Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pariserin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARISERIN ÎN GERMANĂ

Pariserin  [Pari̲serin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARISERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARISERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pariserin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pariserin în dicționarul Germană

forma feminină la pariziană. weibliche Form zu Pariser.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pariserin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARISERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Esserin
Ẹsserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARISERIN

Parietalauge
Parietalorgan
Parifikation
Parikurs
Paris
parisch
Pariseide
Pariser
Pariser Blau
pariserisch
Parisienne
parisisch
Parisismus
Parison
parisyllabisch
Parisyllabum
Parität
paritätisch
Pariwert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARISERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Blechschlosserin
Erlöserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinonimele și antonimele Pariserin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pariserin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARISERIN

Găsește traducerea Pariserin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pariserin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pariserin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴黎人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parisienne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

parisienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Parisienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

PARISIENNE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Parisienne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parisienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যারিসবাসিনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Parisienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

parisienne
190 milioane de vorbitori

Germană

Pariserin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パリジェンヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

PARISIENNE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

parisienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Parisienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Parisienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Parisienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parisienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parisienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Parisienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Parisienne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pariziană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Parisienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Parisi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

parisienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parisienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pariserin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARISERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pariserin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pariserin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pariserin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARISERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pariserin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pariserin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pariserin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PARISERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pariserin.
1
Hippolyte Taine
Ein normaler, anständiger Pariser lügt zehnmal am Tag, eine anständige Pariserin zwanzigmal, ein Mann von Welt hundertmal. Wie oft eine Frau von Welt lügt, hat noch niemand ausrechnen können.
2
Stendhal
Die Pariserin ist das Ideal der Weiblichkeit.
3
Jean Paul
Die alten Briten wurden öfters von tapfern Weibern in Schlachten geführt. Mehrere skandinavische Weiber waren nach Homer Seeräuberinnen. Eine Amerikanerin tut auf dem Felde und eine Pariserin im Kaufladen alles, was bei uns der Mann. Sollte es sonach genug sein, wenn ein Mädchen bloß stickt, strickt und flickt?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARISERIN»

Descoperă întrebuințarea Pariserin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pariserin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Pariserin: und 15 andere Geschichten über die Liebe
Le. Gabi. Wir fuhren auf der Route Nationale Nr. 3 Richtung normannische Küste. Elisabeth saß am Steuer. In der Gegend von Rouen, nach einem längeren Blick auf die Autokarte, entschied ich spontan: „Wir werden uns in Saint Valerie ...
Anton Ottmann, 2004
2
Lesefrüchte vom Felde der neuesten Literatur des In- und ...
darum auch nicht immer das richtige Kriterium der Pariserin, aber woran man die Pariserin unfehlbar erkennt, das ist ihr Gang. Man hilft sich gewöhnlich damit, von der Pariserin zu sagen, sie gehe nicht, sie schwebe bloß; das ist sehr bequem ...
3
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
(Wochenblatt der südd. Nckerbaugesellschaft.) Sur Ehre der deutschen Frauen. Die Vte Parisienne veröffentlicht eine Parallele zwischen der Französin und der Deutschen. Sie lautet: Die Pariserin kleidet sich, die Deutsche bekleidet sich.
4
Paris: Politische und unpolitische Studien und Bilder: 1848- ...
ziehung ganz Pariserin und die Monarchie, selbst Louis Philivp's Barrieaden- Monarchie, fing an langweilig zu werden wie ein Ehemann. Die Pariserin verzeiht die Langeweile nie, noch eher die Dummheit, so lange diese komisch genug ...
Frigyes Szarvady, 1852
5
Morgenblatt für gebildete leser
... einer jungen zierlichen und muthwilli- gen Pariserin vor den Beamten des bürgerlichen Standes und vor dem Pfarrer des Sprengels die Hand zu reichen und somit ein neues, noch schmierigeres Wächteramt sich «ufzuerlegen, in welchem ...
6
Augsburger Postzeitung
Anekdvte : „Nahe bey Jerusalem, in dem kleinen Dorfe Manila, befindet sich eine lunge, hübsche Pariserin von guter Erziehung, aber unglücklich, welche besondere Umstände an diesen Ort geführt hatten. Sie war Gesellschaftsdame der ...
7
Boccaccio's Leben Und Werke
B. erklären, wenn gesagt wird, der Jüngling, der später die Pariserin verführte —- also angeblich Boccaccio's Vater -—, „sei, ungefähr in der ') Man bedenke auch, dass zur Zeit, als der ‚Ameto' verfasst ward, Boccaccio's Vater noch lebte! ') p.
G. K?rting
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Sie ill eine Pariserin von Geburt, genoss vom Kdnige eine Pension als ih- ten einzigen Unterhalt, und entferute sichi789, bey den zunehmenden Unruhen in den Provinzen, von Luxeul, wo sic das Bad gebrauchte , und cilte dem damaligen ge- ...
9
Sittengeschichte der Kulturwelt und ihrer Entwicklung
Leo Schidrowitz. PIERRE LA MAZIERE : DIE PARISERIN UND IHRE WELT Der Ruf der Pariserin / Die Bedeutung von Paris: die Pariserin / Der Chick der Pariserin / Frauenberufe / Der Klub arbeilender Frauen / Der Mannequin / Die Premiere ...
Leo Schidrowitz, 1926
10
Sittengeschichte von Paris: die Grosstadt, ihre Sitten und ...
PIERRE LA MAZIERE: DIE PARISERIN UND IHRE WELT Der Ruf der Pariserin / Die Bedeutung von Paris: die Pariserin / Der Chick der Pariserin / Frauenberufe / Der Klub arbeitender Frauen / Der Mannequin / Die Premiere / Die ...
Raoul Vēze, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARISERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pariserin în contextul următoarelor știri.
1
Was wir von Französinnen über die Liebe lernen können
... erklärt, wie man die schönste Sache der Welt leicht wie eine Pariserin nimmt. ... das Klischee der Pariserin, die immer unbefangen und gleichzeitig tiefgründig, ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
«Ich fühle mich als Vollblut-Pariserin»
Vanessa Seward weiss genau, was Pariserinnen wollen: feminine und vor allem chice Mode. Nach ihren Engagements in den Kreativstudios von Chanel, Yves ... «annabelle, Nov 16»
3
Die älteste Pariserin ist eine Wienerin
Pariser Arrondissements – aber mit zwei Besonderheiten: Neben Verwandten sind auch Kommunalpolitiker erschienen, um der ältesten Pariserin zu gratulieren ... «Kurier, Oct 16»
4
«Ich nehme mich selber nicht zu ernst»
Pauline Laigneau ist eine waschechte Pariserin. Als sie mit ihrem zukünftigen Mann einen Ehering suchte, wurde sie nicht fündig: Zu teuer, zu konventionell ... «annabelle, Oct 16»
5
Wo die Pariserin einkauft
Christelle Kocher ist keine Klischee-Pariserin. Die französische Designerin wuchs in der Straßburger Banlieue auf, wo Turnschuhe und Jogginghose den Ton ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Jeanne Damas: 7 Stilregeln, die wir von der Pariserin lernen können
Ihre jüngste Medien-Präsenz nutzt die Pariserin nun für ein Design-Projekt. "Rouje" heißt ihr neues Label, das sie jüngst gründete. Für "Rouje" bringt die ... «Elle, Mai 16»
7
Diese zwei Dinge besitzt jede Pariserin
Die Garderobe der Pariserinnen fasziniert uns wie keine andere. Camille Charrière, zu dreiviertel Französin, verriet uns während eines Interviews in der ... «Elle, Mar 16»
8
Das Stil-Geheimnis der Pariserinnen
Denn die Pariserin genießt das Leben am liebsten in vollen Zügen: mit Freunden, Wein und gutem Essen. Da können die Haare auch mal zerzaust sein und die ... «GRAZIA Deutschland, Mar 16»
9
Pariserin in Klein-Paris: Leipziger feiern Zaz mit tosendem Applaus
„Paris“ heißt ihr aktuelles Album, das ihr in Deutschland unter anderem den Musikpreis Echo beschert hat. Als multikulturell und lebhaft hat Zaz ihre Heimatstadt ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
10
Reisen in Zeiten des Terrorismus: Die Lüge von der sexy Pariserin
Die verspannten Gesichter der angeblich so entspannten sexy Pariserin, die mit einem Lächeln Kinder und Job gewuppt bekommt. Das romantische Paris gibt ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pariserin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pariserin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z