Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Radioapparat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIOAPPARAT ÎN GERMANĂ

Radioapparat  Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIOAPPARAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIOAPPARAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Radioapparat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Radioapparat

radio

Radio

Radio ca un cuvânt scurt pentru un receptor radio sau un receptor radio înseamnă un aparat pentru recepția transmisiilor de radiodifuziune. Acestea sunt transmise pe radio convenționale ale unui post de radio prin intermediul transmisiei terestre, prin intermediul undelor electromagnetice sau a semnalelor electrice de înaltă frecvență prin cablu de bandă largă. Informațiile primite sunt transformate în esență în sunet; o mică parte a semnalului de transmisie poate în plus să conțină, de asemenea, date și informații, cum ar fi datele RDS care fac posibilă, de exemplu, pentru a transmite numele postului. În plus față de un radio receptor radio poate, de asemenea, cu anumite extensii, accesorii, drive-uri USB, programe de calculator sau de la modelul de serie corespunzătoare, de exemplu, prin: ▪ calculatoare, playere ▪ audiovizuale și televizoare telefoane mobile ▪ ▪ ceasuri și ▪ jucării, precum și ▪ analogice și digitale prin satelit sau Receptoare de cablu și receptoare digitale de diverse tehnici de recepție, cum ar fi SDR sau DRM, DAB, radio HD și alte metode DVB. Radio als Kurzwort für Radioempfangsgerät oder auch Rundfunkempfangsgerät bezeichnet einen Apparat zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem Rundfunksender mittels terrestrischer Übertragung über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente elektrische Signale über Breitbandkabel ausgesendet. Die empfangene Information wird dann im Wesentlichen in Schall umgewandelt; zu einem kleinen Teil kann das Sendesignal zusätzlich auch Daten und Informationen enthalten, wie die RDS-Daten, die es beispielsweise ermöglichen, den Sendernamen zu übertragen. Neben einem Radioempfänger kann Hörfunk auch mit speziellen Erweiterungen, Zusatzgeräten, USB-Sticks, Computerprogrammen bzw. dazu geeigneten Modellserien beispielsweise von: ▪ Computern, ▪ audiovisuellen Abspielgeräten und Fernsehern ▪ Mobiltelefonen, ▪ Uhren und ▪ Spielzeugen sowie mit ▪ analogen und digitalen Satelliten- oder Kabel-Receivern und ▪ digitalen Empfängern verschiedener Empfangstechniken wie SDR bzw. DRM, DAB, HD Radio und weiterer DVB-Verfahren empfangen werden.

Definiția Radioapparat în dicționarul Germană

Radio, receptor; Forma scurta: Aparate © Sven Kamin - Fotolia.com © Sven Kamin - Fotolia.com. Rundfunkgerät, -empfänger; Kurzform: Apparat © Sven Kamin - Fotolia.com© Sven Kamin - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Radioapparat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIOAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Reinigungsapparat
Re̲i̲nigungsapparat
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RADIOAPPARAT

Radio
Radio-on-Demand
Radio-Sinfonieorchester
Radio-Symphonieorchester
radioaktiv
Radioaktivität
Radioaktivitäten
Radioamateur
Radioamateurin
Radioastronomie
radioastronomisch
Radioautografie
Radiobiochemie
Radiobiologe
Radiobiologie
Radiobiologin
Radiochemie
radiochemisch
Radiodurchsage
Radioelement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIOAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Sinonimele și antonimele Radioapparat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RADIOAPPARAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Radioapparat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Radioapparat

Traducerea «Radioapparat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIOAPPARAT

Găsește traducerea Radioapparat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Radioapparat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Radioapparat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收音机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aparato de radio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

radio set
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذياع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aparelho de rádio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেডিত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

radio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

set radio
190 milioane de vorbitori

Germană

Radioapparat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラジオセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라디오 수신기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pesawat radio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiết lập đài phát thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரேடியோ செட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेडिओ संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

radyo seti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

radio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

radioaparat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

radio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραδιοφώνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

radio stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

radio set
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

radio sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Radioapparat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIOAPPARAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Radioapparat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Radioapparat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Radioapparat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIOAPPARAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Radioapparat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Radioapparat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Radioapparat

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RADIOAPPARAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Radioapparat.
1
Abbi Hübner
Ich bin ein musikalisches Kind des BFN, eines Tages sprang mich die Jazzmusik aus einem alten Radioapparat wie ein wildes Tier an und hat mich nie wieder losgelassen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOAPPARAT»

Descoperă întrebuințarea Radioapparat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Radioapparat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf Ätherwellen: persönliche Radiogeschichte(n)
Ich ging meiner Nase nach und landete vor einem Radioapparat, den die heiteren Knaben irgendwo im Mittelgebirge requiriert hatten. Dort hatte der Strom eine niedrigere Spannung als in der Stadt, daher wäre der Apparat fast in Brand  ...
Helga Maria Wolf, 2004
2
Ganz Ohr: eine Kulturgeschichte des Radios in Deutschland
21 Auf den kleinen Radioapparat Du kleiner Kasten, den ich flüchtend trug Daß seine Lampen mir auch nicht zerbrächen Besorgt vom Haus zum Schiff, vom Schiff zum Zug Daß meine Feinde weiter zu mir sprächen An meinem Lager und zu ...
Hans-Jürgen Koch, Hermann Glaser, 2005
3
Der Musikversteher: Was wir fühlen, wenn wir hören
Der Brecht-Text »An den kleinen Radioapparat« geht auf eine rührende Weise mit der bedrückenden Exil-Situation zurZeit der großenNazi-Siege um: Du kleiner Kasten, den ich flüchtend trug Daß seineLampen mir auch nicht zerbrächen ...
Hartmut Fladt, 2012
4
Trance und Geistbesessenheit im Candomblé von Bahia (Brasilien)
Der Unterschied besteht nur darin, daß die Neurophy- siologie und Psychologie den Sender - um bei unserem Bild zu bleiben - dem Radioapparat zuschreibt, während der Anhänger des Candomble den Sender für prinzipiell unabhängig ...
Ralph M. Becker, 1995
5
Misteln im Schnee: Der Dom steht noch
Sie richtete sich auf, ging zum Radioapparat, schaltete aus undmachte Licht. Mit blinzelnden Augen standsieander Tür,strich die Haarezurück und gähnte. Ich ging zum Fenster, um etwasFrischluft hereinzulassen. Im breiten Lichtbalken, der  ...
Vinzenz Erath, 2013
6
Zentralität und Raumgefüge der Grossstädte im 20. Jahrhundert
1 Ziel dieses Beitrages ist es, den Radioapparat als Schnittstelle zwischen häuslichem bzw. städtischen Raum und dem imaginären Raum - dem Äther - zu untersuchen, ihn damit als Sachquelle für eine Kulturgeschichte der Technik zu ...
Clemens Zimmermann, 2006
7
Electric Laokoon: Zeichen und Medien, von der Lochkarte zur ...
Radioapparat. Mit seiner Revolution des Theaters44, deren Kampfbegriffe › Entliterarisierung‹ und ›Entpsychologisierung‹ heißen, griff der Dramatiker und Dramaturg Georg Fuchs Nietzsches Physiologisierung des dramatischen Kunstwerks ...
Michael Franz, 2007
8
Blätter für Rechtspflege im Bezirk des Kammergerichts: Organ ...
kommt nach den eigenen Angaben des Schuldners nicht in Betracht, Und zu dem für den Bedarf des Schuldners unentbehrlichen Hausgerät im Sinne des Z 811 Z. 1 ZPO. kann der Radioapparat deshalb nicht gezählt werden. weil die ...
Ludwig Wreschner, Josef Perl, Arthur Hüssener, 1933
9
Der Wind trägt dein Lächeln: Roman
Michael hatte ihr vor einigen Wochen den batteriebetriebenen Radioapparat vorbeigebracht. Er hatte behauptet, ein Bekannter aus Oxford habe das Gerät aussortiert, was sie ihm jedoch nicht geglaubt hatte, da der Apparat viel zu neu aussah ...
Lesley Pearse, 2011
10
Das Novemberpogrom 1938 und der "Synagogenprozess" 1948 in ...
Der verstorbene Angeklagte Winkler habe den Radioapparat mit einem Bügeleisen kaputtgeschlagen. Wiegert habe sich an der Zerstörung nicht beteiligt; im Gegenteil habe er in der Küche zwei Frauen geschützt und den Angreifer vom ...
Martin Ruch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOAPPARAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Radioapparat în contextul următoarelor știri.
1
Zurück in die Zukunft
Letzteres etwa in Form einer Fotokamera, die aussieht wie aus den Sechzigern, aber digital zu bedienen ist; weiters ein Radioapparat, der, wenn man den ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
2
Luft von einem anderen Planeten
Im Inneren einer Höhle, die aus einer Bettdecke geformt wurde, befinden sich eine Jugendliche und ein Radioapparat. Das »Nachtstudio« von Radio Wien, zur ... «Junge Welt, Nov 16»
3
Flucht: Anrührende Variationen
Wie Bert Brecht seinen auf dem weiten Weg ins Exil mitgenommenen Radioapparat besingt, der ihm zwar die Muttersprache übermittelt, aber auch die ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
taz-Serie Damals bei uns daheim Das Fest
Zur Erbauung lief ausnahmsweise der Radioapparat. Im Stiefdeutschen Rundfunk kam entweder Sterbemusik von Rembrandt oder ein Sprecher schnarrte im ... «taz.de, Sep 16»
5
60 Jahre "Bravo": Geliebt, bekämpft, geschrumpft
Die Szene wiederholte sich Samstag für Samstag: Den schweren Radioapparat in die Küche tragen und aufgeregt den Mittelwellensender Radio Luxemburg ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
6
In Festkleidung vor dem Radio versammelt
Am Radio wurde der Generationenkonflikt sichtbar. Dieser Radioapparat Graetz stammt aus den 50er Jahren und ist im Heimatmuseum Karlsfeld zu sehen. foto: ... «Merkur.de, Aug 16»
7
Österreich: Privatradios fordern Verkaufsverbot von UKW-Radios
Sie fordern ein Verkaufsverbot für Radioapparate ohne Digitalempfang. DAB+-Logo Vergrößern Außerdem sollen Autohersteller gezwungen werden, jedes ... «Heise Newsticker, Iun 16»
8
Proge och jazz i en radioapparat nära dig
Från 1972-1977 kunde man slå sig ned vid radioapparaten en tisdag eller onsdag kväll och lyssna på direktsända konserter med landets bästa jazz- och ... «Svenska YLE, Iun 16»
9
Science-Fiction aus Japan: Post aus dem All
Die Postbotin Yoko Suzuki erweist sich als Androidin (gelegentlich muss sie ihre Batterien auswechseln) und der Bordcomputer als Mischung aus Radioapparat ... «Tagesspiegel, Mai 16»
10
"Aether über Berlin" - Ein Hörspiel im Theater
Die Sprecherstimme und die historische Tonaufnahme sind in der Inszenierung zunächst nur aus einem Radioapparat zu hören. Dann werden die Zuschauer ... «Deutschlandfunk, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radioapparat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/radioapparat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z