Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "präservieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRÄSERVIEREN

spätlateinisch praeservare = vorher beobachten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRÄSERVIEREN ÎN GERMANĂ

präservieren  [präservi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÄSERVIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÄSERVIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «präservieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția präservieren în dicționarul Germană

pentru a proteja, a păstra de la rău, pentru a păstra. schützen, vor einem Übel bewahren erhalten, haltbar machen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «präservieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PRÄSERVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präserviere
du präservierst
er/sie/es präserviert
wir präservieren
ihr präserviert
sie/Sie präservieren
Präteritum
ich präservierte
du präserviertest
er/sie/es präservierte
wir präservierten
ihr präserviertet
sie/Sie präservierten
Futur I
ich werde präservieren
du wirst präservieren
er/sie/es wird präservieren
wir werden präservieren
ihr werdet präservieren
sie/Sie werden präservieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präserviert
du hast präserviert
er/sie/es hat präserviert
wir haben präserviert
ihr habt präserviert
sie/Sie haben präserviert
Plusquamperfekt
ich hatte präserviert
du hattest präserviert
er/sie/es hatte präserviert
wir hatten präserviert
ihr hattet präserviert
sie/Sie hatten präserviert
conjugation
Futur II
ich werde präserviert haben
du wirst präserviert haben
er/sie/es wird präserviert haben
wir werden präserviert haben
ihr werdet präserviert haben
sie/Sie werden präserviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präserviere
du präservierest
er/sie/es präserviere
wir präservieren
ihr präservieret
sie/Sie präservieren
conjugation
Futur I
ich werde präservieren
du werdest präservieren
er/sie/es werde präservieren
wir werden präservieren
ihr werdet präservieren
sie/Sie werden präservieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe präserviert
du habest präserviert
er/sie/es habe präserviert
wir haben präserviert
ihr habet präserviert
sie/Sie haben präserviert
conjugation
Futur II
ich werde präserviert haben
du werdest präserviert haben
er/sie/es werde präserviert haben
wir werden präserviert haben
ihr werdet präserviert haben
sie/Sie werden präserviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präservierte
du präserviertest
er/sie/es präservierte
wir präservierten
ihr präserviertet
sie/Sie präservierten
conjugation
Futur I
ich würde präservieren
du würdest präservieren
er/sie/es würde präservieren
wir würden präservieren
ihr würdet präservieren
sie/Sie würden präservieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte präserviert
du hättest präserviert
er/sie/es hätte präserviert
wir hätten präserviert
ihr hättet präserviert
sie/Sie hätten präserviert
conjugation
Futur II
ich würde präserviert haben
du würdest präserviert haben
er/sie/es würde präserviert haben
wir würden präserviert haben
ihr würdet präserviert haben
sie/Sie würden präserviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präservieren
Infinitiv Perfekt
präserviert haben
Partizip Präsens
präservierend
Partizip Perfekt
präserviert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÄSERVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÄSERVIEREN

präsentisch
Präsentkorb
Präsenz
Präsenzbibliothek
Präsenzdiener
Präsenzdienst
Präsenzien
Präsenzliste
Präsenzpflicht
Präsenzstärke
Präsenzzeit
Praseodym
Präser
präservativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÄSERVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele präservieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «präservieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÄSERVIEREN

Găsește traducerea präservieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile präservieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «präservieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

präservieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

präservieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

präservieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

präservieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

präservieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

präservieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

präservieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

präservieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

präservieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

präservieren
190 milioane de vorbitori

Germană

präservieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

präservieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

präservieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

präservieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

präservieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

präservieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

präservieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

präservieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

präservieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

präservieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

präservieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

präservieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

präservieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

präservieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

präservieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

präservieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a präservieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÄSERVIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «präservieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale präservieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «präservieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÄSERVIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «präservieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «präservieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre präservieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÄSERVIEREN»

Descoperă întrebuințarea präservieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu präservieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlungen und vortrage zur Geschichte der Naturwissenschaften
[n meinem Aufsatze „Zur Geschichte der Konserven und des Fleischextraktes" wies ich auf eine Stelle in Leibniz' „Utrechter Denkschriften" von 1774 hin, an der u. a. auch das Präservieren von Fleisch für kürzere Zeit durch Eintauchen in ...
Edmund Oskar Lippmann, 1913
2
Beiträge zur Geschichte und Interpretation der Philosophie Kants
... Schranken bestimmt werden, „damit wir nicht die Urteile über Gegenstände der reinen Vernunft verwirren" (X 98). Eine solche „propädeutische Disciplin" soll die „eigentliche Metaphysik" von aller Beimischung des Sinnlichen „präservieren".
Gerhard Lehmann, 1969
3
Georg Wilhelm Steller: Beschreibung von dem Lande Kamtschatka
... das leichte und reine Wasser, als die vielen adstringierenden Wurzeln, Baumrinden und dergleichen sie dafür präservieren. Schwind- und lungensüchtige hämophtische Krankheiten habe niemals angetroffen. Sie inklinieren auch nicht zur ...
Erich Kasten, Michael Dürr, 2014
4
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: ...
Solche grofse Bälge müssen rasch getrocknet werden, nachdem man sie sorgfältig mit Arsenikseife behandelt hat. Um für spätere Untersuchungen eine richtige Vorstellung von der Gestalt des Tieres zu präservieren, ist es wichtig, einige ...
Georg von Neumayer, 2012
5
Theodor Fontane im Gegenlicht: ein Beitrag zur Theorie des ...
Sobald diese Malerei zur Glorifikation Venedigs erst einmal verwirklicht war, galt es nur noch, sie auch möglichst auf alle Zeiten hin zu präservieren. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit in der Lagunenstadt und durch diverse Brände war die ...
Marion Villmar-Doebeling, 2000
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... dissentieren konsentieren sequestrieren (serieren) asserieren inserieren servieren abservieren asservieren konservieren gefrierkonservieren observieren präservieren reservieren sezieren resezieren vivisezieren shampoonieren sigillieren ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Das Bewusstsein der Krise: Marx, Nietzsche und die ...
... als absolutes Dasein des Tauschwerts [...]. Der Verkäufer verwandelte Ware in Geld, um ein Bedürfnis durch das Geld zu befriedigen, der Schatzbildner, um die Ware in Geldform zu präservieren, der schuldige Käufer, um zahlen zu können.
Hendrik Wallat, 2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... revalvieren solvieren /apzol'v~/ absolvieren resolvieren dissolvieren volvieren evolvieren devolvieren revolvieren involvieren movieren promovieren renovieren innovieren enervieren innervieren servieren präservieren /apzeŕvJ abservieren ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Das Kapital - Vollständige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...
... der Schatzbildner, umdieWare in Geldform zu präservieren, der schuldige Käufer,um zahlen zu können.Zahlter nicht, so findenZwangsverkäufe seinerHabestatt. Die Wertgestaltder Ware, Geld, wirdalsojetztzum Selbstzweck desVerkaufs ...
Karl Marx, 2014
10
Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden
Als Hormizd das hörte, hieb er sich, wie man sagt, ganz allein heimlich die Hand ab, that Mittel darauf, sie zu präservieren, wickelte sie in ein kostbares Stück Zeug, legte sie in einen Kasten und sandte sie an Säpür; zugleich schrieb er, was er ...
al-Ṭabarī, Th Nöldeke, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÄSERVIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul präservieren în contextul următoarelor știri.
1
Fotos digitalisieren: Mit der App alte Schätze präservieren
Das digitalisieren alter Papierfotos ist ein zeitaufwendiges Unterfangen. Selbst mit einem schnellen und hochaufllösenden Scanner ist man je nach ... «Giga.de, Nov 16»
2
Stadtentwicklung: Lasst doch mein Berlin, wie es ist!
Den Status quo präservieren, auf keinen Fall etwas ändern! Lasst doch den Rost sich langsam durch die Brücken und ihre Pfeiler nagen. Lasst doch die Natur ... «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Frau mit 70 Haarextensions und weitere haarige Funde aus Amarna
Es sei manchmal sehr schwierig Schädel mit Haaren gleichzeitig zu präservieren und zu untersuchen, so Jolanda. Die Untersuchungen an den Schädeln aus ... «selket.de, Sep 14»
4
Peak – Berg, Geld, Mensch
Möchten die einen eine Kultur präservieren, erscheinen die anderen wie Schatzsucher per Beruf. Und vom Traum des Stallburschen vom besseren Geld bis hin ... «Negativ, Mar 13»
5
Galvanik extrem Leichen in Metall
Seine Vorfahren würde man nicht mehr länger dem Verfall überlassen müssen, sondern wäre in der Lage, sie über Jahrhunderte zu präservieren. Goldige ... «Spiegel Online, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. präservieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/praservieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z