Descarcă aplicația
educalingo
Rundfunk

Înțelesul "Rundfunk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUNDFUNK

1923 geprägt von dem deutschen Funktechniker H. Bredow , eigentlich = Funk, der in die Runde ausgestrahlt wird; seit 1924 amtlich für »Radio«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RUNDFUNK ÎN GERMANĂ

Rụndfunk 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUNDFUNK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUNDFUNK ÎN GERMANĂ?

radiodifuzare

Transmisia înseamnă transmiterea de informații de orice fel prin unde electromagnetice către public. Difuzarea include, în special, radioul și televiziunea.

Definiția Rundfunk în dicționarul Germană

difuzarea fără fir a informațiilor și a performanțelor prin unde electromagnetice; Forma scurtă: dispozitivul de radiodifuziune încorporat de stația de radiodifuziune; Forma scurtă: radio. difuzarea fără fir a informațiilor și a performanțelor prin unde electromagnetice; Forma scurtă: radio Ascultați radioul, organizați ceva învățat de la radio, ascultați radioul, transmiteți la radio.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUNDFUNK

Amateurfunk · Bildfunk · Bordfunk · Buschfunk · Deutschlandfunk · Flugfunk · Flurfunk · Hörfunk · Jazzfunk · Jugendfunk · Landfunk · Mobilfunk · Polizeifunk · Richtfunk · Satellitenrundfunk · Schulfunk · Seefunk · Sprechfunk · Staatsrundfunk · Verkehrsfunk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUNDFUNK

Rundfunkabkommen · Rundfunkansprache · Rundfunkanstalt · Rundfunkantenne · Rundfunkapparat · Rundfunkautor · Rundfunkautorin · Rundfunkbericht · Rundfunkempfang · Rundfunkempfänger · Rundfunkgebühr · Rundfunkgenehmigung · Rundfunkgerät · Rundfunkhörer · Rundfunkhörerin · Rundfunkjournalist · Rundfunkjournalistin · Rundfunkkommentar · Rundfunkkommentator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUNDFUNK

CB-Funk · Chipmunk · Drahtfunk · Dudelfunk · Dunk · Frauenfunk · Funk · Hafenfunk · Kinderfunk · Kirchenfunk · Privatfunk · Prunk · Punk · Satellitenfunk · Skunk · Strunk · Stunk · Trunk · Umtrunk · Werbefunk

Sinonimele și antonimele Rundfunk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RUNDFUNK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rundfunk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rundfunk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUNDFUNK

Găsește traducerea Rundfunk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rundfunk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rundfunk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

广播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

radiodifusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

broadcast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रसारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إذاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вещания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

radiodifusão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্প্রচার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

diffusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyiaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rundfunk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

放送
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

방송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nyebarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phát sóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலிபரப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रसारण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

emittente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

transmitowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мовлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

radiodifuzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitsaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sändningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kringkasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rundfunk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUNDFUNK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rundfunk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rundfunk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rundfunk

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RUNDFUNK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rundfunk.
1
Alan Sillitoe
Alles ist darauf ausgerichtet, daß man sich selbst verzehrt - die ganze Art, in der diese Gesellschaft funktioniert. Sehen Sie sich doch um, sprechen Sie mit jemandem über sein Leben oder seine Arbeit, drehen Sie den Rundfunk oder das Fernsehen an, und es wird sagen: >Friß dich selbst auf. Vorwärts, friß dich auf - knirsch, knirsch.<
2
Henri Nannen
Vor dem Rundfunk gab es den Mundfunk.
3
Kurt Beck
Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.
4
Martin Heidegger
Die Wissenschaft denkt nicht. – Was heißt Denken? 4. Aufl. Tübingen: Niemeyer 1984, S. 4 (Abdruck der Vorlesungen unter diesem Titel WS 1951/52 u. SS 1952, Zitat in erster Vorlesung); übernommen in den Vortrag: Was heißt Denken? in: Vorträge und Aufsätze, Pfullingen: Neske 1954, S. 129–143, hier: S. 133; zuerst im Mai 1952 als Vortrag im Bayerischen Rundfunk gesprochen; gedruckt in der Zeitschrift Merkur, 6. Jg. 1952, S. 601 ff.
5
Andreas Dunker
Was Kabarett und Comedy auf der Bühne und im Rundfunk sind, waren Karikatur und Cartoon schon immer in Zeitungen und Zeitschriften.
6
Wolfgang J. Reus
In Deutschland wird derzeit diskutiert, ob man eine Deutsch-Quote im Rundfunk einführen sollte
7
Harald Schmidt
Der Bayerische Rundfunk hat in den letzten Tagen so viel über den Papst berichtet. Bei meinem Fernseher stieg hinten schon weißer Rauch auf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNDFUNK»

Descoperă întrebuințarea Rundfunk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rundfunk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pluralismus als Strukturprinzip im Rundfunk: Anforderungen ...
Die Rundfunkregulierung gehört zu den schwierigsten Aufgaben des Gesetzgebers: Einerseits hat er einen gesamten Ordnungsrahmen zu gestalten, andererseits darf in die Rundfunkfreiheit nicht eingegriffen werden.
Kristoff M. Ritlewski, 2009
2
Öffentlich-rechtlicher Rundfunk in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Sozialwissenschaften, Abteilung Politikwissenschaft), Veranstaltung: Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland, ...
Mathias Purr, 2008
3
"Der Rundfunk als Kommunikationsapparat": Zu Bertolt Brechts ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,00, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: PS: Die Literatur und die Sinne, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Brechts ...
Achim Zeidler, 2009
4
Buch, Buchhandel und Rundfunk 1950-1960
Preisausschreiben >Satiriker gesuchte In: Unser Rundfunk, 1955, H. 37. Aufforderung zum Zuhören. In: Unser Rundfunk, 1958, H. 1 1. Barck, Simone: Öffentlichkeits-Defizite: Tabuisierungen. In: Barck, Simone/Martina Langer- mann /Siegfried ...
Monika Estermann, Edgar Lersch, 1999
5
Rundfunk nach dem Wendepunkt: Die Integration ...
Auf der Basis von Literatur-, Archiv- und Dokumentenrecherche sowie Leitfadeninterviews steht im Mittelpunkt dieser Untersuchung von Inga Hoff die Analyse, welche Auswirkungen die Wiedervereinigung auf den nicht föderal organisierten ...
Inga Hoff, 2011
6
Der Öffentlich-Rechtliche Rundfunk - Ein Auslaufmodell?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Streitfragen der ...
Florian Wenz, 2013
7
Walter Benjamin und der Rundfunk zwischen Theorie und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Veranstaltung: Grundkurs C Literatur und Rundfunk, Sprache: Deutsch, ...
Janin Taubert, 2009
8
Der Begriff der Grundversorgung im öffentlichen Rundfunk
Dabei wird anhand von drei signifikanten Rundfunkentscheidungen zuerst die Entwicklung des Begriffs der Grundversorgung dargestellt und anschließend die Reichweite bzw. Grenzen dieses heftig umstrittenen Begriffs diskutiert.
‎2006
9
Konvergenz Im Deutschen Rundfunk
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder Haushalt in ...
Maximilian Schrader, 2013
10
Jugendschutz im Rundfunk
Diese Arbeit beschäftigt sich gezielt mit dem Jugendschutz im Rundfunk. Zu Beginn wird jedoch auch auf die allgemeinen Jugendschutzbestimmungen der Bundesrepublik Deutschland eingegangen.
Klaudia Heiduk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNDFUNK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rundfunk în contextul următoarelor știri.
1
630 Fragen an Sachsens Regierung: AfD-Anfrage zum Rundfunk ...
Die AfD in Sachsen will den öffentlich-rechtlichen Rundfunk reformieren. Dafür sendet sie mehrere hundert Fragen zum Thema an die Staatsregierung. Im Netz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
2
Keep on Rocking! Thomas Gottschalk kehrt ans BR-Mikrofon zurück
Radiolegende Thomas Gottschalk kehrt zum Bayerischen Rundfunk zurück und moderiert ab Januar 2017 einmal im Monat auf Bayern 1. Start ist am Sonntag, ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
3
Horst Seehofer erntet heftige Kritik für Rundfunk-Reformpläne
"Der öffentlich-rechtliche Rundfunk in Deutschland ist zu groß, zu intransparent und zu teuer." Die Anzahl der Sender könne mindestens halbiert werden, sagte ... «t-online.de, Sep 16»
4
Öffentlich-rechtlicher Rundfunk muss auf Diät
CSU-Chef Horst Seehofer fordert seit Neuestem, ARD und ZDF zusammenzulegen. Keine schlechte Idee, denn der öffentlich-rechtliche Rundfunk in ... «Portal Liberal, Sep 16»
5
BR24: Rechtsstreit über Nachrichten-App des Bayerischen ...
Der Rechtsstreit zwischen dem Bayerischen Rundfunk und Zeitungsverlegern über die Nachrichten-App BR24 ist beendet. Der BR gab vor dem Landgericht ... «Mac & i, Iun 16»
6
Bayerischer Rundfunk übertragt Meisterfeier des FC Bayern nicht
Diesen Planungen machte der Rekordmeister nun einen Strich durch die Rechnung: Wie aus einem Tweet des Bayerischen Rundfunks hervorgeht, verzichtet ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Öffentlich-rechtliche Medien: Der Rundfunkbeitrag steht vor Gericht
Der öffentlich-rechtliche Rundfunk ist im dualen System prioritär, entschied das Karlsruher Verfassungsgericht; privaten Rundfunk (Hörfunk und Fernsehen) ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Radikaler FDP-Plan: Bayerischer Rundfunk soll aus der ARD ...
Es ist ein gewagter Plan. Die FDP in Bayern erwägt, dass der Bayerische Rundfunk aus der ARD-Gemeinschaft austreten soll. Dazu will die Partei ein ... «Meedia, Mar 16»
9
100 Millionen Miese: BR muss nachsitzen
Trotz des Rundfunkbeitrags befindet sich der Bayerische Rundfunk mit 100 Millionen Euro im Minus. Darauf hat am Dienstag der Bayerische Rechnungshof ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Hessischer Rundfunk: Manfred Krupp neuer Intendant beim HR
Sechs Jahre lang war er Stellvertreter, nun ist Manfred Krupp selbst zum Intendanten des Hessischen Rundfunks gewählt worden. Der 59-Jährige folgt zum 1. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rundfunk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rundfunk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO