Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manoli" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANOLI

nach einer früheren Zigarettenmarke und ihrer Lichtreklame, deren kreisende Bewegung mit der Handbewegung verglichen wird, mit der man andeutet, dass jemand nicht ganz normal ist.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANOLI ÎN GERMANĂ

manoli  [mano̲li] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOLI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manoli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manoli

Fabrica de țigări Manoli

Zigarettenfabrik Manoli

Manoli era numele unei fabrici germane de țigări. A fost înființată de Jakob Mandelbaum sub numele de "Cigaretten-Fabrik Argos" din Berlin, iar în 1897 a fost numită după soția lui Jakob Mandelbaum, Ilona Mandelbaum. Acest nume nu a fost dovedit până în prezent, deoarece soția lui Jacob Mandelbaum a fost numită Rosa și sa născut în 1857 în Jotzen. Există presupuneri că Manoli ar fi putut fi o porecla a lui Jacob Mandelbaum. O altă variantă a numirii numește originea ca o limbă străină, în care Mandelbaum este tradus cu Manoli. În 1912, cuplul Mandelbaum a sărbătorit nunta de argint. Jacob și Rosa Mandelbaum au fost îngropați într-un mormânt de familie la cimitirul evreiesc de la Schönhauser Allee din Berlin. Piatra funerară a fost proiectată de Lucian Bernhard. Compania a fost cunoscută pentru designul său extraordinar de ambalaj. Sigla companiei Manoli, care se referea la mărfuri, camioane de companie, decorațiuni pentru vitrine și materiale publicitare, este încă adesea menționată drept un exemplu timpuriu de design corporativ. Manoli war der Name einer deutschen Zigarettenfabrik. Sie wurde von Jakob Mandelbaum zunächst unter dem Namen „Zigaretten-Fabrik Argos“ in Berlin gegründet, und im Jahr 1897 angeblich nach Jakob Mandelbaums Frau Ilona Mandelbaum benannt. Diese Namensentstehung ist bis heute nicht sicher nachzuweisen, denn die Ehefrau von Jacob Mandelbaum hieß Rosa und wurde 1857 in Jotzen geboren. Es gibt Vermutungen, dass Manoli ein Spitzname von Jacob Mandelbaum gewesen sein könnte. Eine weitere Variante zur Namensgebung nennt als Ursprung eine Fremdsprache, in der Mandelbaum mit Manoli übersetzt wird. Im Jahr 1912 feierte das Ehepaar Mandelbaum Silberne Hochzeit. Jacob und Rosa Mandelbaum wurden in einem Familiengrab auf dem Jüdischen Friedhof an der Schönhauser Allee in Berlin beigesetzt. Der Grabstein wurde von Lucian Bernhard gestaltet. Das Unternehmen war bekannt für sein hervorragendes Verpackungsdesign. Das Manoli-Unternehmenslogo, das sich auf Waren, Unternehmens-LKWs, Schaufensterdekorationen und Werbematerialien befand, wird noch heute häufig als frühes Beispiel für corporate design genannt.

Definiția manoli în dicționarul Germană

nu chiar în locul potrivitIm bine că sunteți manolimanoli rechtsrum! nicht recht bei VerstandBeispieledu bist wohl manolimanoli rechtsrum!.
Apasă pentru a vedea definiția originală «manoli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOLI


Advocatus Diaboli
Advoca̲tus Dia̲boli
Aioli
Aio̲li  , auch: [ajɔˈli] 
Brokkoli
[ˈbrɔkoli]  , auch: [ˈbroː…]
Emboli
Ẹmboli
Escherichia Coli
[ɛʃəˈriːçi̯a ˈkoːli] 
Exceptio Doli
Excẹptio Do̲li
Koriandoli
Koriạndoli
Moli
Mo̲li
Napoli
Na̲poli
Paroli
Paro̲li
Pignoli
Pigno̲li [pɪnˈjoː…]
Ravioli
Ravio̲li
Soli
So̲li
Stromboli
Strọmboli [ˈst…]
Tivoli
Ti̲voli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANOLI

mannstoll
Mannsvolk
Manntag
Mannus
Mannweib
mano destra
mano sinistra
Manometer
Manometrie
manometrisch
Manor
Manostat
Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
Manöverschaden
manövrieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Somali
Stimuli
Swahili
Wali

Sinonimele și antonimele manoli în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MANOLI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «manoli» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în manoli

Traducerea «manoli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANOLI

Găsește traducerea manoli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile manoli din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manoli» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马诺利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Manoli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

manoli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Manoli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

manoli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Manoli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manoli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

manoli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manoli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Manoli
190 milioane de vorbitori

Germană

manoli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

manoli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

manoli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

manoli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

manoli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

manoli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

manoli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

manoli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Manoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Manoli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Manoli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Manoli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μανώλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manoli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Manoli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

manoli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manoli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manoli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manoli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manoli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre manoli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOLI»

Descoperă întrebuințarea manoli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manoli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Manoli-Turm und Das Blinkfeuer Auf Dem Flugplatz ...
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Der erste deutsche zivile Motorflugplatz wurde am 26.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2011
2
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
Das Wort «Manoli» war durch die Werbung in aller Munde und wurde (und wird gelegentlich noch heute) umgangssprachlich durch eine typisch berlinische Bedeutungsübertragung als Synonym für «verrückt» benutzt: «Du bist ja total manoli!
Christoph Gutknecht, 2008
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
Auf einem prachtvollen Rappen sitzend, in voller Kriegs- rüftung der Albanesen sprengte er cou» bettirend den Hügel herab gegen den Kir» chenplatz, gefolgt vom gleichfalls reitenden Bairactar und Manoli, dann den drei Dienftmannen, von  ...
4
Operationsatlas Fuß und Sprunggelenk: 12 Tabellen
Frakturen am Vorfuß sollten in der gleichen Sitzung versorgt werden wie die Faszienspaltung (Manoli 1994. Zwipp 1994). Trümmerfrakturen des Kalkaneus sollten nicht im Rahmen des primären Eingriffs stabilisiert werden, weil hierzu ein  ...
Nikolaus Wülker, 2007
5
Bretagne
Atelier Manoli- 9 RueduSuet. Am Ortsausgang Richtung Dinard- f 02 99885553 - www.manoli.org -Juli-Aug. 10.30-12.30, 15-19 Uhr; April-Juni undSept.- Allerheiligen: Sa/So/Fei und Schulferien 15-19 Uhr - Nov.-Ostern geschl. 4,50 € ( unter 10 ...
Susanne Böttcher, 2007
6
Bildung für nachhaltige Entwicklung: theoretische Analysen ...
Tuncer et al., 2005), „ökologische Gefühle“ (bspw. Evans et al., 2007), „ Umweltorientierungen“, „umweltbezogene moralische Überzeugungen“ (bspw. Kahn, 1999), „umweltfreundliche Sichtweisen“ (bspw. Manoli et ...
Werner Rieß, 2010
7
Gavdos: die Magie einer Insel ; ein Reisebericht aus zwei Welten
Manoli betreibt schon seit einigen Jahren ein Kafenion in Batsiana. Viel ist nicht los darin, denn die wenigen Dorfbewohner treffen sich nur, um einen Schwatz zu halten. Einzig und allein für die Fremden betreibt er es. Profit wirft es keinen ab, ...
Sieglinde Schreiber, 2011
8
Erlebnisse und Beobachtungen eines mehr als 20jährigen ...
Die Türken waren natürlich stark bewaffnet, während Manoli, dem Gesetze gemäß, nicht einmal ein Messer zu seiner Verteidigung bei sich hatte, weshalb er stillschweigend seiner Wege ging. Nichtsdestoweniger stürzten die Türken mit ...
Elpis Melena, Marie Esperance von Schwartz, 2008
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Rhodos
Jedes Mal, wenn die Fähre von Kálymnos nach Rhodos in Tílos Halt macht, steht Manoli am Anleger. Neben ihm stapeln sich flache Holzkisten, jede einzelne unter der schweren Plastikfolie voll mit dem, was das Meer nachts hergab. Manoli ...
Hans E. Latzke, 2014
10
Negative Entscheidungsfragen im gesprochenen Spanisch der ...
Manoli fragt ihren Freund, wer seiner Meinung nach der Mörder sei. Luis antwortet, er wisse es nicht, sei aber sicher, daß der Gärtner es nicht ist. Manoli dagegen ist davon überzeugt, daß der Gärtner der Mörder ist, und wettet darum mit ihm ...
Immaculada García Jiménez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manoli în contextul următoarelor știri.
1
Manoli, del Irlanda, asegura que Chicote buscaba follones
«Yo no soy la dueña ni trabajo en el Irlanda, pero el programa no se hacía sin mí». Lo dice Manoli Paz, esposa del dueño del mesón ferrolano por el que pasó ... «La Voz de Galicia, Oct 16»
2
Orden de alcalde derribado
Eso piensa Manoli, jubilada, de 69 años, casada con Luis Tirado, conocido en Chipiona como El Lusena, también de 69 años. Viven con su hijo, parado, de 39, ... «Diario de Cádiz, Oct 16»
3
Sin pistas en el caso de Manuela Chavero, desaparecida desde ...
"Estamos como el primer día", dice su cuñado, José Moreno, quien hace este resumen de los dos meses de desaparición de Manoli, como es conocida en su ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Continúa la búsqueda de Manoli, desaparecida en extrañas ...
En Badajoz, los vecinos de Monesterio colaboran en las batidas de búsqueda de Manoli cuando se cumplen dos meses de su extraña desaparición. «LA SEXTA NOTICIAS, Sep 16»
5
La desaparecida de Monesterio tenía pendiente un juicio con su ...
El viernes, con motivo de la masiva concentración en Monesterio para reclamar que vuelva Manoli y apoyar a la familia, algunos de sus allegados, entre ellos ... «El Español, Aug 16»
6
El misterio de Monesterio: ¿Quién se ha llevado a Manuela Chavero?
Manoli Chavero, de 42 años, desapareció de su casa de Monesterio (Badajoz) entre la 01.30 y las 03.00 de la madrugada del día 5 de julio. Vestía un pijama ... «El Español, Aug 16»
7
«A Manoli se la han llevado»
Cada vez cobra más fuerza la sospecha de que a Manoli Chavero se la ha llevado alguien, seguramente en contra de su voluntad. Su teléfono móvil, que dejó ... «Hoy Digital, Iul 16»
8
"Creemos que alguien la tiene retenida. Ojalá muy pronto den con ...
A todos ellos, la familia los anima "a seguir con las mismas ganas o incluso más", para que "no se olvide y consigamos que Manoli aparezca y vuelva a estar ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
9
Darwin real estate agent Manolis Karpasitis jailed for bond theft ...
Manolis Karpasitis, 27, pleaded guilty to 35 counts of stealing a total of $57,300 in amounts ranging from $770 to $4,600. Karpasitis was the sole director of Your ... «ABC Online, Iun 16»
10
Erding - Yin und Yang und Manoli
Zwei Geschäftsräume standen bislang leer, doch jetzt tut sich wieder was: Am 19. März öffnet in der Passage die Schönheitspraxis "Manoli" von Kerstin Kreiner. «Süddeutsche.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. manoli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manoli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z