Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlachtenmaler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLACHTENMALER ÎN GERMANĂ

Schlachtenmaler  Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLACHTENMALER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLACHTENMALER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlachtenmaler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlachtenmaler în dicționarul Germană

Pictor care descrie în principal scene de bătălii. Maler, der vorwiegend Szenen von Schlachten darstellt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlachtenmaler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLACHTENMALER


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Bühnenmaler
Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Marinemaler
Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schildermaler
Schịldermaler
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLACHTENMALER

Schlacht
Schlachta
Schlachtbank
schlachtbar
Schlachtblock
schlachten
Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLACHTENMALER

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

Sinonimele și antonimele Schlachtenmaler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlachtenmaler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLACHTENMALER

Găsește traducerea Schlachtenmaler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlachtenmaler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlachtenmaler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战斗画家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintores de batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

battle Painters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़ाई चित्रकारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معركة الرسامين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баталисты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batalha Painters
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধ মিস্ত্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bataille Peintres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertempuran Painters
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlachtenmaler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦い画家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전투 화가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang Painters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Họa sĩ chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர் ஓவியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लढाई चित्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaş Ressamlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

battle Painters
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

battle Painters
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

баталісти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pictori de luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάχη Ζωγράφοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stryd Skilders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strids målare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Battle Malere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlachtenmaler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLACHTENMALER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlachtenmaler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlachtenmaler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlachtenmaler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLACHTENMALER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlachtenmaler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlachtenmaler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlachtenmaler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLACHTENMALER»

Descoperă întrebuințarea Schlachtenmaler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlachtenmaler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Schlachtenmaler: Roman
Die literarische Aufarbeitung der Frage nach der individuellen Verantwortung in Kriegszeiten Faulques, ein ehemaliger Kriegsfotograf, malt in einem alten Wehrturm an der Küste ein riesiges Schlachtengemälde.
Arturo Pérez-Reverte, 2009
2
Gesammelte Werke
antwortete Schlachtenmaler keck und fchenkte ein. ..Ihr müßt trinken.“ fuhr er fort: ..Mofelwein hält fich nicht lange; nicht wahr. Herr Wirth?" Diefer fagte: ..Ia. meine Herren. trinken Sie mir den ganzen Keller aus. fo komme ia; nicht in Gefahr. daß  ...
Karl Gutzkow, 1845
3
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Historienstükke, und lebt jezzo in Wien als ein guter Schlachtenmaler. Iohann Orienr, ein guter Landschaftsmaler aus Ungarn, starb im Iare 1741 zu Wien. I. F. Beich, ein sehr geschazter Maler in Landschaften, starb 1 748 zu München. Rrause ...
Johann Samuel Halle, 1761
4
Leben der berühmtesten Maler: nebst einigen Anmerkungen über ...
Michael Angelo, der Schlachtenmaler. AH lchael Allgelo hieß mit seinem Geschlechts. ^v!> »amen Cerquozzi ; er bekam aber den Beynamen, weil er sich hauptsächlich auf das Schlach. tenmalen legte. Er malte auch häusig Jahrmärkte , ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1767
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Nro. 66. Notizen über die wichtigsten, dermalen im Ba» begriffenen Denkmale der Architektur in Pari«, im Jan. 1829. — Canovas Gedanken über Kunst. Nro. 67 . Der Schlachtenmaler G. P. Rugenbas. Ein biographisch« Beitrag. — Rom.
6
Münchner Theater-Almanach
Die. drey. Schlachtenmaler. (Wahre Begebenheit, erzahlt von Franz Grasfer.) Ivlan sah es ihm an, daß ein schweres leid ihn drücke , eine düstre Vorstellung ihn gefangen halte. Kalt, sprachlos, stier vor sich hinschauend, saß der Mann an der ...
Friedrich Joseph Holzapfel, 1824
7
Addressbuch der königlichen Haupt- und Residenz-Stadt ...
Adam, Albrecht, Hof- und Schlachtenmaler, Ehrenmitgl. d. Akad. d. bildenden Künste. Singstr. nr. 13 zu ebener Lrde. Adam, Heinrich, Landschaftsmaler. Theresienstr. nr. 26. über l St. Adler. Porzellainmalerei-Insp. Lerchenstr. nr. 6. über 1 St.
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Der Schlachtenmaler verkauft seinen anatomisch merkwürdigen Arm für den Todesfall einem Analomen und Sammler von Merkwürdigkeiten und bringt das Geld seinen Brüdern heim. Aber diese zeigen sich höchst undankbar und herzlos, ...
9
Blasedow und seine Söhne: komischer Roman
Dreizehntes. Kapitel. Verleumdungen. Do« offene Kriegstheater. Am Morgen einer Schlacht — wer würde da noch so feine Rücksichten genommen haben ! Konnte doch Schlachtenmaler ihn wieder schließen — er war freilich mit einer ...
Karl Gutzkow, 1838
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Schlachtenmaler, B ata illen -Maler, ein Ma« ler, welcher sich eine vorzügliche Fertigkeit erworben. Schlachten, Scharmützel und andere Gefechte zu malen. Um die Täuschung hierin auf einen sehr hohen Grad zu steigern, muß der Maler  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLACHTENMALER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlachtenmaler în contextul următoarelor știri.
1
Jamal Tuschick
Ihnen gegenüber versagt General Carteaux, im Brotberuf Schlachtenmaler, als republikanischer Belagerer. Unter dem nachfolgenden Dugommier dient ein im ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 16»
2
Den Reiter im Fokus – Rocholl Ausstellung im Stadtmuseum
Als Schlachtenmaler führte es ihn nach China und den Balkan, wo er eine Ahnung bekam, dass es noch mehr gibt als Kriegsgeschehen und er entdeckte die ... «Deutschland Today, Nov 16»
3
Dieses "Economist"-Cover zeigt die wahre Gefahr von Trumps Sieg
Die Ästhetik des Bildes erinnert an die Schlachtenmalerei des 18. und 19. Jahrhunderts. Großartiges Economist-Cover! (via @mtblumencron) pic.twitter.com/ ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
4
Der Krieg auf dem Spielbrett
Besonders verbreitet waren „Aktualitätenbogen“ in der Tradition opulenter Schlachtenmalerei. Auch sie waren der Zensur unterworfene Propagandainstrumente ... «Main-Post, Oct 16»
5
"Er malte, was er sah"
Er selbst nutzte die Gelegenheit, seine Künste als "Schlachtenmaler" und "Kriegsberichterstatter" auszuüben. Ein weiterer Bruder nahm als badischer Soldat am ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Der Bruderkrieg
Die Feder ist zu schwach, um den Eindruck wieder zu geben, und nur ein genialer Schlachtenmaler könnte hier allenfalls mit dem Pinsel theilweise die ... «Main-Post, Iun 16»
7
Geschichte: Wie Napoleon Nördlingen prägte
Adam wurde später, durch die Begegnung mit Napoleon, zu einem der wichtigsten Schlachtenmaler seiner Zeit, er begleitete den Kaiser der Franzosen auf ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
8
Regensburg und sein Schicksalstag
Die Szene wurde von Schlachtenmaler Ganthart so dargestellt: „Kaiser Napoleon I. am 23. April 1809 in Schlacht bei Regensburg verwundet: In einer Schar von ... «Mittelbayerische, Apr 16»
9
Feldafing - Der sentimentale Maler
Die deutsche Sprache hat der russische Pferde- und Schlachtenmaler in den vier Jahrzehnten, die er in Bayern lebte, nur so weit gelernt, dass er sich ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
Gursky-Ausstellung: Vier Kanzler sehen rot
... dass Gursky für die demokratische Massengesellschaft das sei, was die Hof- und Schlachtenmaler der frühen Neuzeit waren: Chronisten, Propagandisten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlachtenmaler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlachtenmaler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z