Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paroli" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAROLI

lateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAROLI ÎN GERMANĂ

Paroli  [Paro̲li] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAROLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAROLI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paroli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Paroli în dicționarul Germană

Fraze, fraze, ziceri ale cuiva, stai la ceva. Dublarea primei misiuni în jocul Faraon. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem, einer Sache Paroli bieten. Verdoppelung des ersten Einsatzes im Pharaospiel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paroli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAROLI


Advocatus Diaboli
Advoca̲tus Dia̲boli
Aioli
Aio̲li  , auch: [ajɔˈli] 
Brokkoli
[ˈbrɔkoli]  , auch: [ˈbroː…]
Emboli
Ẹmboli
Escherichia Coli
[ɛʃəˈriːçi̯a ˈkoːli] 
Exceptio Doli
Excẹptio Do̲li
Koriandoli
Koriạndoli
Moli
Mo̲li
Napoli
Na̲poli
Pignoli
Pigno̲li [pɪnˈjoː…]
Ravioli
Ravio̲li
Soli
So̲li
Stromboli
Strọmboli [ˈst…]
Tivoli
Ti̲voli
manoli
mano̲li

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAROLI

Parodistik
Parodistin
parodistisch
Parodontitis
Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Parömiakus
Parömie
Parömiograf
Parömiologie
Paronomasie
paronomastisch
Paronychie
Paronyma
Paronyme
Paronymie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAROLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Somali
Stimuli
Swahili
Wali

Sinonimele și antonimele Paroli în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paroli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAROLI

Găsește traducerea Paroli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paroli din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paroli» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

帕罗利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paroli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Paroli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Paroli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Paroli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Paroli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Paroli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Paroli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Paroli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paroli
190 milioane de vorbitori

Germană

Paroli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Paroli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Paroli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Paroli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Paroli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Paroli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Paroli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Paroli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Paroli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Paroli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Paroli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Paroli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paroli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paroli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paroli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paroli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAROLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paroli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paroli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paroli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAROLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paroli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paroli» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paroli

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PAROLI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Paroli.
1
Horst Hrubesch
Wir müssen das alles noch mal Paroli laufen lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAROLI»

Descoperă întrebuințarea Paroli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paroli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Roulette: Das Spiel. Die Regeln. Die Chancen.
Beim Paroli-Spiel handelt es sich um eine Progression, die einem Gewinn folgt. Der Name der Spielmethode rührt daher, dass der Spieler als nächsten Einsatz den vorherigen Gewinn, also das Kapital der Bank benutzt und ihr so quasi Paroli ...
Volker Wiebe, 2008
2
Encyclopädie der Spiele: enthaltend alle bekannten Karten-, ...
Das Paroli gewinnt dreifach 7 nämlich den einfachen und den verdoppelten Sah- 7 verliert es7 fo zahlt man den einfachen Saßz fällt es plis, fo retirirt die Karte ohne Gewinn oder Verluft. "d Will man von dem Paroli weiter gehen7 fo biegt man ...
‎1853
3
Encyklopädie der Spiele, enthaltend alte bekannten Karten-, ...
Das Paroli gewinnt dreifach, nämlich den einfachen und den verdoppelten Satz ; verliert es, so zahlt man den einfachen Satz , fällt es pliö, so retirirt die Karte ohne Gewinn oder Verlust. Will man von dem Paroli weiter gehen , so biegt man ...
Ludwig ¬von Alvensleben, 1853
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
derung von kann man durch ein Paroli 8sn» r>ren- 6re bezeichnen, nämlich man biegt zu dem Paroli statt des Pace den langen Rand niederwärts, zum Zeichen, daß die Hälfte des gewonnenen Paroli gelte. Verliert das sept et le vs, so verliert  ...
Johann Georg Krünitz, 1833
5
Oekonomische encyklopädie
derung von tH kann man durch ein Paroli 65n«s>«»n- '' «öre bezeichnen, nämlich man biegt zu dem Paroli statt des Pace den langen Rand niederwärts, zum Zeichen, daß die Hälfte des gewonnenen Paroli gelte. Verliert das 8Spt et le v», ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
6
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Normal-Verodnungen
25. Für die Zöglinge der P'erde ausrückende Ferner !ür die zu Benennung " V, !, K Zöglinge bei ^.3 Beschaffenheit und «3 »3 Artillerie- Pionnier- Nnmerlung Cadetten» schule " n ^ Militär» ! Ladette, Nlademie , !chule der Infanterie (Paroli ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1901
7
Die Wehrmacht der Oesterreichisch-Ungarischen Monarchie im ...
Die Chargen tragen überdies längs des Randes der Kopfmiindung die Gefreiten - Czakosehnur; Wnfl'emock hechtgrau, mit gleichem Kragen, jedoeh Paroli, Aermel-Aufsehliige und Achselspangen krapproth, Knöpfe glatt und weiss. Die für ...
Alfred Jurnitschek, 1873
8
Die Wahre Rechts-Kontinuität in der ungarischen Frage
Und dieser hat man durch die 1790 — 91er Gesetze , als den Ausgangspunkt zum Verdrängen der nichtmagyarischen Völker und- ihres Einflusses aus dem öffentlichen Leben , ein „Paroli" zu biegen beabsichtigt und auch thatsächlich ...
‎1864
9
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
Doppeltfpielen auch durch ein Paroli, indem man zugleich quer unter die gebogene Karte ein verdecktes Blatt legt; welches man bei jedem Abzuge wegnehmen u. dadurch das Lappt in ein Paroli verwandeln kann. Diefe Art des Lappe' heißt ...
‎1861
10
Origines Germaniæ, oder Das älteste Teutschland unter den ...
und Genewsna verdorben, welches jn so lange zu vermuthm^ biöeine ^incis LenevsQs dcy Magdeburg aue/ündig gunacht .wird. ve Lxpeältione Paroli ^l. ^. 806. jn <ZuercKave16o. Die Lxpe6inon Paroli bl. ^. ^06. durch seine detachirte Corps ...
C[hristian] U[lrich]. Grupen, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAROLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paroli în contextul următoarelor știri.
1
Facebook kauft Start-up für Gesichtserkennung
Um mit neuen Effekten für Fotos und Videos dem Rivalen Snapchat Paroli bieten zu können, hat Facebook das auf Gesichtserkennung spezialisierte Start- up ... «Krone.at, Nov 16»
2
"Wir sind richtig gut drauf und wollen Paroli bieten!"
Dritter gegen Erster: Laut Tabellenplatzierungen ist die Partie zwischen dem VfL Wolfsburg und Turbine Potsdam ein Topspiel. Für Turbine-Trainer Matthias ... «rbb|24, Nov 16»
3
Aufsteiger bietet Paroli
Die Gehrdener um Tobias Knape (links) boten dem Ligaprimus MSC Preussen lange Paroli, verloren am Ende dennoch mit 1:3. Foto: Simone Zander. «Volksstimme, Nov 16»
4
Freenet will den Kablern Paroli bieten und einen Datenschatz heben
FRANKFURT (Dow Jones)--Wenn es um neue Geschäftsmodelle geht, hatte Freenet-CEO Christoph Vilanek in der Vergangenheit immer mal wieder eine ... «FinanzNachrichten.de, Oct 16»
5
Jesingerinnen bieten Paroli
Dettingen. In der Bezirksklasse ist der TV Bissingen mit einer Niederlage in die neue Saison gestartet. Gegen die etwa gleichstarke Mannschaft des TB Neuffen ... «Teckbote Online, Oct 16»
6
Lokalsport: Rath bietet dem MSV lange Paroli
Lokalsport: Rath bietet dem MSV lange Paroli. später lesen. 29. September 2016 | 00.00 Uhr. Lokalsport. Rath bietet dem MSV lange Paroli. Teilen · Twittern. «RP ONLINE, Sep 16»
7
„Ein schönes Gefühl, Real Paroli zu bieten“ – Tuchel hadert dennoch
Wenn man dann zweimal einen Rückstand aufholt gegen Real und einem solchen Top-Team Paroli bietet und teilweise so bespielt wie wir, dann ist das ein ... «REAL TOTAL, Sep 16»
8
"Flixbus wird verlieren" Französische Staatsbahn will Fernbus Paroli ...
Die französische Staatsbahn beweist einen längeren Atem im Kampf gegen Flixbus als die Deutsche Bahn. SNCF-Chef Pepy will durchhalten und wählt ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
9
Castingshow: «The Voice» auf Sat.1 soll dem «Tatort» Paroli bieten
Mutiger Schritt von Sat.1: Das Aushängeschild «The Voice of Germany» soll künftig dem «Tatort» Publikum abluchsen. Die Krimiserien wie «Navy CIS» haben ... «shz.de, Sep 16»
10
Eberl rüttelt Bundesliga wach: FC Bayern Paroli bieten!
Eberl, der als künftiger Manager von Bayern München gehandelt wird, forderte die Konkurrenz auf, dem FC Bayern jederzeit und in allen Bereichen Paroli zu ... «fussball.news, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paroli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paroli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z