Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pariserisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARISERISCH ÎN GERMANĂ

pariserisch  [pari̲serisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARISERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARISERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pariserisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pariserisch în dicționarul Germană

în modul în care trăiesc în Paris. nach Art der in Paris Lebenden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pariserisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARISERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARISERISCH

parietal
Parietalauge
Parietalorgan
Parifikation
Parikurs
Paris
parisch
Pariseide
Pariser
Pariser Blau
Pariserin
Parisienne
parisisch
Parisismus
Parison
parisyllabisch
Parisyllabum
Parität
paritätisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARISERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele pariserisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pariserisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARISERISCH

Găsește traducerea pariserisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pariserisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pariserisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴黎的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parisino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Parisian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेरिस का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باريسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

парижанин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parisiense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যারিসের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de Paris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paris
190 milioane de vorbitori

Germană

pariserisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パリジャン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Parisian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dân Ba lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்சியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॅरिसचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Parisli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parigino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paryski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

парижанин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parizian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρισινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paryse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Parisian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pariserisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARISERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pariserisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pariserisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pariserisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARISERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pariserisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pariserisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pariserisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARISERISCH»

Descoperă întrebuințarea pariserisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pariserisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paris en vers:
... (l'Etoile); doch all diese, kollektiv als typisch pariserisch verstandenen städtischen Orte werden von den belehrenden Führern verworfen und durch ein einziges prototypisches Element, den Eiffelturm, ersetzt: "Paris mais c'est la Tour Eiffel"9.
Horst Weich, 1998
2
Karl Marx: Sein Leben und sein Jahrhundert
Oder sollen wir es gut pariserisch anfangen?»[7] Wir wissen wenig über die intimen Beziehungen jener Zeit, und es ist kaum herauszufinden, ob Karl und Jenny es «gut pariserisch» versuchten (das heißt vermutlich, eine Art Coitus interruptus ...
Jonathan Sperber, 2013
3
Die grossen Pianoforte-Virtuosen unserer zeit aus ...
... Balzac (der Nachahmungen zu geschweigen) mag als Typus gelten. Es ist eben so in Chopin. Nicht sowohl, was er sagt, als wie er es sagt, ist das punctum saliens, das, worauf es ankommt. Was pariserisch correkt, pariserisch acceptirt ist  ...
Wilhelm von Lenz, 1872
4
Das Café-théâtre als kulturelles Zeitdokument: Geschichte, ...
... in ihren lnhalten und in ihrem Humor zu 'pariserisch' zu sein, wie immer man ' pariserisch' definieren mochte. Nous on fait oü on nous dit de faire hingegen konnte sowohl in Paris als auch in der Provinz - so in Bourg und Cannes - die ...
Bettina Grosse, 1990
5
Lernen und Lehren fremder Sprachen: 25 Jahre Institut für ...
In Mars wird nur im Teil L2-L1 in der unmittelbaren Umgebung des hier unpassenden pariserisch ("in der Art der Pariser, der Stadt Paris" (DUW)) auch das hier korrekte Adjektiv aufgeführt, dessen gezielte Auswahl aber auch damit noch nicht ...
Heiner van Bömmel, Herbert Christ, 1992
6
Preussen und Lateinamerika: im Spannungsfeld von Kommerz, ...
Aber wahr bleibt dabei immer, dass einem leid tut, wie er aufgehört hat, deutsch zu sein und bis in alle Kleinigkeiten pariserisch geworden ist. Auch die Berg hat das gefunden, und was am schlimmsten ist, auch bei Lesung seines Buches.
Sandra Carreras, Günther Maihold, 2004
7
Grammatik der Romanischen Sprachen
in Morvan und den Ardennen, im' in Fourgs ist wohl auch erst aus älterem a entstanden. — In Paris fordert Erasmus eau, Meigret und. Päletier eao, Ramus und die folgenden eo', doch ist nach Präletier, Beza, Dumas io vielmehr pariserisch, ...
Wilhelm Meyer-Lübke, 1890
8
Eine Frau reist durch die Welt
... toupets, sagt sie sehr pariserisch, welche Frechheit, tes gibt keine Disziplin mehr: und wendet sich an die anwesen— den Mitglieder der Administration. Ein echt französischer Typ — kleiner, schwarzer Schnurrbart und Spirzbarr — spielt mit ...
Maria Leitner, 2013
9
Geschichte Der Physik 2
Bei der Untersuchung der Frage„ welchen Substanzen besonders diese „Aktivität “ zukomme, fand das pariserisch- Ä polnische EhepaarPhilippe und S. Ladowska0urie (1898), ' daß dies besonders zwei demWismut und dem Barium ähnliche ...
A. Kistner, 2013
10
Kanada
Eine wirklich nette pariserisch gefärbte Altstadt mit Straßenlokalen, schönen Geschäften und viel Volk. In einer Straße wurde gerade ein Film gedreht und man konnte nur von weitem die Statisten in ihren historischen Kostümen sehen.
Brigitte Schmidt

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARISERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pariserisch în contextul următoarelor știri.
1
„Wir zeigen, dass wir leben“
Es sei „typisch pariserisch“, gerade jetzt weiterzumachen, sagt Althoff. Aus deutscher Sicht hätte man den „Bataclan“-Club wohl zu einem Erinnerungsort ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
2
«Wenn man liebt, was man tut, spüren das die Kinder»
annabelle: Welches sind Ihre typisch pariserischen Angewohnheiten und Rituale? Charlotte de Fayet: Ich habe Glück, meine Wohnung, mein Büro und der ... «annabelle, Oct 16»
3
"La Bohème" verzichtet auf Fallhöhe
Auch der Spielort ist pariserisch: Zumindest erklärt sich das im Programmheft, das das Einheitsbühnenbild als Dachgeschoss des Warenhauses Galeries ... «Rhein-Zeitung, Oct 16»
4
«Ich trinke gern Rotwein»
Yasmine Eslami designt Lingerie und Bademode für ihr eigenes Label und inszeniert ihre Kreationen in einer sehr pariserisch geprägten Ästhetik: sinnlich und ... «annabelle, Oct 16»
5
«Ich fühle mich mit Paris verbunden»
annabelle.ch: Welches sind Ihre typisch pariserischen Gewohnheiten? MARIE COURROY: Ich beobachte die Menschen in der Metro, laufe viel, benutze die ... «annabelle, Sep 16»
6
Wo die Mode lächeln durfte
Es war stets sie selbst, auf die sie ihre Entwürfe zuschnitt: Ihr Stilempfinden und ihre Bedürfnisse standen Pate für die sehr Pariserische Mode, mit der Sonia ... «DiePresse.com, Aug 16»
7
Am Stadtrand von Paris: Die Banlieue der Jihadisten
Abends wirken die Cafés beim Hauptplatz ganz pariserisch. Man diskutiert, trinkt, raucht in der lauen Luft nach der brüllenden Hitze des Arbeitstages. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
8
Pariser Leben: Wo Flüchtlinge kochen
Das Publikum des «Petit Bain», wo die Equipe der zwei Noch-nicht-Dreissigjährigen fürs leibliche Wohl sorgt, ist hip, urban, gebildet – pariserisch. In der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
9
Volltextsuche über das Angebot:
Hände im Dreck – gar nicht pariserisch. Ich bin ja eigentlich nicht mehr Pariserin als der Besen da in der Ecke. Und die Natur ist doch wohl die tollste Lehrerin, ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
10
Jeanne Damas: 7 Stilregeln, die wir von der Pariserin lernen können
Pariserisch mit Twist! Rote Lippen sind ihr Markenzeichen, stets verwuscheltes Haar ebenso. Ein typischer Damas-Look: High-Waist-Jeans, ein T-Shirt, Stilettos ... «Elle, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pariserisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pariserisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z