Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAPABEL

italienisch papabile, ↑Papabili.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAPABEL ÎN GERMANĂ

papabel  [papa̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția papabel în dicționarul Germană

eligibile pentru biroul Papei. De exemplu, nici un cardinal din Africa nu a fost încă considerat papabel. für das Amt des Papstes infrage kommendBeispielbisher galt noch kein Kardinal aus Afrika als papabel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «papabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
kapabel
kapa̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
palpabel
palpa̲bel
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAPABEL

papageiengrün
papageienhaft
Papageienkrankheit
Papageientaucher
Papageifisch
Papageitaucher
Papageno
Papain
papal
Papalismus
Papalist
papalistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPABEL

Erdkabel
Fabel
Flachbandkabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinonimele și antonimele papabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «papabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPABEL

Găsește traducerea papabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile papabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

papabel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

papabel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

papabel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

papabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

papabel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

papabel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

papabel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

papabel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

papabel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

papabel
190 milioane de vorbitori

Germană

papabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

papabel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

papabel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

papabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

papabel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

papabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

papabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

papabel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

papabel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

papabel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

papabel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

papabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

papabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

papabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

papabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

papabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre papabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPABEL»

Descoperă întrebuințarea papabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fremdwörterbuch nebst Erklärung der in unserer Sprache ...
Mop«, Papst, Bater ; p a p a b e l, xapst- fähig. k«pSj:e»S, ein lachsähnlicher Salzfisch. Papageno, it., der befiederte Vogelsteller lin der Sauberflite>. pap«l, l., päpstlich: — -System, die päpstliche Oberherrschast lin der Kirche,. kspätsc«, it.
‎1851
2
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
... panzootie (griech,), allgemeine Thier» senche, papabel (lat. , von psp°, Papst), papst- fähig, zur Pavstwahl fähig. — pnpn,, de,, Papst den essend; z. B. papal> sysiem, päpstliches System, papstliche Giiiiidsatze. Paperassen (franz.) ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Pflanze «.Päonien der pZpa, Pabst ; bischofähnliche« Getränk. s.in Makedonien. der Pap», der Bater, srom. b»K). papabel, pabstfähig. der Papagei, sd. der Sittich, ein bekannter schöngefärbter Bogel der heißen Länder; die Mandelkrähe; der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Sixtus der Fünfte
obgleih es ihn niht liebte; weit mehr papabel als in der Meinung des Cardinalcollegiums; denn mit Ausnahme Aleffandrino's uttd Rufticucci's; beide wie Montalto Creaturen Pius l'.; war kein anderer Cardinal geneigt dem Mönhe zur oberften ...
Joseph Alexander von Hübner, 1871
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
papabel. pabftfiihig. der Papagei. fd. der Sittich. ein bekannter ichiingefärbterVo: gel der heißen Länder; die Mandelkrahe; der fittnifche-. der große Kernbeißer. finnifche Dotupfatf; Schweißer. Plapperer. die papageiatntnetye, brafilifche Aututer.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
6
Sixtus der Fünfte: Deutsche ausgabe vom verfasser
Montalto papabel mehr in der Meinung des Publicums als in jener der Cardinälc, III, Die Pcterslirchc und der Batican. — Das Conclave. — Die popablcn Cardinäle . — Die ubrigen Glieder des Cardinalcollcgiums. — Medici'« Thätigtcit. — Wahl ...
Alexander Graf von Hübner, 1871
7
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Vater; papabel. yiiyebiliz, papflfa. big. zur Erlangung der Payfiwiirde geeignet. * Paperaffe n. -fr. Me. unbrauihbare. befchriebene Papiere. Papier mache. _fr. (for. _Pap_ieh maiiheh) ieifiampfces. eig. zeriauies Papier. Papieriion zu Schachteln  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823
8
Die Geschichte Seiner Eminens, Herrn Angelus Maria Quirini
Es fchmerzete ihn nicht wenig. daß die Wahl auf einen Herrn gefallen fey.den er nicht einmal gefehen“ hatte. .. da er doch alle Eardinäle. welche. wie man zu Rom “ fpricht. papabel waren. genau kannte. unter denen .:-'- .. .. *er '2.Theil,1.
Just Friederich Veit Breithaupt, 1752
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(Sold papabel; zahlbar; bezahlbar. das payeiuent; die Bezahlung; der payeur; Zahlmeifier. die payatine; rohe Seide a. Neapel. papas; levantifche Seide; Aleppifches grobes Baumwollen: die pazein; pazeiten; fd.; ein tyrolifches Getränkmaaß.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
10
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Paan. Päonie, 5/ die Pfingstrose, Königs- od. Gichtrose, ein bekanntes Gartengewächs, ursprüngl. aus Päonien, im alten Makedonien. Papa, m. Vater; Papst; papabel (pspsKilis), papsifahig, zur Erlangung der Papstwürde geeignet; Papismus, ...
Johann Christian August Heyse, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papabel în contextul următoarelor știri.
1
"Papabili" der Weltkirche im Kurzporträt
Nicht nur wegen seines Alters ist der Wiener Kardinal "papabel". Seit mehr als einem Jahrzehnt fällt sein Name, wenn es um das höchste Kirchenamt geht. «domradio - nachrichten, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. papabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/papabel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z