Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Radio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RADIO

englisch radio, Kurzform von radiotelegraphy = Übermittlung von Nachrichten durch Ausstrahlung elektromagnetischer Wellen, zu lateinisch radius, ↑Radius.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RADIO ÎN GERMANĂ

Radio  [Ra̲dio ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Radio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Radio

radio

Radio

Radio ca un cuvânt scurt pentru un receptor radio sau un receptor radio înseamnă un aparat pentru recepția transmisiilor de radiodifuziune. Acestea sunt transmise pe radio convenționale ale unui post de radio prin intermediul transmisiei terestre, prin intermediul undelor electromagnetice sau a semnalelor electrice de înaltă frecvență prin cablu de bandă largă. Informațiile primite sunt transformate în esență în sunet; o mică parte a semnalului de transmisie poate în plus să conțină, de asemenea, date și informații, cum ar fi datele RDS care fac posibilă, de exemplu, pentru a transmite numele postului. În plus față de un radio receptor radio poate, de asemenea, cu anumite extensii, accesorii, drive-uri USB, programe de calculator sau de la modelul de serie corespunzătoare, de exemplu, prin: ▪ calculatoare, playere ▪ audiovizuale și televizoare telefoane mobile ▪ ▪ ceasuri și ▪ jucării, precum și ▪ analogice și digitale prin satelit sau Receptoare de cablu și receptoare digitale de diverse tehnici de recepție, cum ar fi SDR sau DRM, DAB, radio HD și alte metode DVB. Radio als Kurzwort für Radioempfangsgerät oder auch Rundfunkempfangsgerät bezeichnet einen Apparat zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem Rundfunksender mittels terrestrischer Übertragung über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente elektrische Signale über Breitbandkabel ausgesendet. Die empfangene Information wird dann im Wesentlichen in Schall umgewandelt; zu einem kleinen Teil kann das Sendesignal zusätzlich auch Daten und Informationen enthalten, wie die RDS-Daten, die es beispielsweise ermöglichen, den Sendernamen zu übertragen. Neben einem Radioempfänger kann Hörfunk auch mit speziellen Erweiterungen, Zusatzgeräten, USB-Sticks, Computerprogrammen bzw. dazu geeigneten Modellserien beispielsweise von: ▪ Computern, ▪ audiovisuellen Abspielgeräten und Fernsehern ▪ Mobiltelefonen, ▪ Uhren und ▪ Spielzeugen sowie mit ▪ analogen und digitalen Satelliten- oder Kabel-Receivern und ▪ digitalen Empfängern verschiedener Empfangstechniken wie SDR bzw. DRM, DAB, HD Radio und weiterer DVB-Verfahren empfangen werden.

Definiția Radio în dicționarul Germană

Radio, receptor, radiodifuziune, radiodifuziune, radiodifuzor. Radio, receptor, radio © frank peters - Fotolia.com © frank peters - Fotolia.comGrammatiksouthdeutsch, austriac, elvețian, de asemenea: radio. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat Rundfunk, Hörfunk Sender, Rundfunkanstalt. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat© frank peters - Fotolia.com© frank peters - Fotolia.comGrammatiksüddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: der Radio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Radio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIO


Autoradio
A̲u̲toradio [ˈa͜utoraːdi̯o]
Dampfradio
Dạmpfradio [ˈdamp͜fraːdi̯o]
Deutschlandradio
De̲u̲tschlandradio
Formatradio
Forma̲tradio
Hitradio
Hịtradio
Internetradio
Ịnternetradio
Kofferradio
Kọfferradio [ˈkɔfɐraːdi̯o]
Lokalradio
Loka̲lradio [loˈkaːlraːdi̯o]
Privatradio
Priva̲tradio
Transistorradio
Transịstorradio
Uhrenradio
U̲hrenradio [ˈuːrənraːdi̯o]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RADIO

Radikula
Radio-on-Demand
Radio-Sinfonieorchester
Radio-Symphonieorchester
radioaktiv
Radioaktivität
Radioaktivitäten
Radioamateur
Radioamateurin
Radioapparat
Radioastronomie
radioastronomisch
Radioautografie
Radiobiochemie
Radiobiologe
Radiobiologie
Radiobiologin
Radiochemie
radiochemisch
Radiodurchsage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIO

Audio
Bräunungsstudio
Claudio
Ehestudio
Fernsehstudio
Filmstudio
Fitnessstudio
Indio
Intermedio
Rundfunkstudio
Sonnenstudio
Sportstudio
Studio
Tonstudio
Wahlstudio
addio
bio
medio
sine ira et studio
zetermordio

Sinonimele și antonimele Radio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RADIO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Radio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Radio

Traducerea «Radio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIO

Găsește traducerea Radio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Radio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Radio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收音机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

radio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

radio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

радио
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rádio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেডিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

radio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

radio
190 milioane de vorbitori

Germană

Radio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

radio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

radio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வானொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

radyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

radio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

radio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

радіо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

radio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραδιόφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

radio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

radio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

radio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Radio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Radio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Radio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Radio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Radio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Radio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Radio

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RADIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Radio.
1
Carmen Thomas
Radio ist Kino im Kopf.
2
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
3
Gerry Francis
Was ich ihnen zur Halbzeit gesagt habe, wäre im Radio nicht zu drucken.
4
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
5
Kurt Beck
Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.
6
Norbert Schneider
Was wir überlegen, ist, ob wir nicht die Pionierphase im Netz, was die Verbreitung von Radio und Fernsehen angeht, für beendet erklären sollten.
7
Silvio Berlusconi
Ich sage, ohne Angst vor Widerspruch, dass es in Italien einen Parallelstaat gibt, geschaffen von den Mächten die fest in der Hand der Linken sind. Und das sind: Oberschulen, Universitäten, Zeitungen, Radio, die Rechtsprechung, das Fernsehen... Die coolsten Zitate von Silvio Berlusconi
8
William Somerset Maugham
Ich bin der Überzeugung, dass es kaum jemanden gibt, dessen Intimleben die Welt nicht in Staunen und Horror versetzte, wenn es übers Radio gesendet werden würde.
9
William Thomson, 1. Baron Kelvin
Das Radio hat keine Zukunft.
10
Wolfgang Borchert
Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. / Bomben, sagte der Erfinder. / Krieg, sagte der General. / Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIO»

Descoperă întrebuințarea Radio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Radio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Radio
At one time, the radio was the sole electronic medium of general relevance.
Jürg Häusermann, 1998
2
Radio Future:
Dies analysiert und untersucht das Buch Radio-Future" von Armin Rogl mittels qualitativer Experteninterviews unter fuhrenden Radioexperten aus den USA, Deutschland und Osterreich sowie einer quantitativen Online-Umfrage unter 627 ...
Armin Rogl, 2012
3
Radio
Radio ist das älteste der elektronischen Medien, vermag in der Nutzungsdauer mit dem Fernsehen zu konkurrieren, gleichwohl kommt es über die Rolle eines ´Nebenher´-Mediums selten hinaus.
Hans J. Kleinsteuber, 2011
4
Musik im Radio: Rahmenbedingungen, Konzeption, Gestaltung
Dieses Buch behandelt die marktstrategische Konzeption von Musikformaten im Radio.
Holger Schramm, 2008
5
Radio-Comedy
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...
Lydia Gaukler, 2009
6
Jugendmedium Radio - Nutzungsmotive und Funktionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Medienwirkung I: Das aktive Publikum, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicole Fleischmann, 2007
7
Radio Frequency Identification (RFID) in der ...
Aufgrund mangelnder Erfahrungen wurden jedoch erst sehr wenige RFID-Projekte umgesetzt. Sebastian Weigert analysiert den Einsatz der RFID-Technologie anhand des Beispiels der Automobilindustrie.
Sebastian Weigert, 2007
8
Radio
Seit 1923 gibt es Radio.
Hans-Jürgen Krug, 2010
9
Vom Fernsehen und Radio der DDR zur ARD: die Entwicklung und ...
Dieser Frage geht Reiner Stein in diesem Buch nach und reflektiert noch einmal die deutsch-deutsche Rundfunkgeschichte von 1989 bis 1992 mit all den Ideen, Konflikten und Kompromissen.
Reiner Stein, 2000
10
Neue Medien im Religionsunterricht - Digitales Radio - ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Radio stellt mit seinem Musik-, Informations- und Unterhaltungsangebot ...
Wolff Weichselgartner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Radio în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Gottschalk kehrt zum Radio zurück
(15.11.2016) Thomas Gottschalk kehrt zurück zu seinen Wurzeln und wird wieder regelmäßig Radio-Moderator beim Bayerischen Rundfunk. Vom 8.1.2017 an ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Nov 16»
2
Rückkehr zum BR: Thomas Gottschalk wird wieder Radio-Moderator
Fans von Thomas Gottschalk dürfen sich über dessen Rückkehr freuen. Zwar nicht im TV, aber zumindest im Radio wird er ab Januar wieder präsent sein. «Handelsblatt, Nov 16»
3
Priester bezeichnet Erdbeben als Strafe Gottes
Wegen einer Äußerung über das mittelitalienische Erdbeben als „Strafe Gottes“ hat das italienische Radio Maria die Sendereihe des betreffenden Geistlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Mediennutzung: Fernsehen und Radio in Deutschland beliebter als ...
Fernsehen und Radio haben laut einer ARD/ZDF-Langzeitstudie 2015 rund zwei Drittel des gesamten Zeitbudgets für Mediennutzung in Deutschland ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
5
US-Musiker Ryan Tedder hört kein Mainstream-Radio
Berlin - Der Musiker und Grammy-Preisträger Ryan Tedder hört nach eigener Darstellung bewusst kein Mainstream-Radio. «Wenn ich heute Radio höre, sind ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Radio-Teleskop RATAN-600 empfängt mysteriöses Signal
Astronomen haben im Mai 2015 mit dem russischen Radio-Teleskop RATAN-600 ein ungewöhnliches Signal empfangen. Wie jetzt bekannt wurde, kam es ... «DIE WELT, Aug 16»
7
Radio ohne Rauschen: Neuer Schwung für DAB+?
Fast drei Stunden pro Tag hören die Deutschen Radio. Die meisten nutzen dafür das gute alte UKW-Gerät - inklusive Rauschen bei schlechtem Empfang. «tagesschau.de, Aug 16»
8
Warum Spotify Jan Böhmermanns Radioshow einkauft
Spotify hat Radio Eins die Radioshow von Jan Böhmermann und Olli Schulz weggekauft. Der öffentlich-rechtliche Sender kündigt Spotify dafür nun die ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Kampf um DAB+: Die Digitalisierung hat das Digitalradio gefressen
Radio ist ein Massenmedium. Doch vor allem in Deutschland ist der Umstieg auf das Digitalradio DAB+ bisher nicht gelungen. Die meisten Menschen hören ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Radio gegen Internet: Wir müssen über die Zukunft der digitalen ...
Beim Fernsehen hat die Umstellung von analog auf digital geklappt. Beim Radio nicht. Kann es sein, dass die Hörer es nicht wollen? Bevor eine Milliarde Euro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/radio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z