Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revalorisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REVALORISIEREN

zu lateinisch re- = wieder und valorisieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REVALORISIEREN ÎN GERMANĂ

revalorisieren  [revalorisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVALORISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVALORISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revalorisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revalorisieren în dicționarul Germană

ridicați o monedă la valoarea inițială. eine Währung auf den ursprünglichen Wert erhöhen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revalorisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REVALORISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich revalorisiere
du revalorisierst
er/sie/es revalorisiert
wir revalorisieren
ihr revalorisiert
sie/Sie revalorisieren
Präteritum
ich revalorisierte
du revalorisiertest
er/sie/es revalorisierte
wir revalorisierten
ihr revalorisiertet
sie/Sie revalorisierten
Futur I
ich werde revalorisieren
du wirst revalorisieren
er/sie/es wird revalorisieren
wir werden revalorisieren
ihr werdet revalorisieren
sie/Sie werden revalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe revalorisiert
du hast revalorisiert
er/sie/es hat revalorisiert
wir haben revalorisiert
ihr habt revalorisiert
sie/Sie haben revalorisiert
Plusquamperfekt
ich hatte revalorisiert
du hattest revalorisiert
er/sie/es hatte revalorisiert
wir hatten revalorisiert
ihr hattet revalorisiert
sie/Sie hatten revalorisiert
conjugation
Futur II
ich werde revalorisiert haben
du wirst revalorisiert haben
er/sie/es wird revalorisiert haben
wir werden revalorisiert haben
ihr werdet revalorisiert haben
sie/Sie werden revalorisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich revalorisiere
du revalorisierest
er/sie/es revalorisiere
wir revalorisieren
ihr revalorisieret
sie/Sie revalorisieren
conjugation
Futur I
ich werde revalorisieren
du werdest revalorisieren
er/sie/es werde revalorisieren
wir werden revalorisieren
ihr werdet revalorisieren
sie/Sie werden revalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe revalorisiert
du habest revalorisiert
er/sie/es habe revalorisiert
wir haben revalorisiert
ihr habet revalorisiert
sie/Sie haben revalorisiert
conjugation
Futur II
ich werde revalorisiert haben
du werdest revalorisiert haben
er/sie/es werde revalorisiert haben
wir werden revalorisiert haben
ihr werdet revalorisiert haben
sie/Sie werden revalorisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich revalorisierte
du revalorisiertest
er/sie/es revalorisierte
wir revalorisierten
ihr revalorisiertet
sie/Sie revalorisierten
conjugation
Futur I
ich würde revalorisieren
du würdest revalorisieren
er/sie/es würde revalorisieren
wir würden revalorisieren
ihr würdet revalorisieren
sie/Sie würden revalorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte revalorisiert
du hättest revalorisiert
er/sie/es hätte revalorisiert
wir hätten revalorisiert
ihr hättet revalorisiert
sie/Sie hätten revalorisiert
conjugation
Futur II
ich würde revalorisiert haben
du würdest revalorisiert haben
er/sie/es würde revalorisiert haben
wir würden revalorisiert haben
ihr würdet revalorisiert haben
sie/Sie würden revalorisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
revalorisieren
Infinitiv Perfekt
revalorisiert haben
Partizip Präsens
revalorisierend
Partizip Perfekt
revalorisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVALORISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REVALORISIEREN

revakzinieren
Reval
revalidieren
revalieren
Revalierung
Revalorisation
Revalorisierung
Revalvation
revalvieren
Revanche
Revanchefoul
Revanchekampf
Revanchekrieg
revanchelustig
Revanchepartie
Revanchepolitik
Revanchespiel
revanchieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVALORISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele revalorisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «revalorisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVALORISIEREN

Găsește traducerea revalorisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile revalorisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revalorisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

revalorisieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revalorisieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

revalorisieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

revalorisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

revalorisieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

revalorisieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revalorisieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

revalorisieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

revalorisieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

revalorisieren
190 milioane de vorbitori

Germană

revalorisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

revalorisieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

revalorisieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

revalorisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

revalorisieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

revalorisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

revalorisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

revalorisieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

revalorisieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

revalorisieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

revalorisieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

revalorisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

revalorisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

revalorisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

revalorisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

revalorisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revalorisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVALORISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revalorisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revalorisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revalorisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVALORISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revalorisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revalorisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre revalorisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVALORISIEREN»

Descoperă întrebuințarea revalorisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revalorisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anglo-hispanische Sprachwege durch New York: Ethnographie ...
In seinem Bestreben, sich vom althergebrachten hohen Kultur- und Kunstbegriff abzugrenzen und so alltägliches Tun wie Wohnen, Kochen und ähnliches zu revalorisieren, mag Certeau womöglich etwas zu weit gehen und die Kreativität des ...
Kirstin Henze, 2000
2
Febel: Poesia ambigua:
.]5 Indem der Übersetzer das Lateinische unerwähnt läßt, das Griechische und Hebräische als wertvollere Ursprachen revalorisieren will und dabei den König als Herrscher über das gesamte Reich der Bildungssprache in einer Variante des ...
Gisela Febel, 2001
3
Lateinamerika denken: kulturtheoretische Grenzgänge zwischen ...
Man denke nur an den Auftakt, der durch Claude Le'vi-Strauss und seine Mythenstudien gegeben ist. Diese relativieren das europäische und revalorisieren das indianische Denken. Eine Fülle von Arbeiten, die diese Kritik an der okzidentalen ...
Birgit Scharlau, 1994
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auffrisieren umfrisieren Schaufrisieren irrsieren satirisieren FV de(s)odorieren de(s)odorisieren sanforisieren allegorisieren kategorisieren subkategorisieren euphorisieren interiorisieren majorisieren kalorisieren valorisieren revalorisieren  ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Petrarca-Hermeneutik: Die Kommentare von Alessandro ...
Schon die Argumente der Einleitung disponiert er in autonomen, von Gesten der Mündlichkeit durchzogenen Absätzen, die er eng miteinander verzahnt: Sie ergänzen, pointieren oder revalorisieren sich wechselseitig. Ad locum verteilt der  ...
Catharina Busjan, 2013
6
Polnische Sprache nach der Wende 1989
Die politisch-kulturellen Bewegungen für die Autonomie solcher Regionen wie Schlesien oder Kaschuben125 (vor 1989 unterdrückt) revalorisieren auch die dort gebräuchlichen Sprachvarietäten: das Schlesische und das Kaschubische.
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
15x) reluk'tants Reluktanz reluksa'tsjozn Reluxation revaktsina'tsjom Revakzination; revakzinieren re'vaqj(o) Revanche u.a.: x[re'VäII(Q)] reva'li:ran revalieren revaloriza'tsjo:n Revalorisation; revalorisieren revalva'tsjom Revalvation ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Sprache und Gewalt bei Claude Simon: Interpretationen zu ...
... perspektivischer Anschaulichkeit sättigen und damit als mythisches Modell einer modernen Konfrontation revalorisieren. Wirken die gemeinen Singvögel den mythischen Ungeheuern über die lautliche Nachbarschaft tympan/ Stymphale nur ...
Wolfram Nitsch, 1992
9
Amerika und die Norm: Literatursprache als Modell?
Selbst die hauptsächlich von Lafayette ausstrahlenden in der Mittelklasse beheimateten Initiativen, das Kreolische zu entstigmatisieren und zu revalorisieren, etwa durch das monatlich erscheinende Creole Magazine, scheinen verklungen (cf.
Christopher F. Laferl, Bernhard Pöll, 2007
10
Unausweichlichkeit des Mythos: Mythopoiesis in der ...
Indem sie dies jedoch mit den Mitteln mythopoietischer Erfindung tun, revalorisieren sie im selben Zug den jedwedem „Irrationalen“54 innewohnenden Erkenntniswert. Anders formuliert: Sie sprechen in der spezifisch überdeterminierten ...
Claudia Jünke, Michael Schwarze, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. revalorisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/revalorisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z