Înțelesul "Reiseschreibmaschine" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA REISESCHREIBMASCHINE ÎN GERMANĂ

Reiseschreibmaschine  Re̲i̲seschreibmaschine [ˈra͜izəʃra͜ipmaʃiːnə]

CE ÎNSEAMNĂ REISESCHREIBMASCHINE ÎN GERMANĂ?

mașină de scris

Schreibmaschine

O mașină de scris este o mașină de mână sau electromecanică concepută pentru a scrie text cu tipuri de tipărire și pentru a imprima în principal pe hârtie. O tastatură este folosită în principal pentru selectarea și tipărirea caracterelor. Cu toate acestea, unele modele timpurii nu aveau tastatura obișnuită, ci un indicator cu care litera sau cifra a fost selectată înainte de cursa unei singure taste de pe o scară. În forma sa tardivă ca "mașină de scris", mașina de scris este un precursor al calculatorului, a cărui structură de tastatură corespunde în mare măsură cu cea a mașinii de scris și în care multe funcții cunoscute pentru scrierea mașinilor sunt adoptate pentru procesarea textului modern. Mașină de scris mecanică "Lettera 22" a mărcii Olivetti, design de Marcello Nizzoli ...

Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, Text mit Drucktypen zu schreiben und hauptsächlich auf Papier darzustellen. Zur Auswahl und zum Abdruck der Zeichen wird vorrangig eine Tastatur benutzt. Manche frühen Modelle hatten jedoch nicht das übliche Tastenfeld, sondern einen Zeiger, mit dem der Buchstabe oder die Ziffer vor dem Anschlag nur einer Taste auf einer Skala ausgewählt wurde. In ihrer Spätform als „Schreibautomat“ ist die Schreibmaschine ein Vorläufer des Computers, dessen Tastaturbelegung weitgehend der der Schreibmaschine entspricht und in dem viele vom Maschinenschreiben bekannte Funktionen für die moderne Textverarbeitung übernommen sind. Mechanische Schreibmaschine „Lettera 22“ der Marke Olivetti, Design von Marcello Nizzoli...

Definiția Reiseschreibmaschine în dicționarul Germană

mașină de scris ușor, care trebuie purtată cu capac și mâner ca o valiză mică.

leichte Schreibmaschine, die mit Deckel und Griff als kleiner Koffer zu tragen ist.

TRADUCEREA REISESCHREIBMASCHINE

Găsește traducerea Reiseschreibmaschine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Reiseschreibmaschine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reiseschreibmaschine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 便携式打字机
• Traducător din Germană - Spaniolă: máquina de escribir portátil
• Traducător din Germană - Engleză: portable typewriter
• Traducător din Germană - Hindi: पोर्टेबल टाइपराइटर
• Traducător din Germană - Arabă: آلة كاتبة المحمولة
• Traducător din Germană - Rusă: портативная пишущая машинка
• Traducător din Germană - Portugheză: máquina de escrever portátil
• Traducător din Germană - Bengali: পোর্টেবল টাইপরাইটার
• Traducător din Germană - Franceză: machine à écrire portative
• Traducător din Germană - Malaeză: mesin taip mudah alih
• Germană: Reiseschreibmaschine
• Traducător din Germană - Japoneză: ポータブルタイプライター
• Traducător din Germană - Coreeană: 휴대용 타자기
• Traducător din Germană - Javaneză: mesin tik portable
• Traducător din Germană - Vietnameză: máy đánh chữ xách tay
• Traducător din Germană - Tamilă: சிறிய தட்டச்சு
• Traducător din Germană - Marathi: पोर्टेबल टंकलेखन यंत्र
• Traducător din Germană - Turcă: taşınabilir daktilo
• Traducător din Germană - Italiană: macchina da scrivere portatile
• Traducător din Germană - Poloneză: przenośna maszyna do pisania
• Traducător din Germană - Ucraineană: портативна друкарська машинка
• Traducător din Germană - Română: mașină de scris portabile
• Traducător din Germană - Greacă: φορητή γραφομηχανή
• Traducător din Germană - Afrikaans: draagbare tikmasjien
• Traducător din Germană - Suedeză: bärbar skrivmaskin
• Traducător din Germană - Norvegiană: bærbar skrivemaskin

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISESCHREIBMASCHINE»

Descoperă întrebuințarea Reiseschreibmaschine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reiseschreibmaschine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Dieb der süßen Dinge: Commissario Montalbanos dritter Fall

Es war eine Reiseschreibmaschine.« »Sind Sie sicher? War es nicht vielleicht ein Computer?« »Nein, es war eine Reiseschreibmaschine.« Was war das eigentlich für eine bescheuerte Art und Weise, Ermittlungen durchzuführen? Ihm wurde ...

Andrea Camilleri, 2011

China zwischen Mao und Mammon: Leben und Arbeiten in Beijing ...

Kürzlich fuhr Kurt unter Mitnahme des Corpus Delicti – unserer Reiseschreibmaschine – und unserer Einfuhrlisten ins Hauptzollamt, um im Downtownbüro die Rückerstattung der bei seiner Einreise unbillig erhobenen Zollgebühren für private ...

Herma Bennat, 2008

Suche Nach Neuen Ufern 1945 - 1950

Die Lehrbücher stapelten sich zuhauf, dazu meine handschriftlichen Notizen und gelegentlich ein Blatt bedrucktes Papier von meiner vielfach gute Dienste leistenden Reiseschreibmaschine. Damit wurden bereits die ersten gedanklichen ...

Ruediger Bauer, 2012

Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...

816 Die von Kretzschmar sehr viel später öffentlich gemachte Episode, die den vermeintlichen Diebstahl einer Reiseschreibmaschine betraf, unterscheidet sich vom Bericht der Sekretärin in feinen Nuancen: In einer Präsidiumssitzung am 23.

Dorothée Bores, 2010

Microsoft Word XP - Basiswissen: Begleitheft für Word-Einsteiger

Reiseschreibmaschine: Todsichere Vorgängerin des tragbaren Computers, die dank der kargen Elektronik immer die letzte Rettung des Handlungsreisenden darstellt, wenn Notebook oder Laptop ihren batteriebetriebenen Geist schon längst ...

Christian Bildner, 2005

Die Basrah Story:

Jedenfalls teilte man mir einige Wochen nach meiner Arbeitsaufnahme am College mit, ich habe mich zu einem bestimmten Termin mit meiner DDR- Reiseschreibmaschine in einer bestimmten, leicht ominös beleumundeten Dienststelle der ...

Siegfried Akkermann, 2010

Vom modernen Roman zur antiken Tragödie: Interpretation von ...

Es handelt sich dabei um einen Marken- und Modellnamen, der die Reiseschreibmaschine der Schweizer Firma Hermes bezeichnet. Als solch eine Reiseschreibmaschine ist Fabers Hermes-Baby zunächst ein Gerät der modernen Technik.

Manfred Leber, 1990

Wie uns Froschschenkel die Orientierung erleichtern

Zur Krönung stellt er eine alte Reiseschreibmaschine auf das Schränkchen, ehe er sich vorsichtig auf den Plastikstuhl setzt, ein Päckchen Gummibärchen hervorkramt, es aufreißt, einige davon in den Mund steckt, kaut, kurz aufschaut, die ...

Mike Bartel, 2005

Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...

Echt notwendig wird die manuelle Schreibmaschine in Feuchtbiotopen wie Amazonas oder Okowango-Delta, wo jedes Notebook eingeht. Außerdem sind dort Steckdosen selten. Als Reiseschreibmaschine empfehle ich die schönste aller ...

‎2004

Deutsche Direktinvestitionen in Grossbritannien, 1871-1918

Auch im Bereich der Schreibmaschinen traf Seidel & Naumann in Großbritannien auf amerikanische Konkurrenz.52 Doch konnten mit zwei Modellen, einer Standardschreibmaschine sowie einer Reiseschreibmaschine, Verkaufserfolge erzielt ...

Antje Hagen, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISESCHREIBMASCHINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reiseschreibmaschine în contextul următoarelor știri.

Laut und schmutzig - Redakteure erinnern sich

Meine ersten Artikel habe ich auf einer mechanischen Olympus geschrieben: Im beigen Lederköfferchen zog die "Reiseschreibmaschine" mit den schwarzen ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»

Notebook: Worauf Sie beim Kauf achten sollten

Soll es eine mobile Reiseschreibmaschine sein, ein Heimarbeitsplatz oder ein Spielecomputer? Reicht es aus, wenn man damit Urlaubsfotos sortieren kann ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

POL-NMS: Neumünster Franz-Rohwer-Platz war für Polizeieinsatz ...

Neumünster. Eine Reiseschreibmaschine im Koffer sorgte heute (05.12.16) für einen Polizeieinsatz am Franz-Rohwer-Platz. Um 12.10 Uhr hatte ein dort ... «Presseportal.de, Dec 16»

Canopy macht das Magic Keyboard zur iPad-Tastaturhülle

Studio Neat hat die Hülle entwickelt, die beliebige iPads aufnimmt und daraus eine respektable Reiseschreibmaschine macht. Beim Transport wird die ... «maclife.de, Nov 16»

Schulstoff kann auch süffig sein

Laufen, dabei flott den Lebenslauf zurechtkneten – und dennoch auf der Stelle treten: Der Mann im grauen Anzug hat zwar seine Reiseschreibmaschine im ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»

Mönchengladbach: Verdächtiger Gegenstand war Koffer mit ...

Mönchengladbach. Das Rätsel um den "verdächtigen Gegenstand" auf der Bahnhofstraße in Rheydt ist gelöst: Es war eine Reiseschreibmaschine mit Koffer. «RP ONLINE, Nov 15»

Vom Kellerkind zur Institution: Die Tagesschau

Der erste Redakteur der "Tagesschau", Martin S. Svoboda, tippte seine Texte zunächst auf seiner privaten Reiseschreibmaschine (1955). Angefangen hatte ... «NDR.de, Oct 15»

Skandal um die WM-Vergabe: Vier Sterne und ein dunkles Loch

Museumsdirektor Manuel Neukirchner mit der Reiseschreibmaschine Sepp Herbergers.Foto: picture alliance / dpa. Eigentlich sollte das Dortmunder Haus erst ... «Tagesspiegel, Oct 15»

„Dornenvögel“-Autorin: Colleen McCullough gestorben

... in die Stadt, um mir für fünf Pfund einen Mantel zu kaufen. Aber ich sah für fünf Pfund eine Reiseschreibmaschine, die habe ich mir stattdessen gekauft.“ (dpa). «Tagesspiegel, Ian 15»

Asus EeeBook X205TA im Test: Das Netbook feiert seine ...

... einem nicht wirklich kräftigen Prozessor, das sich dank eines geringen Gewichts und großen Akkus als günstige Reiseschreibmaschine eignet, die sich in der ... «tomshardware.de, Dec 14»