Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Serom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEROM

zu ↑Serum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEROM ÎN GERMANĂ

Serom  [Sero̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEROM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Serom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Serom

serom

Serom

Un serom este acumularea de exsudat în cavitățile țesutului nepregătit. Se poate dezvolta postoperator în zona rănilor superficiale închise. Poate apărea și după leziuni și lovituri. Un seroma conține lichid limfatic sau ser de sânge. Prin urmare, acesta diferă de o vânătă care conține globule roșii și de un abces care conține puroi. Un seroma nu durează atunci când este presat, spre deosebire de hematom. Ein Serom ist die Ansammlung von Exsudat in nicht vorgebildeten Gewebehohlräumen. Es kann sich postoperativ im Bereich oberflächlich verschlossener Wunden bilden. Es kann auch nach Verletzungen und Stößen auftreten. Ein Serom enthält Lymphflüssigkeit oder Blutserum. Es unterscheidet sich daher von einem Bluterguss, der rote Blutkörperchen enthält, und von einem Abszess, der Eiter enthält. Ein Serom schmerzt nicht beim Draufdrücken, im Unterschied zum Hämatom.

Definiția Serom în dicționarul Germană

Acumularea unui lichid seros în răni sau cicatrici. Ansammlung einer serösen Flüssigkeit in Wunden oder Narben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Serom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEROM


Aerodrom
Aerodro̲m
Arom
Aro̲m
Atherom
Athero̲m
Autodrom
Autodro̲m
Brom
Bro̲m
Chrom
[kroːm] 
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Oleosklerom
Oleosklero̲m
Ostrom
Ọstrom
Palindrom
Palindro̲m
Plerom
Plero̲m
Pogrom
Pogro̲m
Rhinosklerom
Rhinosklero̲m
Sklerom
Sklero̲m
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Strom
Stro̲m 
Syndrom
Syndro̲m 
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Ökostrom
Ö̲kostrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEROM

Serizit
Sermon
Sernf
Sero
Serodiagnostik
serofibrinös
Serologe
Serologie
Serologin
serologisch
Seronen
seropurulent
serös
Serosa
Serosem
Serositis
Serosjom
Serotonin
Serozele
Serpel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEROM

Atomstrom
Dauerstrom
Fibrom
Gegenstrom
Gleichstrom
Golfstrom
Hippodrom
Koprom
Lichtstrom
Luftstrom
Motodrom
Nachtstrom
Notstrom
Reizstrom
Schwachstrom
Solarstrom
Sonnenstrom
Velodrom
Zustrom
monochrom

Sinonimele și antonimele Serom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Serom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEROM

Găsește traducerea Serom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Serom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Serom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

血清肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

seroma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

seroma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

seroma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تورم مصلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опухолевидное скопление сыворотки крови в тканях
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seroma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

seroma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

seroma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seroma
190 milioane de vorbitori

Germană

Serom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

血清腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

seroma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tụ dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

seroma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

seroma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seroma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sieroma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

seroma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

опухолевидное скупчення сироватки крові в тканинах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

serom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

seroma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seroma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

serom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

serom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Serom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Serom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Serom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Serom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEROM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Serom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Serom» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Serom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEROM»

Descoperă întrebuințarea Serom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Serom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wundatlas: Kompendium der komplexen Wundbehandlung ; 141 ...
Die Selbstbeschädigung hat wegen ihrer Seltenheit unter den Ursachen postoperativer Wundheilungsstörungen einen zahlenmäßig geringen, aber dennoch besonderen Stellenwert. 6.2 Serom 6.2.1 Definition Serome sind Ansammlungen ...
Hans Lippert, 2006
2
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Abb. 9.62 Perirenale echofreie ovalare RF (Pfeile): Urinom, Hämatom nach Nierentrauma. ▻ Urinom, Serom Urinom. Das Urinom liegt perirenal und deutet im Rahmen einer Nierenkolik/Trauma auf ein Nierenbecken-/Ureterleck hin. Es zeigt ...
Günter Schmidt, 2002
3
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
O Implantatrekonstruktion 123 O normale Brustform 122 O OP-Technik 122 O Ptose 123 O Serom 124 O Mastektomie, modifiziert radikale 124 O Drainagen 126 O Hämatom 126 O Inzisionsvarianten 125 O nach Auchincloss-Madden 124 O ...
Bernhard Uhl, 2012
4
Röntgenmammographie: verstehen, anwenden und optimieren ; ...
Serom, Hämatom, Abszess Insbesondere nach operativen Eingriffen, aber auch matom) oder abakteriellen/bakteriellen Flüssigkeitsan- posttraumatisch, können umschriebene oder diffuse An- sammlungen (Abszess) intramammär auftreten.
Uwe Fischer, 2003
5
Sonographische Differenzialdiagnose: Krankheiten des ...
Hämatome Serome л Hämatom л Hämatom л Hämatom л Serom л Serom л Serom Entzündung л Ödem л Furunkel л Abszess л Parastomaler Abszess. Fokale pathologische Prozesse Weit häufiger sind fokale Prozesse, angefangen von ...
Ulrich Meckler, Alois Hollerweger, Christoph F. Dietrich, 2004
6
Wundversorgung und Verbandwechsel
2.8.2 Hämatom und Serom Definition: Ein Hämatom oder Bluterguss entsteht, wenn durch Gewalteinwirkung die Blutgefäße im Wundbereich zerreißen. Die Blutzellen in diesen Hämatomen zerfallen und bilden ein gelblichbraunes Sekret,  ...
Ingo Blank, 2007
7
Diagnostik und Therapie des Mammakarzinoms
Selbstuntersuchung [1] Sentinel-Lymphknotenbiopsie (SLNB) [1], [2], [3] Sentinel- Lymphknotenbiopsie (SLNB) -- S3-Leitlinie [1] Sentinel-Node-Untersuchung [1] SERM (selektiverER-Modulator)[1] Serom[1] Serom --Befund,klinischer[1] Serom  ...
Uwe Fischer, Friedemann Baum, 2014
8
Muskelverletzungen im Sport
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel. Sehnenruptur -- intramuskuläre [1], [2], [3], [4], [5] Sehnenruptur -- Muskelatrophie [1] Sehnenscheide[1], [2] Sehnenspindel:s. Golgi-Sehnenorgan [1] Sehnenverletzung, Klassifikation[1] ...
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel, 2014
9
Atlas der MR-Mammografie: hochauflösende Mamma-MRT ; 25 Tabellen
Serom Als Serom bezeichnet man einen umschriebenen Verhalt von Wundsekret , z. B. nach operativem Eingriff. = Mamma-MRT: Serom T1 -gewichtete Sequenz ( nativ) Mehr oder weniger umschriebenes, in aller Regel etwas hy- ...
Uwe Fischer, 2010
10
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Erscheinungsformen Aseptisch: Serom, Hämatom, Wundrandne- krose, Wunddehiszenz Septisch: Infiziertes Serom und Hämatom, Phlegmone, Abszeß, Wunddehiszenz. Die Ursachen für das Auftreten von Wundheilungsstörungen sind ...
Gustav H. Engelhardt, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Serom în contextul următoarelor știri.
1
Mayat Pria Tertelungkup di Pinggir Jalan Pesisir Barat, Ditemukan ...
KRUI -- Mayat laki-laki ditemukan di daerah Way Serom, Pekon Walur, Kecamatan Pesisir Utara, Kabupaten Pesisir Barat, Rabu (28/9/2016). Mayat pertama kali ... «Lampost, Sep 16»
2
Samsung va înlocui toate smartphone-urile Galaxy Note7 care riscă ...
J40/7668/2012, cu atribut fiscal RO, având cod unic de identificare fiscală (CUI) 2269272 (”SEROM”) beneficiază de produse la cea mai bună calitate. «Capital, Sep 16»
3
Atasi masalah jalan, sistem saliran
... masalah jalan, sistem saliran. Struktur jalan retak di kawasan Taman Rumah Awam, Serom 4, Tangkak didakwa mendatangkan bahaya kepada pengguna. «Sinarharian, Sep 16»
4
Großzelliges Lymphom durch Brustimplantate
... pathologische Untergruppen einteilen: den Serom-Typ, gekennzeichnet durch Ergüsse mit einem eingekapselten Randbereich besetzt von CD30-positiven ... «esanum news, Iul 16»
5
Murid sekolah agama terima bantuan makanan sihat
AHLI Dewan Undangan Negeri (ADUN) Serom, Abd Razak Minhat (dua dari kanan) menyampaikan replika cek Program Makanan Sihat kepada Guru Besar ... «Berita Harian, Iun 16»
6
Jangan mudah terima khabar angin - Hamim Samuri
Beliau yang juga Ahli Parlimen Ledang berkata demikian selepas menghadiri Program Khatam Quran dan Penyampaian Bantuan Aidilfitri Zon Serom di Masjid ... «Berita Harian, Iun 16»
7
Buku panduan bantu usahawan agro pelancongan Johor
Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Karnival Muafakat Tani Dewan Undangan Negeri (DUN) Serom di Pulau Penarik, Sungai Mati di ... «Berita Harian, Apr 16»
8
Soiree Le Hashtag vendredi 18 mars 2016 - Soiree clubbing ...
Le site SoonNight.com n'est en aucun cas éditeur du contenu diffusé sur cette page Inauguration du Hashtag Avec Axel Tony et DJ Serom. Ce contenu est ... «SoonNight, Mar 16»
9
Milica Todorović do proleća u ilegali
Milica, koja je u trileru "Običan čovek" stala rame uz rame sa čuvenim glumcem serom Benom Kingslijem, obradovaće publiku sa 12 pesama. Oni koji su imali ... «Вечерње Новости, Ian 16»
10
Ruža procvetala za ser Kingslija
PEVAČICA Milica Todorović je ostvarila holivudski san! Plavokosa "Zvezda Granda" stala je rame uz rame sa čuvenim glumcem serom Benom Kingslijem u ... «Вечерње Новости, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/serom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z