der regelmäßig die Straßen abfuhr, griff mit ein. 9 Als die Straße wieder befahrbar gemacht worden war, rückte der Panzerwagen  ...

Gerhard Dabringhausen, 2012

"Terrorismus" zwischen Ereignis und Diskurs: Zur Pragmatik ...

Zur Pragmatik von Text-Bild-Zusammenstellungen in Printmedien der 1970er- Jahre Martin Steinseifer. Dazu zählt der Moment, in dem Holger Meins nur mit einer Unterhose bekleidet einem Panzerwagen gegenübersteht. Besonders prägnant ...

Martin Steinseifer, 2011

Auf der Suche nach Moon

undrastemit dem Panzerwagen über das Reisfeld. Das Fahrzeug preschte durch das Gebüsch in den kleinen Kanal, der dem Feld das WasserdesMekong zuführte. Moonschaltete in den Leerlauf, stellte die Zündung ab, stieg indieLukedes ...

Tony Hillerman, 2014

Die weiße Garde: Roman

Einmal, und zwar am neunten Dezember, waren zwei Panzerwagen vor der STADT im Einsatz und hatten, kann man sagen, außerordentlichen Erfolg. Sie waren etwa zwanzig Werst die Chaussee entlanggekrochen, und nach den ersten ...

Michail Bulgakow, 2012

Aufstand in der Wüste

Die beiden Panzerwagen nebst zwei Lastautos schlängelten sich etwas mühsam zwischen Blöcken und Steinfeldern und über weiche Grasflächen dahin, kamen aber sämtlich wohlbehalten hinter den letzten kleinen Höhenrücken just ...

Thomas Edward Lawrence, 2012

Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...

Was wurde aus dem berühmten Panzerwagen, den du zu deinem Schutz bekommen hast? SNOOP DOGG: Er stand früher neben dem Haus, aber ich habe mich von ihm getrennt. Mein Panzerwagen ist Gott. Er lässt mich alles überstehen.

Neil Strauss, 2012

Die Bourne Identität: Roman

aber hatte der Panzerwagen seine Fahrt verlangsamt? Verlangsamt? Nein, er hatte angehalten! Warum? Der Verkehr! ... Großer Gott, natürlich – der Verkehr! » Halten Sie hier«, sagte Bourne zu seinem Chauffeur. »Fahren Sie an den Rand.

Robert Ludlum, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANZERWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Panzerwagen în contextul următoarelor știri.

NY: Kübel mit Gold aus Panzerwagen gestohlen

NY: Kübel mit Gold aus Panzerwagen gestohlen. Ein Mann ist am helllichten Tag durch den New Yorker Stadtteil Manhattan spaziert, hat einen gepanzerten ... «ORF.at, Nov 16»

Heeres-Panzerwagen "Dingo" wird "Terroristen-Taxi"

Vorwiegend eingesetzt werden soll dafür der Militär- Panzerwagen "Dingo", ein so genanntes Allschutz- Transportfahrzeug, das gegen Beschuss und auch ... «Krone.at, Nov 16»

Hamburg: Polizei erhält Panzerwagen und Sturmgewehre

Die Hamburger Polizei rüstet sich mit einem Panzerwagen und weiterer Spezialausrüstung gegen Terroranschläge. Polizeipräsident Ralf Martin Meyer und ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Polizei rüstet auf | Panzerwagen für den Anti-Terror-Einsatz

City – Wuchtige Unterstützung für den Anti-Terror-Kampf der Hamburger Polizei. Das Panzerfahrzeug „Survivor“ ist da und steht Spezialeinheiten ab sofort zur ... «BILD, Nov 16»

Survivor R: Berliner Polizei will neuen Panzerwagen anschaffen

Die Berliner Polizei wünscht sich einen neuen Panzerwagen. Er soll jetzt ausgeschrieben werden. Bereits im September wurde ein bis zu 500.000 Euro teures ... «Berliner Zeitung, Nov 16»

Zwischen Laptop und Panzerwagen

ARCHIV - Joachim Herrmann, Bayerischer Staatsminister des Innern (CSU), ist am 27.08.2015 bei einer Talksendung im Berlin zu Gast. Foto: Karlheinz ... «General-Anzeiger, Aug 16»

Linke Asyl-Demo - Polizei-Panzerwagen fährt in Wien-Ottakring auf

Großalarm in Wien- Ottakring am Sonntagabend! Eine "Mahnwache" von drei Mitgliedern der rechten "Identitären Bewegung" für die 54- jährige Frau, die am ... «Krone.at, Mai 16»

"Krone" mit an Bord - Grenzpatrouille: Wilde Testfahrt mit ...

Was dieses beschusssichere Hightech- Fahrzeug alles kann und welche Aufgaben dieser Panzerwagen beim Heer erfüllen muss, erklärt ein Top- Experte des ... «Krone.at, Apr 16»

Diebold - Weniger Panzerwagen

Andy Mattes, 54, ist designierter Vorstands-Chef des Unternehmens Diebold Nixdorf, das durch die Fusion der Geldautomatenhersteller Wincor Nixdorf und ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Mercedes G-Klasse LAPV Erlkönig: Update für den Panzerwagen

Erlkönig mal anders: Mercedes erprobt eine neue Version des gepanzerten Militär-G. Jetzt fuhr der LAPV 6.1 unserem Erlkönig-Jäger vor die Linse. 22.01.2016 ... «auto motor und sport, Ian 16»