Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "präfixoid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRÄFIXOID

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRÄFIXOID ÎN GERMANĂ

präfixoid  [präfixoi̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÄFIXOID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÄFIXOID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «präfixoid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Compoziție (gramatică)

Komposition (Grammatik)

Compoziția sau compoziția cuvântului din gramatică este formarea unui cuvânt nou prin conectarea a cel puțin două cuvinte deja existente. Un cuvânt compus este numit compozit. În afară de derivare, compoziția este cea mai importantă formă de formare a cuvintelor. În afară de împrumut - care nu este o formare de cuvinte - este cel mai important mijloc de extindere a vocabularului existent după cum este necesar. Formarea compoziției urmează principiul universității, care conduce la o înțelegere a informațiilor, în sensul economiei lingvistice o sintagmă este exprimată într-un singur cuvânt. Die Komposition oder Wortzusammensetzung ist in der Grammatik die Bildung eines neuen Wortes durch die Verbindung mindestens zweier bereits vorhandener Wörter. Ein zusammengesetztes Wort wird Kompositum genannt. Die Komposition ist neben der Derivation die wichtigste Art der Wortbildung. Sie ist neben der Entlehnung – die allerdings nicht als Wortbildungsart gilt – das wichtigste Mittel, um bei Bedarf den bestehenden Wortschatz zu erweitern. Die Kompositionsbildung folgt dabei dem Prinzip der Univerbierung, welches zu Informationsverdichtung führt, im Sinne der Sprachökonomie wird ein Syntagma in einem einzelnen Wort ausgedrückt.

Definiția präfixoid în dicționarul Germană

în maniera unui prefix, similar cu un prefix, care se comportă. in der Art eines Präfixes, einem Präfix ähnlich gestaltet, sich verhaltend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «präfixoid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÄFIXOID


Affixoid
Affixoi̲d
Alkaloid
Alkaloi̲d
Android
Androi̲d
Asteroid
Asteroi̲d
Opioid
O̲pioid
Polaroid
[…ˈrɔ͜yt] 
Solenoid
Solenoi̲d
Steroid
Steroi̲d
Tabloid
[ˈtablɔ͜yd]
Toxoid
Toxoi̲d
Typhoid
Typhoi̲d
adenoid
adenoi̲d
amyloid
amyloi̲d
humanoid
humanoi̲d
lymphoid
lymphoi̲d
myeloid
myeloi̲d
paranoid
paranoi̲d
rheumatoid
rheumatoi̲d
rhomboid
rhomboi̲d
suffixoid
suffixoi̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÄFIXOID

präferenziell
Präferenzliste
Präferenzspanne
Präferenzstellung
Präferenzzoll
präferieren
präfigieren
Präfiguration
präfigurieren
Präfix
Präfixverb
Präformation
Präformationstheorie
präformieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÄFIXOID

Aneroid
Deltoid
Flavonoid
Geoid
Metalloid
Meteoroid
Paraboloid
Planetoid
Pyrethroid
Sigmoid
Sphenoid
Trapezoid
Zelluloid
arachnoid
diploid
ellipsoid
kolloid
lipoid
negroid
osteoid

Sinonimele și antonimele präfixoid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «präfixoid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÄFIXOID

Găsește traducerea präfixoid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile präfixoid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «präfixoid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

prefixoid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prefixoid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prefixoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

prefixoid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

prefixoid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

prefixoid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prefixoid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

prefixoid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prefixoid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prefixoid
190 milioane de vorbitori

Germană

präfixoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

prefixoid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

prefixoid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prefixoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

prefixoid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

prefixoid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

prefixoid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prefixoid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prefixoid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prefixoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

prefixoid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prefixoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

prefixoid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prefixoid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prefixoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prefixoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a präfixoid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÄFIXOID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «präfixoid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale präfixoid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «präfixoid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre präfixoid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÄFIXOID»

Descoperă întrebuințarea präfixoid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu präfixoid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
Präfixoid Die Frage, ob das Präponem ein Präfixoid - auch Halbpräfix genannt - darstellt und als solches bezeichnet werden kann, ist indes nicht so einfach zu beantworten und kann, anders als bei der Zuordnung zum Wort, Kurzwort oder ...
Dennis Scheller-Boltz, 2010
2
Beiträge Zur Morphologie: Germanisch, Baltisch, Ostseefinnisch
Es kann sich sowohl um die Kombination eines Derivationsmorphems (Präfix oder Präfixoid) mit verbalen Basen handeln oder aber um ein komplexeres Verfahren, das durch eine Pseudokonversion mit substantivischer oder adjektivischer ...
Hans Fix, 2007
3
A - C:
Für entsprechende Einheiten, die sich von freien Morphemen zu gebundenen Wortbildungselementen entwickeln, werden parallel zu den genuinen Affrxen unterschieden: Präfixoid (blitz- in Blitzgespräch, Blitzaktion usw.) sowie Suffixoid  ...
‎2010
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(Adjektiv) Prädestination/Universalismus Prädikatsgruppe/Subjektsgruppe Prädormitium/Postdormitium Präellipse/Postellipse Präexistenz/Postexistenz präfigieren/suffigieren Präfix/Suffix; s. a. Nachsilbe präfixoid/suffixoid Präfixoid/ Suffixoid; ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Das Substantiv
Höllen-BS Neben Zusammensetzungen wie Höllenfahrt, Höllenhund, in denen das Bestimmungswort noch auf die ursprüngliche Bedeutung von Hölle zu beziehen ist, gibt es Bildungen mit einem homonymen Präfixoid. Sie lassen sich in ...
Hans Wellmann, 1975
6
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
B.: über- (Präfix): trennbar in überfluten (der Fluß ist übergeflutet), überpolieren ( ich poliere nur kurz über), untrennbar in überfluten (die See überflutet das Land), überlịsten (er überlistet ihn) und über(Präfixoid) in überaktiv, übernervös, ...
Franz Josef Hausmann, 1989
7
Verbale Präfix- und Affixoidbildungen und Textfunktionen in ...
Bei der vorliegenden Arbeit soll anhand einer tabellarischen Analyse die verbale Wortbildung unter dem speziellen Aspekt der Präfix- und Affixoidbildung bei Verben in einer expressionistischen Erzählung untersucht werden.
Firdaous Fatfouta-Hanka, 2003
8
Deutsche Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der ...
Man arbeitet in diesem Bereich am besten mit den Termini A f f i x o i d (Suffixoid, Präfixoid)19^ Auch die Termini Halbsuffix und -präfix sowie relatives Suffix bzw. Präfix gegenüber reinem Suffix bzw. Präfix begegnen199. Letzten Endes ...
‎1987
9
Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache: Eine Einführung
Pl. Mask. einbrech—2 {ein—} {brech—} WEM: Präfixoid BM, geb. (trennbarer Verbzusatz) l) Paraphrase: ‚Ergebnis des Einbrechens' Substantiv; deverbale implizite Ableitung 2) Paraphrase: ‚nach innen brechen' — ein gibt eine Richtung an ...
Katja Kessel, Sandra Reimann, 2012
10
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Ein ,Präfixoid', das ebenfalls den Beginn einer Handlung signalisiert, ist los-1. Statistische Erhebungen auf Grund des ,Corpus' wurden in bezug auf dieses Präfixoid nicht angestellt. Jedoch wurde festgestellt, daß im WdG gegenüber 141  ...
‎1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÄFIXOID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul präfixoid în contextul următoarelor știri.
1
So kommt die Wachtel in den Spinat
„Malefiz-, malefitz-“ ist ein umgangssprachlich recht häufiges Erstglied (Präfixoid) in Wortbildungen wie Malefitzarbeit, -glump, -bub, -kerl, -dirndl, -màdl, -moidl. «Mittelbayerische, Ian 16»
2
Da Bua is wieda stermvoidreeg!
Es liegt das Präfixoid „stern-“ vor in der Bedeutung ‚besonders, hochgradig, intensiv, sehr'. In die Schriftsprache übertragen, ergibt sich „sternvoll Dreck“. «Mittelbayerische, Aug 13»
3
Das Gruserl ist so gruserlgelb
Das Wortbildungselement „stock-“ ist ein Präfixoid, das der inhaltlichen Verstärkung dient. Es lässt sich nicht einheitlich erklären. Teilweise liegen Vergleiche ... «Mittelbayerische, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. präfixoid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prafixoid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z