Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schnitt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNITT ÎN GERMANĂ

schnitt  [schnịtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCHNITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schnitt în dicționarul Germană

tăiat. schneiden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Altersdurchschnitt
Ạltersdurchschnitt
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNITT

schnittfest
Schnittfläche
Schnittform
Schnittfrisur
Schnittgerade
Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNITT

Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimele și antonimele schnitt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schnitt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNITT

Găsește traducerea schnitt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schnitt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schnitt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

部分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

раздел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

section
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seksyen
190 milioane de vorbitori

Germană

schnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

섹션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiết diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரிவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

secțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avsnitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

seksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schnitt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schnitt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schnitt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schnitt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schnitt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schnitt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schnitt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNITT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul schnitt.
1
Maulânâ Abdurrhamân Dschâmî
Aus dem Stoff der Dauer schnitt der Himmel keine Schürze; Leben ist ein prächt'ges Kleid; sein Fehler ist die Kürze.
2
Siegfried Jacobsohn
Er verrenkte, wie er selbst einmal von einem Dramatiker geschrieben hat, seine Halswirbel, um affektierter sein zu können. Er gestikulierte mit Händen und Füßen. Er verstellte seine Stimme und schrie sich heiser. Er schnitt Grimassen und schlug Capriolen und erzielte mit alledem, was er erzielen wollte: er fiel auf.
3
Wilhelm Müller
Am Brunnen vor dem Tore, / Da steht ein Lindenbaum, / Ich träumt' in seinem Schatten / So manchen süßen Traum. / Ich schnitt in seine Rinde / So manches liebe Wort, / Es zog in Freud' und Leide / Zu ihm mich immer fort.
4
Friedrich Hebbel
O Gott, ich achte so gerne, mir ist, als schnitt ich in mein eigen Fleisch hinein, wenn ich jemanden verachten muß.
5
Mohammed
Als der Prophet eines Tages zu seinem Haus ging sah er daß eine Katze mit ihren Jungen in dem Mantel schlief, den er gerade anziehen wollte. Da er die Katzen nicht stören wollte schnitt Mohammed denjenigen Teil des Mantels ab, in dem sie schlummerten und wickelte nur den Rest des Mantels um seine Schultern.
6
Mohammed
Einer alten Geschichte zufolge soll er seine Lieblingskatze Muessa stets im weiten Ärmel seines Gewandes bei sich getragen haben. Als er einmal zum Gebet gerufen wurde und Muessas Schlaf nicht stören wollte, schnitt er kurzerhand den Ärmel ab. Er ging dann einfach ärmellos zum Gebet.
7
Friedrich Hebbel
Wenn ich zwei Flügel hätt', ich schnitt sie ab.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNITT»

Descoperă întrebuințarea schnitt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schnitt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnitt und Montage im Musikvideo - Theoretischer und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Kulturwissenschaften & Asthetische Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Gibt es eine musikalische Montage im Musikvideo und ...
Michael Rösel, 2007
2
Der Goldene Schnitt
In der Malerei oder Baukunst wird der Goldene Schnitt immer wieder als ein ästhetisch besonders befriedigendes Maßverhältnis angesehen.
Kristin Jankowsky, 2003
3
Berechnung und Schnitt von Segeln für traditionelle Schiffe: ...
Der Schnitt und die Berechnung von Segeln fur Traditionsschiffe unterscheidet sich wesentlich von dem moderner Yachten.
Wilhelm Heincks, 2010
4
Die Trachten der Völker in Bild und Schnitt: eine ...
Schnitt des Niederländer Rockes um 1680. 281. Niederländer aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. 282. Schnitt des „Leder-Goller“ im 17. Jahrhundert. 283. Der „Leder-Goller" mit 6 Schoossflügeln. 284. Deutsche Männertracht vom ...
Karl Köhler, 1873
5
Der Schnitt in den Performances von Gina Pane
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Kunstgeschichtliches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Gleich zu Beginn des Films Un Chien Andalou" von 1928 von ...
Katharina Windorfer, 2011
6
Der kontinentübergreifende Schnitt: Ästhetik der ...
A. G. Iñárritu ist ein mexikanisches Ausnahmetalent, der sich in seinem dritten und oscarprämierten Werk, kritisch mit der Globalisierung auseinander setzt.
Paul Parszyk, 2011
7
Die Regel Vom Goldenen Schnitt Im Kunstgewerbe
Die halbe Grundlinie beiteht ana der Summe vom Major und vom Minor und die Höhe ift gleich dieiem Minor. Man theile nach Fig. 94 die vorbejtintnite halbe Breite (ib durch den goldenen Schnitt und nehme den erhaltenen Minor od als Höhe ...
J. Matthias
8
Der Schnitt zwischen Romantik und Realismus: Wie gelingt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Gustave Flaubert, Sprache: Deutsch, Abstract: Il y a en moi, ...
Christina Bertuch, 2011
9
Profitipps für erfolgreiche Videoproduktionen: Wie Sie gute ...
Die Gesetzmässig Malerei, Bildh Goldenen Sc Gesetzmässig Es gibt mathema wahrgenommen Schnitt". Die Ha Gesetzmässigkei Malerei, Bildhaue Goldenen Schni Gesetzmässigkei Es gibt mathematisc wahrgenommen wer Schnitt".
Sascha Klement, 2009
10
Die Verfilmung von "Amadeus" - Entstehung, Schnitt und Musik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Universitat Regensburg, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Arbeit werde ich auf die ...
Richard Biller, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schnitt în contextul următoarelor știri.
1
Hessen bei Kinderbetreuung über West-Schnitt
Mit einer Betreuungsquote von 29,7% liegt Hessen unter dem Bundesschnitt von 32,7%, aber knapp über dem Schnitt der West-Länder von 28,1%. «DerneueMannDe, Dec 16»
2
Arme in Deutschland haben im Schnitt 719 Euro im Monat
Aus den detaillierten Angaben von Eurostat geht hervor, wie viel Nettoeinkommen die an der Armutsschwelle lebenden Personen im Schnitt tatsächlich ... «RP ONLINE, Dec 16»
3
BKK-Gesundheitsreport Arbeitnehmer im Schnitt 16 Tage ...
Überdurchschnittlich viele Fehltage verzeichnete die Untersuchung auch für Beschäftigte in Verkehrs- und Logistikberufen, die im Schnitt an 22 Tagen krank ... «heute.de, Nov 16»
4
Zu Erste- Liga- Spielen kommen im Schnitt 1.500 Fans
Wie die Bundesliga am Samstag bekanntgab, kamen in den ersten 18 von 36 Runden insgesamt 137.604 Fans (Schnitt 1.529) in die Stadien. 2015/16 waren es ... «Krone.at, Nov 16»
5
GfK-Umfrage: Deutschen planen im Schnitt 280 Euro ...
Im Schnitt planen die Deutschen für ihre Weihnachtsgeschenke 280 Euro ein, wie das Marktforschungsunternehmen GfK am Donnerstag mitteilte. Damit liegen ... «FOCUS Online, Nov 16»
6
Preis für Tagesskipass steigt in Österreich im Schnitt auf 43 Euro
Wien – Skifahren wird auch heuer wieder etwas teurer. Der Preis für einen Tagesskipass für einen Erwachsenen steigt in Österreich im Schnitt um 1,14 Euro ... «derStandard.at, Nov 16»
7
Führungskräfte verdienen im Schnitt mehr als 120 000 Euro
Chefs verdienen mehr als normale Angestellte. Im Vergleich zu 2015 verdienten deutsche Führungskräfte sogar noch mehr. Vor allem ein Posten als ... «Merkur.de, Nov 16»
8
BASF in Ludwigshafen: Schnitt in Rohrleitung mögliche Ursache für ...
Die Explosion beim Ludwigshafener Chemiekonzern BASF geht möglicherweise auf einen Schnitt in einer Rohrleitung zurück, in der sich ein brennbarer Stoff ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
9
Krankenkassen: Prämien steigen im Schnitt um 4,5 Prozent
Alle Jahre wieder steigen die Krankenkassenprämien. Im kommenden Jahr betragen die Aufschläge bei der Standardprämie je nach Kanton zwischen 3,5 und ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
10
Im Schnitt recht groß: Leben in einer Durchschnittswohnung
Dennoch, eine vierköpfige Familie in Deutschland wohnt laut Statistischem Bundesamt - die aktuellsten Zahlen stammen von 2011 - im Schnitt auf 96,8 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schnitt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnitt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z