Înțelesul "Patentanwältin" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PATENTANWÄLTIN ÎN GERMANĂ

Patentanwältin  Patẹntanwältin [paˈtɛnt|anvɛltɪn]

CE ÎNSEAMNĂ PATENTANWÄLTIN ÎN GERMANĂ?

Avocat de brevete (Germania)

Patentanwalt (Deutschland)

Un avocat de brevete consiliază și reprezintă clienți în domeniul proprietății intelectuale și al drepturilor de proprietate industrială, care include brevete, modele de utilitate, mărci de design, mărci comerciale, drepturile lucrătorilor, protecția semiconductorilor, drepturile crescătorilor și acordurile de licențiere. Accentul se pune pe reprezentarea în procedurile în fața oficiilor de brevete și mărci și a instanțelor competente. Avocații de brevetare au dreptul de a emite avize pentru clienții lor în fața instanțelor ordinare, dar aceștia sunt doar postuniversitari condiționate, ceea ce înseamnă că aceștia au dreptul să depună cereri numai în anumite proceduri. De regulă, avocații, împreună cu avocații de brevete, apar în fața instanțelor ordinare, mai ales că avocații nu dispun adesea de calificările tehnice. La nivel european, există reprezentanți autorizați în fața Oficiului European de Brevete, care sunt de multe ori și avocați de brevete într-un stat contractant al Convenției europene de brevete.

Ein Patentanwalt berät und vertritt Mandanten auf dem Gebiet des geistigen Eigentums und des gewerblichen Rechtsschutzes, welches Patente, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster, Marken, Arbeitnehmererfinderrecht, Halbleiterschutzrecht, Sortenschutzrecht und Lizenzverträge umfasst. Der Schwerpunkt liegt dabei in der Vertretung in Verfahren vor den Patent- und Markenämtern und den zuständigen Gerichten. Patentanwälte haben das Recht, vor ordentlichen Gerichten Stellungnahmen für ihren Mandanten abzugeben, sind aber nur bedingt postulationsfähig, also nur in bestimmten Verfahren berechtigt, Anträge zu stellen. Deshalb treten in der Regel Rechtsanwälte zusammen mit Patentanwälten vor den ordentlichen Gerichten auf, zumal Rechtsanwälten wiederum häufig die technische Befähigung fehlt. Auf europäischer Ebene gibt es die Zugelassenen Vertreter vor dem Europäischen Patentamt, die häufig zugleich Patentanwalt in einem Vertragsstaat des Europäischen Patentübereinkommens sind.

Definiția Patentanwältin în dicționarul Germană

forma de femeie la avocatul de brevetare.

weibliche Form zu Patentanwalt.

TRADUCEREA PATENTANWÄLTIN

Găsește traducerea Patentanwältin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Patentanwältin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patentanwältin» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 专利代理人
• Traducător din Germană - Spaniolă: abogado de patentes
• Traducător din Germană - Engleză: Patent attorney
• Traducător din Germană - Hindi: पेटेंट वकील
• Traducător din Germană - Arabă: محامي براءات الاختراع
• Traducător din Germană - Rusă: Патентный поверенный
• Traducător din Germană - Portugheză: agente de patentes
• Traducător din Germană - Bengali: পেটেন্ট অ্যাটর্নি
• Traducător din Germană - Franceză: avocat des brevets
• Traducător din Germană - Malaeză: peguam paten
• Germană: Patentanwältin
• Traducător din Germană - Japoneză: 弁理士
• Traducător din Germană - Coreeană: 특허 변호사
• Traducător din Germană - Javaneză: Agung paten
• Traducător din Germană - Vietnameză: luật sư bằng sáng chế
• Traducător din Germană - Tamilă: காப்புரிமை வழக்கறிஞர்
• Traducător din Germană - Marathi: पेटंट मुखत्यार
• Traducător din Germană - Turcă: Patenti avukat
• Traducător din Germană - Italiană: brevetto avvocato
• Traducător din Germană - Poloneză: rzecznik patentowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Патентний повірений
• Traducător din Germană - Română: brevete avocat
• Traducător din Germană - Greacă: δικηγόρος δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
• Traducător din Germană - Afrikaans: patentprokureur
• Traducător din Germană - Suedeză: patentombud
• Traducător din Germană - Norvegiană: patent advokat

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTANWÄLTIN»

Descoperă întrebuințarea Patentanwältin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patentanwältin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Perspektive Patentanwalt: Herausforderungen zwischen ...

Patentanwältin. = Physikerin. + ... Wie wird man Patentanwalt? Genau das habe ich mich gefragt, nachdem ich ein Praktikum in der Forschungsabteilung eines Unternehmens gemacht hatte und zum ersten Mal mit einem Patentanwalt in ...

Michael Hies, 2012

Dein Ende wird dunkel sein

Ich erwache in Finsternis und eisiger Kälte.

Michelle Paver, 2012

Vorsicht, Zickenzone!: Kleine und große Biestigkeiten unter ...

Sondern als »Patentanwältin, die gerne nach Afrika reist und sich in ihrer raren Freizeit ehrenamtlich um krebskranke Kinder kümmert«. »Ach ja, und mein Sohn Moritz besucht die zweite Klasse.« Aha. Aber es ging noch um mehr.

Christine Koller, Claudia Rieß, 2012

Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...

Keinesfalls reduzieren wir jedoch jemals ein ausgesprochenes Honorar. Kaufmann & Stumpf Patentanwalts-Partnerschaft, Patentanwältin Karin Stumpf, Stuttgart, Tel.: [phone] Erfolgstipps — Erfolgreiche Einzelkämpfer und Netzwerke ...

Johanna Busmann, 2012

Fremd flirten: Roman

Margit war vor ihrer Heirat mit Heiko Patentanwältin gewesen, natürlich eine erfolgreiche, denn wenn Margit etwas machte, dann machte sie es hundertfünfzigprozentig. Genauso schnell hatte sie von »Karriere« auf »Mutter« geswitcht und ...

Anke Greifeneder, 2009

Defensive Publishing:

... im Unternehmen zuständig für Patente 10.05.2006 Sonstige Experten IP.com CEO 17.05.2005 Licensing Office des MIT Zum Zeitpunkt des Interviews Ausbildung zur Patentanwältin (Bereich Pharma) 01.07.2005 Siemens Werkstudenten; ...

Stefanie Pangerl, 2009

Gabriele Tergit: gestohlene Jahre

Ich werde nie vergessen, wie Freda Wüsthoff, die Patentanwältin, von einem Patent für die Grapefruit sprach oder [die Romanautorin] Hertha von Gebhardt über die Entstehung eines Films. Hier lernte ich [die Dramatikerin] Ilse Langner ...

Hans Wagener, 2013

OSTAKA® - Schlüssel zur Gesundheit: Eine neue Dimension der ...

Darüber hinaus Frau Coralie Kodron (Patentanwältin aus Mainz) für ihre Hilfestellungen und die Urheberrechtsarbeiten. Herrn Dr. med. Ratbrecht Rempis für alle früheren Hilfestellungen und Förderungen, Ratschläge und Hinweise. Frau Dr.

Toni Veeck, 2012

Die Chronik der dunklen Wälder - Seelenwächter

DIE. AUTORIN. 1960 im heutigen Malawi geboren, wächst Michelle Paver in England auf und lebt heute inWimbledon bei London. Ihren Beruf als Patentanwältin in einer großen Londoner Kanzlei gab sie auf,um sich ganz dem Schreibenzu ...

Michelle Paver, 2014

... brenne auf mein Licht

Als Alice Benning 1964 in Düsseldorf geboren hatte sich die vierte und jüngste Tochter eines Universitätsprofessors für Völkerrecht und einer Patentanwältin nach der Mittleren Reife für eine Ausbildung zur Krankenschwester entschlossen .

Ursula Meyer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENTANWÄLTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patentanwältin în contextul următoarelor știri.

Veranstaltung: Dinnerkrimi: Requiem für Onkel Knut

... doch sehr pietätlosen und lauten Veranstaltung zu halten, ist Patentanwältin Saskia, die Knuts Erfindungen verwaltet, eifrig am Werk, die Erbansprüche gleich ... «FOCUS Online, Nov 16»

Anwältin Saba Ahmed: Diese Muslimin sendet ein Signal an Amerika

Darf die denn das? Die Muslimin Saba Ahmed aus Washington trug in einer TV-Sendung das Sternenbanner als Kopftuch. Damit sandte die Patentanwältin ein ... «DIE WELT, Nov 15»

Kommissar Wilflings spektakulärste Fälle

Dezember 2005 fing der drogensüchtige Rick T. (damals 35 Jahre) die Patentanwältin Dr. Angelika B. (39; Name geändert) in der Tiefgarage der Kanzlei ab und ... «tz online, Oct 14»

Patentrecht: Stolmár-Anwältin gründet eigene Kanzlei

Die Patentanwältin Dr. Claudia Schwarz (48) hat sich Anfang August gemeinsam mit Dr. Oliver Baldus (42) als Schwarz & Baldus in eigener Kanzlei ... «JUVE, Aug 14»

Düsseldorf: Erfahrene Inhouse-Patentanwältin für Viering Jentschura

Die 51-Jährige arbeitete zuletzt als selbstständige Patentanwältin, ist spezialisiert auf Physik sowie Medizintechnik und war zuvor in verantwortungsvollen ... «JUVE, Iun 13»

Kind und Karriere unter einen Hut gebracht

Patentanwältin Dr. rer. nat. Anna Katharina Heide hat aber schon andere Situationen gestemmt. Die promovierte Biologin ist inzwischen selbstständige ... «Derwesten.de, Mar 13»

Lübeck: Dräger ordnet IP-Bereich neu

Die deutsche und europäische Patentanwältin berichtet an den Global Patent Manager Glenn Edwards. Er wird in Kürze seinen Dienstsitz aus den USA nach ... «JUVE, Iul 11»

Startseite » Nachricht Kanzleien » München/Frankfurt: Jones Day ...

Vor einem Jahr verstärkten bereits die Patentanwältin Dr. Dorothée Weber-Bruls (46) und der Markenrechtler Dr. Andreas Ebert-Weidenfeller (49) als Partner ... «JUVE, Sep 10»