Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHULP

mittelniederdeutsch schulp = Muschel, wohl zu Schelfe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHULP ÎN GERMANĂ

Schulp  [Schụlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulp

Schulp

Schulp

Schulp (mittelniederdeutsch schulp (e), miel (coajă)) este o flotantă interioară stabilă prin compresie a sepalelor aparținând calmarului Zehnarmigen. Din punct de vedere al istoriei, este un schelet interior, datorită scheletului exterior al Cefalopodei (Cephalopoda). (Sepia officinalis) de pe plaja din Hengistbury Head, Anglia Schulpe sunt adesea descoperite ca fiind inundate în flotări pe coastele mării, provin din sepalele decăzute. Acestea pot fi și fosile. Școala fosilă a Trachyteuthis hastiformis (Jura Museum Eichstätt) ... Der Schulp (mittelniederdeutsch schulp(e) ‚Muschel(schale)‘) ist ein kompressionsstabiler innerer Auftriebskörper der zu den Zehnarmigen Tintenfischen gehörenden Sepien. Stammesgeschichtlich ist er ein Innenskelett, zurückzuführen auf das Außenskelett beschalter Kopffüßer (Cephalopoda). Schulpe vom Gewöhnlichen Tintenfisch (Sepia officinalis) am Strand von Hengistbury Head, England Schulpe finden sich oft als angeschwemmtes Treibgut an Meeresküsten, sie stammen von verendeten Sepien. Diese können auch fossilieren. Fossilierter Schulp von Trachyteuthis hastiformis (Jura Museum Eichstätt)...

Definiția Schulp în dicționarul Germană

Cupă de calmar. Schale der Tintenfische.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULP


Pulp
Pụlp
Zulp
Zụlp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULP

Schulorganisationsgesetz
Schulpädagogik
schulpädagogisch
Schulpartner
Schulpartnerschaft
Schulpause
Schulpedell
Schulpensum
Schulpflegschaft
Schulpflicht
schulpflichtig
Schulpforta
Schulplatz
Schulpolitik
schulpolitisch
Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULP

Alp
Help
Kelp
Oberalp
Skalp
Zilpzalp

Sinonimele și antonimele Schulp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHULP» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schulp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schulp

Traducerea «Schulp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULP

Găsește traducerea Schulp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schulp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schulp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schulp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schülp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schulp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schulp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schulp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schülp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schulp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schülp
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schulp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schulp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schulp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schulp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schulp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schulp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schulp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schulp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schulp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schulp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schulp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schulp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schulp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schulp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schulp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULP»

Descoperă întrebuințarea Schulp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Sepia officinalis (Sepioidea, „Tintenfisch"): c Männliches Tier im Balzkleid; d Längsschnitt durch den Schulp, mit den durch Septen voneinander getrennten Gaskammem; e Feinstruktur eines Schulpfragments. Die Septen, welche benachbarte ...
Pierre Tardent, 2005
2
Tiergest_tzte Schulp„dagogik: Entscheidung f_r Klassenhund ...
Wenn die Nachhaltigkeit in den Lehrplänen nicht nur eine gehaltlose Klausel sein soll, werden alternative/ neue pädagogische Hilfs- und Arbeitsmittel wie zum Beispiel Schulzoos und Schulhunde immer wichtiger.
Anja Knuth, 2013
3
Palaeontographica: Beitrage zur Naturgeschichte der Vorwelt
Der kleinere der beiden von mir aus der Sammlung zu Ansbach untersuchte Schulp von Trachyteuthis ensiformis Taf. XIX. Fig. 1 ist der vollständigere, auch sind davon die beiden Platten überliefert, deren eine den Schulp von unten entblösst, ...
4
Fauna der Vorwelt mit steter Berücksichtigung der lebenden ...
X. brevi» beruht auf einem sehr kleinen Exemplar mit Flossen, inneliegendem Schulp und Dintenbeutel, aber ohne Kopf und Arme. Die geringe Größe allein veranlaßte Gr. Münster, einen besondern Namen dafür anzuwenden. X. 2i> 8U8t2 ist ...
Christoph Giebel, 1851
5
Lethaea Geognostica oder Abbildung und Beschreibung
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung ?. Tent'hopsz's Dsnecrn 1835 (E'Sepioteuthis Br.v. 1824; Loliginitae crassicarinati s. spatulati Qu. 1849.) Familie der Loligiden mit Dinten- Beutel.
H. G. Bronn, F. Roemer, 1851
6
Fauna der Vorwelt...
N. br-eine beruht auf einem fehr kleinen“Eremplar mit Floffen. inneliegendem Schulp und Dintenbeutel. aber ohne Kopf und Arme. Die geringe Größe allein veranlaßte Gr. Münfier. einen befondern Namen dafür anzuwenden, rx. anguata ifr ...
Christoph Gottfried Andreas Giebel, 1852
7
Lethaea geognostica, oder Abbildungen und beschreibungen der ...
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung?. Teuthopsis Dslgch. 1835 . (?Sepioteuthi s Blv. 1824; Loliginitae crassicar inati s. apatulati Qu. 1849.) Familie der Loligiden mit Dinten- Beutel.
Heinrich Georg Bronn, 1852
8
H. G. Bronn's Lethaea geognostica: oder, Abbildung und ...
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung f. Teuthopsls Dslgch. 1835*. (?S epio teuthi s Blv. 1824; Loliginitae crassicar inat i s. »pa tu lat i Qu. 1819.) Familie der Loligiden mit Dinlen-Beutel.
Heinrich Georg Bronn, Ferdinand Römer, 1852
9
Petrefactenkunde Deutschlands
D'OrbiGny hat das Thier der lebenden Saepia zum Repräsentanten einer Familie Saepidae erhoben , und dazu mehrere kleine Thiere gestellt, die aber sämmtlich keinen kalkigen Schulp mehr haben. Unter andern Species gehören dazu : 1) ...
Friedrich August Quenstedt, 1849
10
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Manche Kopffüßer besitzen ein Innenskelett, wobei das bekannteste wohl der Schulp der Tintenfische ist, der im Zoofachhandel meist für Ziervögel als Kalkzusatz angeboten wird. Diese Schulpe sind in viele kleine Lamellen unterteilt, die dem ...
Sven Gehrmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulp în contextul următoarelor știri.
1
Vlissingse Sint Jacobsstraat kruipt weer uit haar schulp
VLISSINGEN - Over een jaar is Pretty Woman nog in de Vlissingse Sint Jacobsstraat te vinden, zegt Kim Mc Evoy zonder een spoor van twijfel. Ze volgt ... «PZC, Dec 16»
2
Van Hanegem: ''Ga voetballen, kruip niet in je schulp!''
''Ga voetballen, kruip niet in je schulp. Wees niet bang voor balverlies, draai niet terug, maar speel de bal naar voren. Durf!', luidt het devies. ''El Ahmadi is een ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, Nov 16»
3
Europese bankaandelen kruipen uit hun schulp
Wie de berichten volgt over de problemen bij Deutsche Bank zou het niet verwachten, maar Europese bankaandelen kruipen langzaam uit hun schulp. Sinds de ... «Financieele Dagblad, Oct 16»
4
Eindelijk heeft Naturalis haar T.rex
Een voor een worden de botten verplaatst naar het Leids natuurhistorisch museum Naturalis. Bioloog Freek Vonk en paleontoloog Anne Schulp kijken elkaar ... «Trouw, Aug 16»
5
Don't worry, Sue — Trix is just passing through
10, Naturalis will no longer be "pretty much Vegan Park," as Anne Schulp, the museum's chief paleontologist, said at the Monday reception. "We were missing a ... «Chicago Tribune, Aug 16»
6
'Ongekend monetair beleid duwt consumenten niet uit schulp'
Hoewel centrale bankiers alles uit de kast halen, zoals een negatief rentebeleid, om de economische groei te versnellen, blijft er terughoudendheid bij bedrijven ... «Telegraaf.nl, Aug 16»
7
Sneeuwwitje trekt autistische Jackson (2) uit zijn schulp
De 2-jarige Jackson Coley is autistisch en ontzettend verlegen rondom vreemden, behalve bij zijn favoriete Disney-figuur. Tijdens een bezoekje aan Disney ... «RTL Nieuws, Mai 16»
8
Naturalis Biodiversity Center: T. Rex to be Resurrected in Full Glory ...
Schulp explains that obviously when an 11,000 pound beast dies and goes down, scavengers are on point immediately, thus explaining logically why we lose ... «3DPrint.com, Apr 16»
9
Rashford: klasbak Kluivert of schrikbeeld Schulp achterna?
Het Premier League-debuut van Marcus Rashford past in de traditie van Louis van Gaal, die terecht prat gaat op de tieners die onder zijn hoede de eerste stap ... «Voetbal International, Feb 16»
10
Olie en Amerika verjagen beleggers
Volgens Emile Cardon, macro-econoom bij Rabobank kropen beleggers weer terug in hun schulp nadat de AEX sinds het voorlopige dieptepunt op 380 punten ... «Telegraaf.nl, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z