Descarcă aplicația
educalingo
Serra

Înțelesul "Serra" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERRA

portugiesisch serra, eigentlich = Säge, < lateinisch serra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SERRA ÎN GERMANĂ

Sẹrra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERRA ÎN GERMANĂ?

Definiția Serra în dicționarul Germană

Sierra.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRA

Acerra · Canberra · Sierra · Terra · Werra · qui vivra, verra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SERRA

Serpel · serpens · Serpent · Serpentin · Serpentine · Serpentinenstraße · Serpentingestein · Serpentinit · Serpentone · Serpulit · Serradella · Serradelle · Sersche · Sertão · Serum · Serumbehandlung · Serumeiweiß · Serumgewinnung · Serumkonserve · Serumkrankheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRA

Accra · Agora · Alexandra · Andorra · Ankara · Ara · Camorra · Dura · Durra · Extra · Gomorra · Hipphipphurra · Horra · Kookaburra · Navarra · Para · Surra · Zimarra · hipp, hipp, hurra · hurra

Sinonimele și antonimele Serra în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Serra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERRA

Găsește traducerea Serra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Serra din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Serra» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

塞拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Serra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Serra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Serra
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Serra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Serra,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Serra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Serra
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Serra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

セラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

세라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Serra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Serra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

செர்ரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Serra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Serra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Serra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Serra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Serra
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Serra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Serra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Serra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Serra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Serra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Serra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Serra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Serra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Serra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRA»

Descoperă întrebuințarea Serra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Serra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Richard Serra: Intersection, Basel
This is the first publication to describe in detail the troubled history of Richard Serra's large public sculpture, Intersection, which now stands in the Theaterplatz in Basel.
Martín Schwander, Gottfried Boehm, 1996
2
Über das geognostische Vorkommen der Diamanten und ihre ...
Cabiceiras do Corrego du Onça auf dem westlichen Gehänge der Serra do Grao- Mogór, ungefähr 7 » nördlich von dem Commercio der Serra do Gr äo-Mogór. Corral de Pedra auf dem östlichen Gehänge der Serra do Peixe Brabo, ungefähr  ...
Virgil von Helmreichen, 1846
3
Beschreibung der Serra Leoa
Das Archiv in Lissabon bot zwar über Alvaro keinen Aufschluss, man darf aber annehmen, dass er einer der Portugiesen war, die an einer Reise nach der Serra Leoa sich betheiligten, von welcher sich nicht bestimmen lässt, wie viele Jahre ...
Valentin Ferdinand, Friedrich Kunstmann, 1861
4
Schwere Kunst nach Maß: Betrachterfunktionen bei ...
Senie, Art. Sommer 1986 SENIE, Harriet, Richard Serra: Museum of Modern Art and Leo Castelli, New York [Ausstellungsrezension], in: Art News, 85, Sommer 1986, S. 141. Senie, Art. Winter 1989 SENIE, Harriet, Richard Serra's „Tilted Are":  ...
Barbara Oettl, 2000
5
Beschreibung der Westküste Afrika's, von Senegal bis zur ...
Die Beschreibung der Küste, die wir früher von Ceuta aus in grässteuthdils wörtlicher Uebersetzung mitgetheilt haben, setzt Valentin Ferdinand vom Senegal bis zur Serra Leoa fort, doch lässt sich dieser Theil nur im Auszuge geben, weil ...
Valentin Ferdinand, Friedrich Kunstmann, 1860
6
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
de Tabatinga, beide zwischen dem Rio Paranahyba und dem Rio grande. Orographie 1). Nach Osten und auch in ihrer grösseren Länge nach Westen ist die Provinz Ninas geraes von zwei Gebirgs— ketten begrenzt. Die östliche, die Serra ...
7
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Die östliche, die Serra des Aimeres oder Serra de Mar, erstreckt sich vom Rio Belmonte in der Pro— vinz Baliia bis zum Rio Macacü in der Provinz Rio de Janeiro in einer Ausdehnung von mehr als 120 Legoas und in der Hauptrichtung von ...
8
Karte der Brasilian.n Provinz Minas Gerais
Schiffbar ist er nur in seinem östlichen Verlaufe zwischen Serra Fidelisund seiner Mündung bei San Joäo da Barra. Bis Campos gehen kleinere Meerdampfer von Rio de Janeiro, können indessen nur bei Hochfluth (Neumond und Vollmond) ...
Friedrich Wagner, Johann Jakob ¬von Tschudi, 1865
9
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
Man kennt den" nördlichen Theil dieser Kette auch unter dem Namen Serra das sflmqs; im südlichen Theile der Provinz Miuas-Geraes heisst sie j"erra da M ante queira. Die höchsten Gipfel liegen in Minas - Geraes zwischen 18 und 210 Br., ...
Adriano Balbi, 1834
10
Nationaler Mythos oder historische Trauer?: der Streit um ...
Die Situation im „White Cube" empfand Serra jedoch als unbefriedigend und erweiterte sein Interesse deshalb auf Außenräume. Mit dem Begriff der Ortsbezogenheit („site specificity") betonte er, daß Skulpturen in die gewählte Umgebung ...
Jan-Holger Kirsch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Serra în contextul următoarelor știri.
1
Football: Serra loses to Sierra Canyon 42-40 in 2-A state title game
Football: Serra loses to Sierra Canyon 42-40 in 2-A state title game. Serra battles back from 14-point deficit to take lead, but Padres unable to win state crown. «The Mercury News, Dec 16»
2
Serra de Tramuntana:drei Prozent für die Tiere
Demontiert ausgerechnet die Linksregierung den Schutz des Welterbes Serra de Tramuntana? 97 Prozent des sich 90 Kilometer an Mallorcas Westküste ... «Mallorca Zeitung, Nov 16»
3
Serra-Skulptur steht wieder : Neue Heimat für „Fassbinder“
Neigung und Position stimmten, auch sei die Skulptur leicht diagonal gesetzt – wie Serra es vorgegeben hat. Und womöglich wird er sich im Frühjahr 2017 in ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
4
Neue Woll-Lust
Auf eine noch viel längere Geschichte blickt der Stoff zurück, der am Ende die Fabrik verlässt: Bereits seit etwa 1.100 vor Christus wird in der Serra da Estrela, ... «Abenteuer und Reisen, Sep 16»
5
Waldbrand bei Son Serra de Marina zerstört 23 Hektar
Der Waldbrand bei Son Serra de Marina im Nordosten von Mallorca ist seit Donnerstagabend (18.8.) um 21 Uhr endgültig unter Kontrolle. Er hat eine Fläche ... «Mallorca Zeitung, Aug 16»
6
U19-EM: Janni Serra von Borussia Dortmund über DFB ...
Stuttgart - BVB-Talent Janni Serra ist der Beweis, dass Deutschland noch echte Mittelstürmer hat. Im Interview spricht er über seine Stärken, Aubameyang und ... «Sport1.de, Iul 16»
7
Der Berg ächzt auf Mallorca: Die Serra de Tramuntana wird immer ...
Die Serra de Tramuntana, deren höchster begehbarer Gipfel immerhin 1365 Meter hoch ist und die 2011 zum Unesco-Welterbe erklärt wurde, ist längst nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
Verfahren gegen Strandbar in Son Serra de Marina
Der Inselrat von Mallorca hat am Mittwoch (1.6.) ein Verfahren gegen den Besitzer der am Vortag aufgestellten neuen Strandbar in Son Serra de Marina eröffnet, ... «Mallorca Zeitung, Iun 16»
9
SPORT BILD-Scout | Janni Serra: Der nächste Dortmunder ...
Jede Woche stellt der SPORT BILD-Scout eines der größten Talente Europas vor. Dieses Mal hat er Janni Serra von Borussia Dortmund unter die Lupe ... «SportBILD, Apr 16»
10
CIF boys basketball: Serra beats Long Beach Poly to win state ...
Junipero Serra's Cole Galli, left, carries the championship trophy past supporters after Junipero Serra defeated Long Beach Poly 48-43 in the CIF boys' Division ... «San Jose Mercury News, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/serra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO