Descarcă aplicația
educalingo
removieren

Înțelesul "removieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REMOVIEREN

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REMOVIEREN ÎN GERMANĂ

removi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMOVIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMOVIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția removieren în dicționarul Germană

îndepărtați, soluționați.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REMOVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich removiere
du removierst
er/sie/es removiert
wir removieren
ihr removiert
sie/Sie removieren
Präteritum
ich removierte
du removiertest
er/sie/es removierte
wir removierten
ihr removiertet
sie/Sie removierten
Futur I
ich werde removieren
du wirst removieren
er/sie/es wird removieren
wir werden removieren
ihr werdet removieren
sie/Sie werden removieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe removiert
du hast removiert
er/sie/es hat removiert
wir haben removiert
ihr habt removiert
sie/Sie haben removiert
Plusquamperfekt
ich hatte removiert
du hattest removiert
er/sie/es hatte removiert
wir hatten removiert
ihr hattet removiert
sie/Sie hatten removiert
Futur II
ich werde removiert haben
du wirst removiert haben
er/sie/es wird removiert haben
wir werden removiert haben
ihr werdet removiert haben
sie/Sie werden removiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich removiere
du removierest
er/sie/es removiere
wir removieren
ihr removieret
sie/Sie removieren
Futur I
ich werde removieren
du werdest removieren
er/sie/es werde removieren
wir werden removieren
ihr werdet removieren
sie/Sie werden removieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe removiert
du habest removiert
er/sie/es habe removiert
wir haben removiert
ihr habet removiert
sie/Sie haben removiert
Futur II
ich werde removiert haben
du werdest removiert haben
er/sie/es werde removiert haben
wir werden removiert haben
ihr werdet removiert haben
sie/Sie werden removiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich removierte
du removiertest
er/sie/es removierte
wir removierten
ihr removiertet
sie/Sie removierten
Futur I
ich würde removieren
du würdest removieren
er/sie/es würde removieren
wir würden removieren
ihr würdet removieren
sie/Sie würden removieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte removiert
du hättest removiert
er/sie/es hätte removiert
wir hätten removiert
ihr hättet removiert
sie/Sie hätten removiert
Futur II
ich würde removiert haben
du würdest removiert haben
er/sie/es würde removiert haben
wir würden removiert haben
ihr würdet removiert haben
sie/Sie würden removiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
removieren
Infinitiv Perfekt
removiert haben
Partizip Präsens
removierend
Partizip Perfekt
removiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REMOVIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REMOVIEREN

remonetisieren · Remonstration · remonstrieren · remontant · Remontantrose · Remonte · Remontepferd · remontieren · Remontierung · Remontoiruhr · Remorqueur · remorquieren · remote · Remote Sensing · Remotion · remotiv · Remoulade · Remouladensoße · Rempelei · rempeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMOVIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele removieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REMOVIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «removieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «removieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMOVIEREN

Găsește traducerea removieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile removieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «removieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

雷莫四肢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuatro patas remo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

remo fours
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Remo चौके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربع ريمو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Remo четверок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fours Remo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Remo হামাগুড়ি দিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fours remo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

merangkak remo
190 milioane de vorbitori
de

Germană

removieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

レモ四つんばい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

레모 발로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fours Remo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fours Remo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரெமோ பவுண்டரிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रेमो चौकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

remo dörtlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fours remo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Remo czwórek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Remo четвірок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

patru labe Remo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρέμο τέσσερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Remo viere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

remo fours
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

remo firere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a removieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMOVIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale removieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «removieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre removieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOVIEREN»

Descoperă întrebuințarea removieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu removieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Denkschrift der Museumgesellschaft in Zürich: zur Feier des ...
Ich lasse 'mich in nichts Politisches ein — aber Unrecht, schreyendes Unrecht, werd' ich Unrecht nennen, so lang ein Blutstropfen in mir ist. — Man kann mich von der Kanzel removieren — ich erwarte alles, wo Gewalt für Recht geht —, aber ...
2
Erster Sammelband über Zinzendorf
... Worte absoluter Sklav zu sein, des lieben Heilands Person in der Welt durchzusetzen, nicht systematice, sondern durch Beweisung Geistes und Kraft, und alles zu removieren, was des Heilands Zugang zu den Herzen praeclndieren kann.
3
Der wieder lautgewordene Principienkampf zwischen römischer ...
... Töchter in dem Glaubensbekenntniß der Mutter erzogen werden follen - removieren fehon diefe beiden Staatsgefetze fiillfchweigendaber nach folgerichtigem Schlußx die von der allein infalliblen Hierarchie behauptete Lehrmeinungz daß 7 ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1838
4
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
1 vom N) T. Die Rathsherren fchämten fich und entließen ihn' mit Ehren. Ein Jahr und dreh Monate hatte er in Erfurt gelehrt- als plötzlich ein churfitrfiliches Refcript von Mainz kann Francken'von feinem Dienft zu removieren und aus der Stadt ...
5
Sammlung des baierischen Münzrechts: Von 1564 bis 1664
Reichs Münzordnung weit zuwider lauffen auch fo geringhaltig7 daß der Einnehnier hierunter merkiichen Verfortheil und m groflen Schaden eingeführt wird7 derowegen dann dergleichen Sorten7 von den Bezahlungen billich zu removieren ...
Johann Georg ¬von Lori, 1768
6
Aktuelle Fragen aus modernem Recht und Rechtsgeschichte: ...
Man kann mich deswegen von meinem Amte removieren. Ich erwarte alles, wo Gewalt über das Recht herrscht, aber man kann mich, so lang ich Prediger bin, in Sachen des Rechtes nicht schweigen machen58*." Wohin im Endergebnis der ...
Erwin Seidl, 1966
7
Collectio Nova, Worinn der Mittelbahren, oder Landsäßigen ...
Gn. verforochen.niemandt unerhöret . und ohne rechtmäßige llhrfachen zu removieren. oder auch andereAußländifche.daerein zu feßen. welche nicht Bürgere. und aldah ein zeitlang gefeffen gewefen. oder gewohnet. . )(. Daß der Stadt bey ...
Johann Christian Lünig, 1730
8
Helvetia
... Informationen ergeben wird, wie «viel Magistratsversoncn , entweder durch eigene Verschuldung, „oder durch Verwandtschast mit Schuldigen, oder auch andern „ gesetzmäßigen Gründen vom niLeia juäi«« zu removieren sein » möchten, ...
9
Mitteilungen
Drei Wochen nach öffentlicher Ausrufung diefes Vrivilgiums feien die Richter und Schöppen der genannten Städte berechtigt. alle Dawiderhandelnden zu removieren. - 1376 Januar- 4, Karlsbad. Cop. S. 17-19. Das Original ift im Kaadner ...
Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudetenländern (Prague, Czechoslovakia), 1873
10
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
Remotiön, 5., Entfernung, Absetzung; removieren, entfernen, absetzen. sWall, Hauptwall. rempartere», verschanzen; Rempart, m. lrangpähr), Remplayant, m. ( rangplaßäng), Stellvertreter ; rem» piaeieren ( — ßihren), eine Person oder Stelle  ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMOVIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul removieren în contextul următoarelor știri.
1
Gut sortierte Weltgeschichte
... und die Bibliothekare sind eifrig dabei, die alten Standardwerke in ihre Magazine, als in die "Archive des Schweigens" (Gerhard Roth), zu ,removieren'. «Wiener Zeitung, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. removieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/removieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO