Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Patentanwalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATENTANWALT ÎN GERMANĂ

Patentanwalt  Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATENTANWALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATENTANWALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patentanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Avocat de brevete (Germania)

Patentanwalt (Deutschland)

Un avocat de brevete consiliază și reprezintă clienți în domeniul proprietății intelectuale și al drepturilor de proprietate industrială, care include brevete, modele de utilitate, mărci de design, mărci comerciale, drepturile lucrătorilor, protecția semiconductorilor, drepturile crescătorilor și acordurile de licențiere. Accentul se pune pe reprezentarea în procedurile în fața oficiilor de brevete și mărci și a instanțelor competente. Avocații de brevetare au dreptul de a emite avize pentru clienții lor în fața instanțelor ordinare, dar aceștia sunt doar postuniversitari condiționate, ceea ce înseamnă că aceștia au dreptul să depună cereri numai în anumite proceduri. De regulă, avocații, împreună cu avocații de brevete, apar în fața instanțelor ordinare, mai ales că avocații nu dispun adesea de calificările tehnice. La nivel european, există reprezentanți autorizați în fața Oficiului European de Brevete, care sunt de multe ori și avocați de brevete într-un stat contractant al Convenției europene de brevete. Ein Patentanwalt berät und vertritt Mandanten auf dem Gebiet des geistigen Eigentums und des gewerblichen Rechtsschutzes, welches Patente, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster, Marken, Arbeitnehmererfinderrecht, Halbleiterschutzrecht, Sortenschutzrecht und Lizenzverträge umfasst. Der Schwerpunkt liegt dabei in der Vertretung in Verfahren vor den Patent- und Markenämtern und den zuständigen Gerichten. Patentanwälte haben das Recht, vor ordentlichen Gerichten Stellungnahmen für ihren Mandanten abzugeben, sind aber nur bedingt postulationsfähig, also nur in bestimmten Verfahren berechtigt, Anträge zu stellen. Deshalb treten in der Regel Rechtsanwälte zusammen mit Patentanwälten vor den ordentlichen Gerichten auf, zumal Rechtsanwälten wiederum häufig die technische Befähigung fehlt. Auf europäischer Ebene gibt es die Zugelassenen Vertreter vor dem Europäischen Patentamt, die häufig zugleich Patentanwalt in einem Vertragsstaat des Europäischen Patentübereinkommens sind.

Definiția Patentanwalt în dicționarul Germană

Avocat implicat în reprezentarea de brevete sau similare în fața Oficiului de brevete și a altor instanțe. Anwalt, der zur Vertretung von Patentsachen o. Ä. vor dem Patentamt und anderen Gerichten zugelassen ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Patentanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATENTANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberbundesanwalt
Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATENTANWALT

Patentamt
patentamtlich
Patentante
Patentanwältin
patentfähig
patentgeschützt
Patentgesetz
patentierbar
patentieren
Patentingenieur
Patentingenieurin
Patentinhaber
Patentinhaberin
Patentknopf
Patentlösung
Patentochter
Patentrecht
patentrechtlich
Patentrezept
Patentrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATENTANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Sinonimele și antonimele Patentanwalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Patentanwalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATENTANWALT

Găsește traducerea Patentanwalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Patentanwalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patentanwalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

专利代理人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abogado de patentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Patent attorney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेटेंट वकील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محامي براءات الاختراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Патентный поверенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agente de patentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেটেন্ট অ্যাটর্নি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avocat des brevets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peguam paten
190 milioane de vorbitori

Germană

Patentanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

弁理士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특허 변호사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Agung paten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật sư bằng sáng chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்புரிமை வழக்கறிஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेटंट मुखत्यार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Patenti avukat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

brevetto avvocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzecznik patentowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Патентний повірений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brevete avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικηγόρος δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

patentprokureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

patentombud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

patent advokat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patentanwalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENTANWALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Patentanwalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patentanwalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patentanwalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATENTANWALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Patentanwalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Patentanwalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patentanwalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTANWALT»

Descoperă întrebuințarea Patentanwalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patentanwalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Perspektive Patentanwalt: Herausforderungen zwischen ...
Der Karriere-Ratgeber für künftige Patentanwälte
Michael Hies, 2012
2
Das Recht der freien Dienste: Vertrag und Haftung : Arzt-, ...
V. Patentanwalt thetischen Erfolg einer alsbald durchgeführten Vollstreckung vorhanden sind, die fehlende Kausalität seines Fehlers beweisen.533 Außerhalb des Beratungsverschuldens, etwa bei bloßer Untätigkeit eines zum Handeln ...
Monika Anders, Burkhard Gehle, 2001
3
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europ. ...
eine Mitwirkungsanzeige an das Gericht reicht regelmäßig aus,918 ist aber nicht unbedingt erforderlich.919 Nicht ausreichend ist, dass der Patentanwalt lediglich im Brieflropf aufscheint. Die „beratende“ Mitwirkung genügt, eines Auftretens in ...
‎2003
4
Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...
Kommentar: Der Patentanwalt hat auf der Ebene „Ort, begleitende Personen, Zeit “ eine unternehmensstrategische Entscheidung getroffen, die eine gute Erfolgsbasis darstellen kann, da sie bereits an obere Stufen (Rolle und Wert) gekoppelt ...
Johanna Busmann, 2012
5
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
150 Kostenpflicht des Verurteilten (1) Dem Patentanwalt, der in dem berufsgerichtlichen Verfahren verurteilt wird, sind zugleich die in dem Verfahren entstandenen Kosten ganz oder teilweise aufzuerlegen. Dasselbe gilt, wenn das  ...
Dieter Meyer, 2011
6
Berufs- Und Karriere-Planer Mint: MAthematik ...
3.27 Der (Bio-)Chemiker als Patentanwalt Dr. Michael Schneider, Jahrgang 1956 , studierte zuerst Biochemie und Pharmazie an der Freien Universität Berlin. Im Anschluss an die Diplomierung und die Promotion in Biochemie über ein Thema  ...
Vieweg+Teubner, 2010
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
§150 Kostenpflicht des Verurteilten (1) Dem Patentanwalt, der in dem berufsgerichtlichen Verfahren verurteilt wird, sind zugleich die in dem Verfahren entstandenen Kosten ganz oder teilweise aufzuerlegen. Dasselbe gilt, wenn das  ...
Dieter Meyer, 2010
8
Die Standesordnungen der freien Berufe: geschichtliche ...
Der Name Patentanwalt tauchte zum 1. Mal 1876 im Rev. Entwurf eines Patentgesetzes für das Deutsche Reich auf, s. Mestern, Patentanwalt, S. 7 f., dort auch zur geplanten amtsanwalts- bzw. staatsanwalts- ähnlichen Stellung dieser ...
Jochen Taupitz, 1991
9
Bankvertragsrecht
Ist der Patentanwalt auch Rechtsanwalt und wird das Konto lediglich als Anderkonto bezeichnet, so eröffnet die Bank das Konto entsprechend Nr. 2 als Rechtsanwalts-Anderkonto, sofern bereits ein Rechtsanwalts-Anderkonto besteht .
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
10
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
Was der Mandant seinem Patentanwalt offenbart, ist vor staatlichen Informationseingriffen nach Art.2 I i.V.m. Art. l I GG geschützt. Dieser Schutz wird verfahrensübergreifend gewährleistet, ist aber wegen des geringen Persönlichkeitsbezuges ...
Martin Böse, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENTANWALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patentanwalt în contextul următoarelor știri.
1
Verbraucher - Von der Idee bis zum Produkt: Der Weg zum eigenen ...
"Der Erfinder darf sie vorher nirgendwo präsentiert haben", sagt Patentanwalt Stephen Götze. Zweitens: Sie muss über den bisher bekannten Stand der Technik ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
2
Stuttgart: Patentanwaltskanzlei Hössle zerbricht
Er ist als deutscher Patentanwalt qualifiziert sowie als Vertreter vor dem Europäischen Patentamt. Sein Spezialgebiet sind computerimplementierte Erfindungen. «JUVE, Ian 16»
3
Die Kunst, die Einmaligkeit zu beweisen
Joachim Lauer aus Menzenschwand hilft als Patentanwalt, dass Ideen und Produkte in vielen Ländern geschützt werden. «Badische Zeitung, Ian 16»
4
Patentkanzlei: Stolmár & Partner eröffnen Büro in Genf
Die Münchner Patentanwaltskanzlei Stolmár & Partner hat zum Jahresbeginn in Genf ein weiteres Büro eröffnet. Dazu gewann sie den Patentanwalt Dr. Diego ... «JUVE, Ian 16»
5
Patentanwälte: Prüfer & Partner holt Mobilfunkexperten
Der auf Mobilfunkprozesse spezialisierte Patentanwalt Dr. Friedrich Emmerling hat nach zehn Monaten Betten & Resch wieder verlassen. Seit Anfang ... «JUVE, Nov 15»
6
Patentrecht: Maiwald holt Patentanwalt von Bird & Bird
Wachenhausen kam 2011 von TBK Patentanwälte zu Bird & Bird, wo er 2013 Partner wurde. Er ist auf mechanische Patente spezialisiert und befasste sich ... «JUVE, Nov 15»
7
Abmahnung der Hans Rix Handelsgesellschaft mbH über ...
Haben auch Sie eine Abmahnung oder eine einstweilige Verfügung von den Rechtsanwalt und Patentanwalt Jan G. Tönnies für die Hans Rix ... «anwalt.de, Sep 15»
8
München: Patentanwalt Wende neuer DTS-Partner
Der Patentanwalt Dr. Christian Wende (34) ist von Prinz & Partner zu DTS Patent- und Rechtsanwälte Schnekenbühl und Partner gewechselt. In deren ... «JUVE, Ian 15»
9
Der Patent-Anwalt schützt Erfindungen
Der Patentanwalt berät und vertritt Erfinder. Bewerber brauchen ein gutes Sprachgefühl und technisches Verständnis. Und ein naturwissenschaftliches oder ... «RP ONLINE, Dec 14»
10
Arbeit: Wie werde ich...? Patentanwalt/-anwältin
Der Patentanwalt berät und vertritt Erfinder. Bewerber brauchen ein gutes Sprachgefühl und technisches Verständnis. Und ein naturwissenschaftliches oder ... «FOCUS Online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patentanwalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patentanwalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z