Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "präferieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRÄFERIEREN

französisch préférer, ↑Präferenz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRÄFERIEREN ÎN GERMANĂ

präferieren  [präferi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÄFERIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÄFERIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «präferieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția präferieren în dicționarul Germană

Prefer să dau preferință exemplului SPD preferă o alianță roșu-verde. vorziehen, den Vorzug gebenBeispieldie SPD präferiert ein rot-grünes Bündnis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «präferieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PRÄFERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präferiere
du präferierst
er/sie/es präferiert
wir präferieren
ihr präferiert
sie/Sie präferieren
Präteritum
ich präferierte
du präferiertest
er/sie/es präferierte
wir präferierten
ihr präferiertet
sie/Sie präferierten
Futur I
ich werde präferieren
du wirst präferieren
er/sie/es wird präferieren
wir werden präferieren
ihr werdet präferieren
sie/Sie werden präferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präferiert
du hast präferiert
er/sie/es hat präferiert
wir haben präferiert
ihr habt präferiert
sie/Sie haben präferiert
Plusquamperfekt
ich hatte präferiert
du hattest präferiert
er/sie/es hatte präferiert
wir hatten präferiert
ihr hattet präferiert
sie/Sie hatten präferiert
conjugation
Futur II
ich werde präferiert haben
du wirst präferiert haben
er/sie/es wird präferiert haben
wir werden präferiert haben
ihr werdet präferiert haben
sie/Sie werden präferiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präferiere
du präferierest
er/sie/es präferiere
wir präferieren
ihr präferieret
sie/Sie präferieren
conjugation
Futur I
ich werde präferieren
du werdest präferieren
er/sie/es werde präferieren
wir werden präferieren
ihr werdet präferieren
sie/Sie werden präferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe präferiert
du habest präferiert
er/sie/es habe präferiert
wir haben präferiert
ihr habet präferiert
sie/Sie haben präferiert
conjugation
Futur II
ich werde präferiert haben
du werdest präferiert haben
er/sie/es werde präferiert haben
wir werden präferiert haben
ihr werdet präferiert haben
sie/Sie werden präferiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präferierte
du präferiertest
er/sie/es präferierte
wir präferierten
ihr präferiertet
sie/Sie präferierten
conjugation
Futur I
ich würde präferieren
du würdest präferieren
er/sie/es würde präferieren
wir würden präferieren
ihr würdet präferieren
sie/Sie würden präferieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte präferiert
du hättest präferiert
er/sie/es hätte präferiert
wir hätten präferiert
ihr hättet präferiert
sie/Sie hätten präferiert
conjugation
Futur II
ich würde präferiert haben
du würdest präferiert haben
er/sie/es würde präferiert haben
wir würden präferiert haben
ihr würdet präferiert haben
sie/Sie würden präferiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präferieren
Infinitiv Perfekt
präferiert haben
Partizip Präsens
präferierend
Partizip Perfekt
präferiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÄFERIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÄFERIEREN

präferenziell
Präferenzliste
Präferenzspanne
Präferenzstellung
Präferenzzoll
präfigieren
Präfiguration
präfigurieren
Präfix
präfixoid
Präfixverb
Präformation
Präformationstheorie
präformieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÄFERIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele präferieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRÄFERIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «präferieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în präferieren

Traducerea «präferieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÄFERIEREN

Găsește traducerea präferieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile präferieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «präferieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

比较喜欢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

preferir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prefer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पसंद करते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предпочитать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

preferir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পছন্দ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

préférer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebih suka
190 milioane de vorbitori

Germană

präferieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

好みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

seneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரும்புகின்றனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राधान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tercih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

preferire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

woleć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

надавати перевагу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prefera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προτιμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

föredra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a präferieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÄFERIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «präferieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale präferieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «präferieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÄFERIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «präferieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «präferieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre präferieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÄFERIEREN»

Descoperă întrebuințarea präferieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu präferieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschäftigungseffekte und Arbeitsplatzsicherung - Ist ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "Eine Ausweitung der Arbeitszeit ist im Wirtschaftsablauf exakt ...
Anke Seifert, 2007
2
Management Im Gesundheitswesen
Merkmale Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität Maßnahmen zurVerbesserung des Zugangs und der Organisation Alter Jüngere präferieren eine unabhängige Überprüfung, die Veröffentlichung der Ergebnisse der Überprüfungen und ...
Reinhard Busse, J. Schreyögg, Ch Gericke, 2006
3
Psychologie der Akkulturation: Neufassung eines ...
schaftliche Kultur eine Integrationsorientierung präferieren, in Bezug auf das Privatleben, aber separatistisch orientiert sind (vgl. dazu Arends-Toth & van de Vijver, 2003, 2004). Mehr oder minder indirekte Befunde zum Zusammenhang von ...
Andreas Zick, 2009
4
Gewalt: Schattenseiten der Individualisierung bei ...
Damit sind Jugendliche, die Konzept II präferieren, dem positiven Spektrum individualistisch Orientierter zuzuordnen: sie zeigen ein bewußtes Umgehen mit den Chancen und Risiken der Individualisierungsanforderungen, das sich in der  ...
Wilhelm Heitmeyer, 1995
5
Die effiziente Lösung von Domainnamenskonflikten: eine ...
... zwischen zwei sozialen Zuständen eignet sich das Kaldor-Hicks- Kompensationskriterium, nach dem ein sozialer Zustand x dann einem sozialen Zustand y vorzuziehen ist, wenn die Mitglieder der Gesellschaft, die den Zustand x präferieren ...
Sebastian Baum, 2005
6
Verkehrskooperationen im ÖPNV - Eine Untersuchung ...
Erkenntnis 3: D2 vs. D1 1) Da 1 2 D D! , präferieren die Duopolisten den Duopolfall 2 2) Es gilt: 1 2 D DQQ ! und 1 2 D DPP ! . Deshalb ist für den sozialen Planer der Duopolfall 2 dem Duopolfall 1nur schwach überlegen: ),(),( 1 1 2 2 D D D D ...
Christoph Schönberger, 2008
7
Kundenwechselverhalten auf deregulierten ...
... präferieren kollektive Zahlungen, 47% freiwillige Zahlungen  70% die erneuerbare Energien unterstützen wollen, präferieren kollektive Zahlungen, 30 % frei- willige Zahlungen  sche Zahlungsszenarien, logistische Regressionsanalysen ...
René Martin Mund, 2009
8
Vokabellernen: eine Untersuchung zur Effizienz von ...
... präferieren Gruppenarbeit; - präferieren Einzelarbeit; - wollen bei der Aufgabenlösung - wollen gradlinig (i.S.v. strategisch) kombinieren (i.S.v. Gefühl und vorgehen; Erfahrungen einbringen können). -> präferieren logische Aufgaben.
Antje Stork, 2003
9
Schule Als Pädagogischer Machtraum: Typologie Schulischer ...
Interaktionsräume präferieren jeweils differente Sozialformen. Gerade in dieser Verhältnissetzung zwischen konzipierter Raumordnung, die jeweils differente Sozialformen begünstigen (vgl. Foucault 1994, Deleuze/Guattari 2002, Cannetti ...
Jeanette Böhme, Ina Herrmann, 2011
10
Evolution: Ein Lese-Lehrbuch
Auf den ersten Blick erscheint dies etwas an den Haaren herbeigezogen zu sein (vermutlich präferieren nur die wenigsten Menschenmänner Frauen, die dieselbe Farbe haben wie ihr Leibgericht), jedoch scheinen Vögel andere Erwägungen ...
Jan Zrzavý, Hynek Burda, David Storch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÄFERIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul präferieren în contextul următoarelor știri.
1
Einwanderer bevorzugen linke Parteien
BERLIN. Menschen mit Migrationshintergrund präferieren mehrheitlich Parteien links der Mitte. Als „Partei ihrer Wahl“ nannten 40,1 Prozent der Befragten die ... «Junge Freiheit, Nov 16»
2
Nordamerikanische Medtech-Start-ups präferieren Europa
Nordamerikanische Medtech-Start-ups präferieren Europa. Welche Faktoren beeinflussen den Markteintritt? Der Medizintechnikmarkt in den USA ist weltweit ... «GoingPublic, Nov 16»
3
Bericht: Rodríguez Kandidat für Winter-Transfer bei Milan & Inter
Ersteren würde ich präferieren. Der größte Verlust bei einem Rodriguez-Wechsel wäre die Gewissheit darüber dass man ein Tor macht wenn man einen ... «transfermarkt, Nov 16»
4
Nasdaq-100 – Erschreckend schwach
Von dort aus wäre daher eine Fortsetzung der Abwärtsbewegung zu präferieren. Über 4.855 Punkten hätten die Bullen dagegen kurzfristig gewonnen. «Finanzen.net, Nov 16»
5
S&P 500: Kommt eine Clinton-Rally?
... der letzten Handelswoche durchaus belastete, da diese Hillary Clinton eine berechenbarere Politik zutrauen und somit eine Wahl der Demokratin präferieren. «Finanztreff, Nov 16»
6
Jobsuchende bevorzugen persönliche Bewerbung
Vor allem Jobinteressierte ohne Studienabschluss präferieren diesen Weg (53 %). Bei Akademikern sind es 36 Prozent. Die persönliche Bewerbung liegt noch ... «SV-LEX, Nov 16»
7
VoD-Nutzer präferieren Serien
Die Beratungs- und Forschungsgruppe Goldmedia hat weitere Ergebnisse ihres "Pay-VoD-Monitor 2016" vorgestellt, für den im März und April dieses Jahres ... «mediabiz, Oct 16»
8
neues deutschland: Juso-Chefin Johanna Uekermann hofft auf Rot ...
... in der Linkspartei diejenigen durchsetzen werden, die eine zurückhaltende, aber auch verantwortungsvolle Rolle präferieren". Gemeinsam mit anderen linken ... «Presseportal.de, Oct 16»
9
Wird Barbara Blaha neue Direktorin des Renner-Instituts?
Kanzler Kern soll die Ex-SPÖlerin präferieren. 27.09.2016 | 09:19 | (DiePresse.com). In der SPÖ steht eine Personalentscheidung an. Wie der „Kurier“ berichtet, ... «DiePresse.com, Sep 16»
10
Wie Sie die schnellste Supermarktkasse finden
Die meisten Menschen präferieren angeblich die rechte, da sie Rechtshänder sind. Personen mit vollen Einkaufswagen verschrecken andere. Ihre Chance! «ZEIT ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. präferieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/praferieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z