Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Public Relations" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUBLIC RELATIONS

englisch public relations, eigentlich = öffentliche Beziehungen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUBLIC RELATIONS ÎN GERMANĂ

Public Relations  [ˈpʌblɪk rɪˈleɪʃ(ə)nz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PUBLIC RELATIONS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Public Relations» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Public Relations

relații publice

Öffentlichkeitsarbeit

Relațiile publice, PR sinonim, este un termen larg pentru gestionarea comunicării publice a organizațiilor împotriva subpublicatorilor externi și interni sau a părților interesate. Conceptul de organizare include companii, organizații non-profit, autorități, partide și ONG-uri. În special în recentele publicații, se face referire la teoria organizației PR ca subzonă a unei comunicări organizaționale de nivel superior. Dacă activitățile de comunicare se referă numai la formularul de organizare, se vorbește comunicațiile întreprinderii. Öffentlichkeitsarbeit, synonym Public Relations, kurz PR, ist ein weit gefasster Begriff für das Management der öffentlichen Kommunikation von Organisationen gegenüber ihren externen und internen Teilöffentlichkeiten bzw. Anspruchsgruppen. Der Organisationsbegriff schließt unter anderem Unternehmen, Non-Profit-Organisationen, Behörden, Parteien und NGOs ein. Besonders in neueren Publikationen wird unter Bezugnahme auf die Organisationstheorie PR als Teilbereich einer übergeordneten Organisationskommunikation verstanden. Beziehen sich die Kommunikationsaktivitäten nur auf die Organisationsform Unternehmen, wird von Unternehmenskommunikation gesprochen.

Definiția Public Relations în dicționarul Germană

Relații cu publicul; Abreviere: PR. Öffentlichkeitsarbeit; Abkürzung: PR.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Public Relations» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUBLIC RELATIONS


Congress of Industrial Organizations
[ˈkɔŋɡrɛs əv ɪnˈdʌstrɪəl ɔːɡənaɪˈzeɪʃənz] 
Human Relations
[ˈhjuːmən rɪˈleɪʃənz] 
Investor-Relations
Invẹstor-Relations […rɪˈleɪʃənz]
Scalping Operations
[ˈskælpɪŋ ɔpəˈreɪʃənz] 
Standing Ovations
[ˈstændɪŋ oʊˈveɪʃənz] 
United Nations
[juˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz] 
Vibrations
[vɪˈbreɪʃənz]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUBLIC RELATIONS

Public Viewing
Public-Domain-Software
Public-private-Partnership
Public-Relations-Abteilung
publice
Publicity
Publicityrummel
publicityscheu
publicitysüchtig
publicityträchtig
publik
publik machen
publik werden
Publikandum
Publikation
Publikationsmittel
Publikationsorgan
publikationsreif
Publikationsreihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUBLIC RELATIONS

Ailerons
Alfons
Cornet à Pistons
Ehegespons
Fleurons
Frons
Gespons
Hans
House of Commons
Irons
Koons
Nylons
Pantalons
Pons
Respons
afrikaans
allons
ans
uns
voyons

Sinonimele și antonimele Public Relations în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PUBLIC RELATIONS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Public Relations» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Public Relations

Traducerea «Public Relations» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUBLIC RELATIONS

Găsește traducerea Public Relations în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Public Relations din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Public Relations» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公共关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

relaciones públicas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

public relations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनसंपर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلاقات العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

связи с общественностью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

relações públicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনসংযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

relations publiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perhubungan awam
190 milioane de vorbitori

Germană

Public Relations
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広報
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

섭외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

public relations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quan hệ công chúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொது உறவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जनसंपर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halkla ilişkiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pubbliche relazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

public relations
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зв´язки з громадськістю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

relații publice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δημόσιες σχέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

openbare betrekkinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

PR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

PR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Public Relations

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUBLIC RELATIONS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Public Relations» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Public Relations
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Public Relations».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUBLIC RELATIONS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Public Relations» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Public Relations» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Public Relations

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PUBLIC RELATIONS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Public Relations.
1
Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennen lernt und ihr sagt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, dann ist das Werbung. Aber wenn das Mädchen sich für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, was für ein feiner Kerl er wäre, dann ist das Public Relations.
2
Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennengelernt hat und ihr sagt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, so ist das Werbung. Aber wenn das Mädchen sich für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, was für ein feiner Kerl er wäre, dann ist das Public Relations.
3
Heinrich Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennenlernt und ihr erzählt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, so ist das Werbung. Wenn sie sich aber für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, er sei ein feiner Kerl, so sind das Public Relations.
4
Erwin Koch
Werbung löst Tickets, um mitgenommen zu werden. Public Relations versuchen es per Anhalter.
5
Erwin Koch
Für schwarzes Geld haben wir die Geldwäsche, für schwarze Schafe Public Relations.
6
Anonym
Ich hörte gestern, wie meine Frau mit der neuen Nachbarin sprach, die sie nach meinem Job fragte. Meine Frau sagte: Ich kriege es nie zusammen, wie er sich genau nennt... Er hat mit Public Relations zu tun, mit Öffentlichkeitsarbeit oder öffentliche öffentlichen Angelegenheiten oder so. Ich weiß das nicht genau, aber ich sag' immer, solange er es in der Öffentlichkeit tut, ist es okay!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUBLIC RELATIONS»

Descoperă întrebuințarea Public Relations în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Public Relations și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Public Relations:
Erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit basiert auf der sorgfältigen Planung und Ausführung von praxiserprobten Maßnahmen.
Stephanie Grupe, 2011
2
Journalismus und Public Relations:
Entsprechend stellt Olaf Hoffjann eine Theorie der PR vor, in der Public Relations als autonomes Subsystem von Organisationen modelliert wird.
Olaf Hoffjann, 2007
3
Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations: Reflexionen ...
Der Band bietet einen aktuellen Überblick über Ethik, Normen und Tätigkeit des Deutschen Rats für Public Relations (DRPR) als der deutschen Institution freiwilliger Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations.
Horst Avenarius, Günter Bentele, 2009
4
Public Relations und Legitimität: Der Beitrag des ...
Organisationen aller Art stehen durch die öffentliche Beobachtung – z.
Swaran Sandhu, 2012
5
Theorien Der Public Relations:
Handbuch der Public Relations. 2. kor. u. erw. Aufl. Wiesbaden. Bentele, Günter / Stefan Seeling / Tobias Liebert (1997): Von der Determination zur Intereffikation. Ein integriertes Modell zum Verhältnis von Public Relations und Journalismus.
Ulrike Röttger, 2008
6
Public Relations - Organisation und Profession: ...
Public Relations wird in der Arbeit theoretisch und empirisch als Organisationsfunktion analysiert: Im Mittelpunkt stehen zum einen die Funktionen und Leistungen der PR in und für Organisationen und zum anderen Fragen der ...
Ulrike Röttger, 2010
7
Grundlagen der Public Relations: Eine ...
Das Lehrbuch verortet PR als Lehr- und Forschungsbereich aus einer primär kommunikationswissenschaftlichen Perspektive.
Ulrike Röttger, Joachim Preusse, Jana Schmitt, 2011
8
Globale Public Relations: Kulturelle Einfl_sse auf ...
Durch die st„ndig voranschreitenden Globalisierungsprozesse der M„rkte wird eine international g_ltige Strategie f_r l„nder_bergreifend agierende Unternehmen immer wichtiger.
Markus Mair, 2012
9
Basiswissen Public Relations:
Public Relations im Ausland ist gefragt. Experten vor Ort Glauben Sie, dass ein Amerikaner, Franzose oder Inder die deutsche Medienlandschaft detailliert kennt und fundierte Kenntnisse über die Gepflogenheiten im Umgang mit deutschen ...
Robert Deg, 2009
10
Vertrauen in Public Relations
PR ist für viele längst zum Inbegriff der scheinheiligen Lüge geworden.
Olaf Hoffjann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUBLIC RELATIONS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Public Relations în contextul următoarelor știri.
1
StoryLab Teams With Jaque Productora, Prisma Cine, Bonaparte ...
Yoking elements of crime, drama, romance and reality TV, “Public Relations” is moving forward as Argentina's Cordoba is firing up new film-TV legislation aimed ... «Variety, Nov 16»
2
Motsoeneng is a 'glorified public relations officer'‚ SABC lawyer tells ...
“He [Motsoeneng] is a glorified public relations officer ... [this] is not a defining role as he had as chief operating officer … he now has a subordinate role‚” said ... «Times LIVE, Nov 16»
3
Apple Hires Former WSJ Reporter as Public Relations Director in ...
wei-gu-apple-hire Apple has hired a former reporter and columnist for The Wall Street Journal, Wei Gu, to its public relations department in Shanghai, China. «Mac Rumors, Nov 16»
4
Public Relations Global Network (PRGN) Adds Five ...
17, 2016 /PRNewswire/ -- The Public Relations Global Network (PRGN) today announced the addition of five new communications agency affiliates to one of the ... «PR Newswire, Nov 16»
5
Wedbush Securities Taps Natalie Svider as Vice President of Public ...
In her new capacity, Ms. Svider will help develop the public relations practices for the company, and maintain ties with domestic and international partners within ... «Finance Magnates, Nov 16»
6
Business Wire's Raschanda Hall Named Public Relations Executive ...
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Business Wire congratulates our very own Raschanda Hall for being named the “Public Relations Executive of the Year” by ... «Business Wire, Nov 16»
7
Government Spends $1.5 Billion Per Year on Public Relations
Over the past decade, the federal government spent $1.5 billion on public relations and advertising activities, with the Department of Defense spending more ... «Daily Signal, Oct 16»
8
Müller managt Public Relations für Cadillac
Gordon Müller (30) ist seit kurzem Public Relations Manager bei Cadillac & Chevrolet Performance Cars in Zürich. In dieser Position berichtet er an den neuen ... «Magazin pressesprecher, Sep 16»
9
PRVA: Start der Ausschreibung zum Staatspreis Public Relations 2016
Mal wird die höchste Auszeichnung der Republik Österreich für PR-Leistungen verliehen. Erstmals haben heuer auch junge PR-Einsteiger die Chance, ... «derStandard.at, Iun 16»
10
Omnicom Public Relations Group Acquires Rabin Martin, Leading ...
NEW YORK, May 16, 2016 /PRNewswire/ -- Omnicom Public Relations Group, part of Omnicom Group Inc. (NYSE: OMC), today announced the acquisition of ... «PR Newswire, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Public Relations [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/public-relations>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z