Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sidonia" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIDONIA ÎN GERMANĂ

Sidonia  [Sido̲nia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIDONIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sidonia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sidonia

Sidonia

Sidonia este un nume de sex feminin. Forma masculină este Sidonius, cunoscută de aristocratul galo-roman Sidonius Apollinaris. Sidonia ist ein weiblicher Vorname. Die männliche Form lautet Sidonius, bekannt durch den gallo-römischen Aristokraten Sidonius Apollinaris.

Definiția Sidonia în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sidonia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIDONIA


Antonia
Anto̲nia
Apollonia
Apollo̲nia
Chelonia
Chelo̲nia [ç…]
Colonia
Colo̲nia
Hottonia
Hotto̲nia
Polonia
Polo̲nia
Teutonia
Teuto̲nia
Wellingtonia
Wellingto̲nia
Zirkonia
Zirko̲nia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIDONIA

Siderolith
Siderologie
Sideronym
Sideropenie
siderophil
Siderophilin
sideropriv
Siderose
Siderosis
Sideroskop
Siderosphäre
Siderozyt
Siderurgie
siderurgisch
Sidon
Sidonie
Sidonier
Sidonierin
sidonisch
Sidra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIDONIA

Arminia
California
Catania
Christiania
Daphnia
Germania
Kenia
Lavinia
Leishmania
Paulownia
Pennsylvania
Romania
Sinia
Stephania
Tansania
Titania
Urania
Virginia
West Virginia
Xenia

Sinonimele și antonimele Sidonia în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sidonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIDONIA

Găsește traducerea Sidonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sidonia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sidonia» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西多尼亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sidonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sidonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिडोनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيدونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сидония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sidonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sidonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sidonia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sidonia
190 milioane de vorbitori

Germană

Sidonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シドニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sidonia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sidonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sidonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sidonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sidonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sidonia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sidonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sidonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сидонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sidonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sidonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sidonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sidonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sidonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sidonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIDONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sidonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sidonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sidonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIDONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sidonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sidonia» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sidonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIDONIA»

Descoperă întrebuințarea Sidonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sidonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sidonia: Macht des Wahns ; historische Novelle aus dem ...
vollen Blick der fchönen Sidonia; die innerlich voll Giftund Galle war gegen diefc fürfilichen Brüder und gegen den 'ganzen Adel. Wenn Herzog .Ernft Ludwig mit Fefiigkeit auf diefer Verbindung befianden hätte, fo konnte Niemand ihn dar. an ...
H. E. R. Belani, 1838
2
Trauerrede zum Ehrengedächtniß der S.T. Frau Maria Sidonia ...
Georg Wilhelm Richter, Maria Sidonia ¬von Bomsdorf. '*' ' &Wer-EZ() Todtenx die in dem Herrn fterben von nun an! Im der Geitt fpricht- daß fie ruhen von ihrer Arbeit, und ihre Werke folgen ihnen nach." Offenb. t4» V13. So dachte x dich' erfuhr ...
Georg Wilhelm Richter, Maria Sidonia ¬von Bomsdorf, 1802
3
Andalusien
CADIZ - 1 5 877 EINWOHNER - UMSCHLAGKARTE VORNE B3 - MICHELIN REGIONALKARTE 578 W12 Medina Sidonia liegt in einem fruchtbaren Gebiet im Zentrum der Provinz Cädiz. Vor den Toren der Stadt beginnt der Parque Natural  ...
Susanne Böttcher, 2007
4
Poetische Rosen in Knospen (Erweiterte Ausgabe)
Sidonia Hedwig Zäunemann war eine deutsche Dichterin.
Sidonia Hedwig Zäunemann, 2012
5
Überlegungen zur Bilderzählung in der Handschrift "Pontus ...
Die Entwicklung der Buchmalerei hatte in der zweiten Hälfte de 15.
Niels Hofheinz, 2008
6
Hexen: historische Faktizität und fiktive Bildlichkeit
Frühneuzeitliches Hexenprozess-(Un-)Wesen am Beispiel des Falles Sidonia von Borcke Spätestens gegen Mitte des 18. Jahrhunderts hatte das so genannte ‚ abendlän- dische' Hexen-Bild endgültig ausgedient.1 Immer weniger Menschen  ...
Marion George, Andrea Rudolph, 2004
7
Journal von und für Deutschland
Die Jeugen versicherten überdieß zum Theil, ,, daß Sidonia oft, sowohl auf den Priester, als Pförtner geflucht , und sich über ihren Tod gefreut habe." Sidonia sagte, von den verstorbenen Personen wüßte sie zum Theil natürliche Ursachen  ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1786
8
Buch der Liebe
Wie der König durch den Rath Gendolets bewegt ward, seiner Tochter Sidonia einen Mann zu geben, und wie der König hierauf Sidonia für ihn forderte, mit ihr redete der Vermahlung halb, und begehrte, daß sie ihm hierin nicht wollte zuwider ...
Johann Gustav Büsching, Friedrich Heinrich von der Hagen, Eleanora (consort of Sigismund, archduke of Austria), 1809
9
Hexen in Barth
1 Bei der Verbrannten handelte es sich um keine Bartherin, sondern um die Pommersche Adelige Sidonia von Borcke aus dem Kloster Marienfließ, die als 72 -jährige hingerichtet wurde.2 Die Schwäche der damaligen Zentralgewalt zeigt auch ...
Franz Wegener, 2010
10
Im Labyrinth der Fugger: Historischer Roman
nächstbesten, das verspreche ich dir, und wenn's der Kutscher ist«, sagte Sidonia. »Der Kutscher ist mindestens vierzig und hat eine Menge Kinder und Kindeskinder«, sagte Anna. Wie konnte ihre Mutter die schöne Sidonia ins Kloster ...
Rebecca Abe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIDONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sidonia în contextul următoarelor știri.
1
Shelf Life Knights of Sidonia Season 2
Officially titled Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine, this second season of the spacefaring mecha series faces the same problem as many other sequels. «Anime News Network, Nov 16»
2
Interview: Knights of Sidonia Mangaka Tsutomu Nihei
The creator of mind-bending science fiction series like BLAME! , Biomega , and Knights of Sidonia was the special guest of San Diego Comic-Con International ... «Anime News Network, Aug 16»
3
Knights of Sidonia: Staffel 3 lässt auf sich warten
Bevor es gegebenenfalls mit einer dritten Staffel von Knights of Sidonia auf Netflix weitergeht, wurde eine Animeadaption des Mangas Blame! angekündigt, der ... «serienjunkies.de, Iul 16»
4
Tsutomu Nihei apre alla terza serie di Sidonia, primo teaser trailer ...
Il maestro Nihei si è espresso sulla possibilità che venga prodotta una terza stagione dell'anime ispirato al suo Knights of Sidonia, passando la palla a Hiroyuki ... «MangaForever.net, Iul 16»
5
Knights of Sidonia's Creator, Director Discuss Possible 3rd Season
Knights of Sidonia manga creator Tsutomu Nihei and Knights of Sidonia anime co-director Hiroyuki Seshita discussed the possibility of a third season of the ... «Anime News Network, Iul 16»
6
Knights of Sidonia Co-Director Helms Blame! Anime Film
Nihei will handle the film's script and character design. The site notes that the film will "reunite" the staff of the Knights of Sidonia anime. Nihei, Seshita, and other ... «Anime News Network, Iul 16»
7
Creator Of 'Knights Of Sidonia' And 'Blame!' Is Going To San Diego ...
His latest manga Knights of Sidonia, where humanity has to fend for itself among the stars from the attacks by the monstrous Gauna, has also been a big success ... «Forbes, Mai 16»
8
The Second Season Of 'Knights Of Sidonia' Will Finally Get A Home ...
Sentai Filmworks recently announced that they would be bringing the second season of Knights of Sidonia to both DVD and BluRay in the near future. «Forbes, Ian 16»
9
La sentencia del caso Medina Sidonia: 27 millones para los hijos... y ...
Tres días antes del sorteo de De navidad, a los Medina Sidonia les han llovido más de 27 millones de euros, es decir, el equivalente de 67 décimos premiados ... «El Mundo, Dec 15»
10
Dichterin Sidonia Hedwig Zäunemann Eine der mutigsten ...
Nicht nur zur Welt der Wissenschaft forderte Sidonia Zäunemann Zugang, sondern auch zu der anderen großen Männer-Sphäre, nämlich der Arbeitswelt, und ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sidonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sidonia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z