Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Skriptgirl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SKRIPTGIRL

englisch script girl, aus: script und girl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SKRIPTGIRL ÎN GERMANĂ

Skriptgirl  [Skrịptgirl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SKRIPTGIRL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SKRIPTGIRL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Skriptgirl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Skriptgirl în dicționarul Germană

Coleg, secretar al unui regizor de film, care înregistrează toate datele tehnice în timpul filmărilor. Mitarbeiterin, Sekretärin eines Filmregisseurs, die während der Dreharbeiten alle technischen Daten notiert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Skriptgirl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRIPTGIRL


Callgirl
[ˈkɔːlɡəːl] 
Covergirl
[ˈkavɐɡəːl] 
Cowgirl
[ˈka͜u…] 
Glamourgirl
[ˈɡlæmɐɡəːl] 
Liftgirl
Lịftgirl
Nummerngirl
Nụmmerngirl
Partygirl
Pa̲rtygirl 
Playgirl
Playgirl
Revuegirl
Revuegirl
Showgirl
[ˈʃoʊɡøːɐ̯l] 
Stuntgirl
[ˈstʌntɡəːl]  , [ˈstʌntɡœrl] 
Tanzgirl
Tanzgirl
Taxigirl
Tạxigirl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SKRIPTGIRL

Skraper
Skrei
Skribent
Skribentin
Skribler
Skript
Skripta
Skripten
Skriptor
Skriptorin
Skriptorium
Skriptum
Skriptur
skriptural
Skrofel
skrofulös
Skrofulose
Skrota
skrotal
Skrotalbruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRIPTGIRL

Earl
Girl
Go-go-Girl
Haferl
Husserl
It-Girl
Jarl
Karl
Kerl
Miefquirl
Nockerl
Perl
Pickerl
Pin-up-Girl
Quirl
Schmankerl
Schwirl
Schöberl
Stüberl
Wasserquirl

Sinonimele și antonimele Skriptgirl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Skriptgirl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKRIPTGIRL

Găsește traducerea Skriptgirl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Skriptgirl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Skriptgirl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脚本女孩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Chica guión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

script Girl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्क्रिप्ट लड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النصي فتاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сценарий девушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Menina de roteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ক্রিপ্ট গার্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fille de script
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

skrip Girl
190 milioane de vorbitori

Germană

Skriptgirl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクリプトガール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스크립트 소녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

script Girl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kịch bản cô gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்கிரிப்ட் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रिप्ट गर्ल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yazman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sceneggiatura Ragazze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dziewczyna skrypt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сценарій дівчина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

script fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφή κορίτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

script meisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

script Girl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

script jente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Skriptgirl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRIPTGIRL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Skriptgirl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Skriptgirl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Skriptgirl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SKRIPTGIRL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Skriptgirl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Skriptgirl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Skriptgirl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRIPTGIRL»

Descoperă întrebuințarea Skriptgirl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Skriptgirl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MacHte Im Schatten
Zusätzlich ein hübsches Skriptgirl, mit dem ich in eben in diesem Wohnwagen über einige Stellen im Text— na — Sie wissen schon — rüber rutschen kann, und einen Stuntman, falls es gefährlich werden würde. Ich wollte mir ja schließlich ...
Horst Winkler, 2013
2
My back pages: Idole und Freaks, Tod und Legende in der Popmusik
Alexis war, im März 1980, eingeladen worden, zu einer Fernsehshow mit dem Titel »Chorus«, die bezeichnenderweise am Sonntagvormittag halb zwölf ausgestrahlt wurde, einige Stücke beizutragen. Bei der Probe erscheint das Skriptgirl und ...
‎2004
3
Kultur und/als Übersetzung: russisch-deutsche Beziehungen im ...
Die drei treten aus dem Kino ins Freie, und Fritz Lang sagt zum Skriptgirl auf Deutsch, indem er ihr das Odysseus-Drehbuch in die Hand drückt: „Kleines, hör mal zu! Nimm mal den Quatsch, ich komm' dann gleich nach.“ Francesca, die wegeilt ...
Christine Engel, Birgit Menzel, 2011
4
Speed reading: schneller lesen, mehr verstehen, besser behalten
Die zweite Geschichte betrifft ein Skriptgirl, das ihre Schulzeit einmal als die „ reine Hölle" bezeichnet hat. Als es ihr in der Schule nicht gelang, richtig lesen zu lernen, war sie zutiefst erschüttert, denn sie liebte das Lesen und die Literatur.
Tony Buzan, 2005
5
Sonne über Sorasass: Roman
Das Skriptgirl, das Drehbuch unter dem Arm, fährt zusammen und streift den schreiendroten Wildwestpullover zurecht. (Der Regisseur legt Wert auf diese Farbe, um das Skriptgirl rascher zu finden.) »Licht!« ruft Ulinsky. Die Scheinwerfer ...
Luis Trenker, 1962
6
Wirtschaftswoche
KARRIERE Zweite Reihe Claudia Sihler - vom Skriptgirl zur Filmproduzentin ME DEUTSCHE ALLGEMEINE ZUM THEMA KFZ-VERSICHERUNGSWECHSEL UNDIGEN IS ENDE NOVEMBER. »Mit wachsendem Risiko muß der Produzent ...
7
Die Frau im Spiegel: Roman
Dann setzte sie sich unter das Zelt, in dem zwischen den Kontrollbildschirmen der Regisseur, seine Assistenten, der Produzent und das Skriptgirl sich niedergelassen hatten. Auchhierwurdesie mit lauten Glückwünschen empfangen .
Eric-Emmanuel Schmitt, 2012
8
Wir drei
Einen etwas sonderlichen Nachbarn von mir engagierten wir als Toningenieur, eine Cousine zweiten Grades von mir als Kostümbildnerin und Skriptgirl. Die Schauspieler fanden wir unter unseren Freunden undBekannten und ehemaligen ...
Andrea De Carlo, 2012
9
Wir wollten überleben!: Ein berliner Zeitzeugenbericht über ...
Als Skriptgirl hatte sie ihn in den zwanziger Jahren bei der UFA kennengelernt. Eine andere Kundin schien wohl für meinen Vater zu schwärmen. Jedenfalls bat er jedes Mal meine Mutter, bei den Anproben dabei zu sein, weil diese Dame am  ...
Peter Wilms, 2012
10
Amphitrite: Eine der ältesten segelnden Yachten der Welt
Da außer den Darstellern bei jeder zu drehenden Szene mehrere Stabsmitglieder dabei sein müssen, Regisseur, Kameramann, Kameraassistent, Regieassis— tent, Tonmeister, Beleuchter, Skriptgirl usw., kann man sich denken , in welcher ...
Theo-Peter Koesling, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKRIPTGIRL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Skriptgirl în contextul următoarelor știri.
1
Der Drache ist immer woanders
Sie jobbte als Skriptgirl für Filmregisseur Marc Allégret, ihren damaligen "Sonnengott", und vermerkt dazu: Dass die Liebe "immer ein Gefängnis ist und niemals ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
2
Der Preis der Freiheit
Sie erzählt vom Mädcheninternat, von ihren Anfängen als Skriptgirl im Filmgeschäft der dreißiger Jahre, von den ersten Desillusionierungen, aber auch vom ... «nachrichten.at, Iul 16»
3
Frankreich Françoise Giroud schloss 1960 mit dem Leben ab. Zum ...
Die Konstante in ihrer Erwerbsbiografie ist die Schreibmaschine, sie erledigt die Korrespondenz eines Buchhändlers, wird Skriptgirl beim Film und schließlich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
4
Filmkritik - "Hail Caesar" - Wie empfehlenswert ist das neue Werk ...
Richtung Ergriffenheit: Regisseur, Komparsen, Techniker, Skriptgirl, aber genauso wir erliegen der Magie dieser großen Worte. Wir können nichts dagegen tun, ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
5
Abenteuerspielplatz der Identitäten
Sie war sein Skriptgirl und seine Cutterin. Manon blieb im Schatten ihres Mannes und überließ ihm die Sonnenseite." Rätselhaft verspannt sich diese Darlegung ... «perlentaucher.de, Ian 16»
6
Premiere in Darmstadt: Joan Anton Rechi verwandelt den „Barbier ...
Im Vordergrund rechts und links stehen zwei riesige Fernsehkameras sowie der Regietisch, von dem aus der Chef des Ganzen mit dem Skriptgirl an seiner ... «Echo-online, Sep 15»
7
Im Schatten der Frauen
Sie schneidet und arbeitet als Skriptgirl bei seinen Arbeiten. Sie führen eine müde Beziehung, in der vor allem Pierre emotional völlig abwesend ist. Wie sich ... «kino-zeit.de, Aug 15»
8
Mit Enzensberger in die 50er Jahre abtauchen
Enzensberger "fiel ein Text ein." Ob er denn das Skriptgirl Gudrun Ensslin wahrgenommen habe? "Ne, Skriptgirl? Ne!" BETTINA WIESELMANN | 26.06.2015 0 0. «Südwest Presse, Iun 15»
9
Senioren-Team des Offenen Kanals Offenbach dreht in Babenhausen
Babenhausen - An Kasse drei starrt Skriptgirl Heide Benker die Tabelle auf ihrem Klemmbrett an. In die Kästchen soll sie Kameraminute, Szene, Einstellung und ... «op-online.de, Oct 12»
10
Ein Tag bei den „Fallers“Ein Wurstsalat, ein Tagesessen
Ein Skriptgirl, schlank und blond wie im Film. In den Gerüsten turnen Beleuchter und Tontechniker. Es ist „am Set“ alles, wie man es sich vorstellt. Die Szene ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skriptgirl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/skriptgirl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z