Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Soliloquium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLILOQUIUM

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLILOQUIUM ÎN GERMANĂ

Soliloquium  [Solilo̲quium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLILOQUIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLILOQUIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soliloquium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monolog

Monolog

Monologul este, spre deosebire de dialog, o auto-vorbire și este folosit în principal în drama. Nu este direcționat direct la un ascultător, ci la o persoană imaginară. De fapt, publicul este destinatarul partidului de monologizare. O formă specială a monologului este monologul interior al prozei narative. Monologul expresiei înseamnă de asemenea un discurs care este formulat ca și cum nu ar fi fost adresat unui partener de ascultător sau de conversație. De multe ori, asta nu e de zi cu zi de auto-talk este numit, dar utilizarea deliberată a unic vorbind, în domeniu, în special în teatru și literatură, împreună cu gesturi. Acolo, monologul este adesea folosit pentru a transporta gândurile și procesele mentale ale unei persoane auzit sau citit la exterior și să fie, astfel, clar pentru telespectatori sau cititori. În multe teatre, monografiile formează un punct culminant dramatic sau un punct de cotitură al acțiunii. Un exemplu bine cunoscut este monologul Hamlet al lui Shakespeare. Der Monolog ist im Gegensatz zum Dialog ein Selbstgespräch und findet vor allem im Drama Verwendung. Er richtet sich nicht direkt an einen Zuhörer, sondern an eine imaginäre Person. Faktisch ist das Publikum Adressat des Monologisierenden. Eine Sonderform des Monologs ist der Innere Monolog in der Erzählprosa. Der Ausdruck Monolog bezeichnet auch eine Rede, die so formuliert ist, als sei sie nicht an einen Zuhörer oder Gesprächspartner gerichtet. Oftmals wird damit nicht das alltägliche Selbstgespräch bezeichnet, sondern der bewusste Einsatz des alleinigen Redens, in der Kunst, vor allem im Theater und in der Literatur, zusammen mit Gesten. Dort dient der Monolog häufig dazu, Gedanken und seelische Vorgänge einer Person hörbar oder lesbar nach außen zu tragen und damit für Zuschauer oder Leser deutlich werden zu lassen. In vielen Theaterstücken bilden Monologe einen dramatischen Höhepunkt oder bezeichnen einen Wendepunkt der Handlung. Ein bekanntes Beispiel dafür ist der Hamlet-Monolog von Shakespeare.

Definiția Soliloquium în dicționarul Germană

Soliloquy, monolog al literaturii antice confesionale. Selbstgespräch, Monolog der antiken Bekenntnisliteratur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Soliloquium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLILOQUIUM


Aluminium
Alumi̲nium
Ammonium
Ammo̲nium
Aquarium
Aqua̲rium 
Atrium
A̲trium
Auditorium
Audito̲rium
Colloquium
Colloquium
Emporium
Empo̲rium
Gymnasium
Gymna̲sium 
Kolloquium
Kollọquium 
Laboratorium
Laborato̲rium
Lithium
[ˈliːt͜si̯ʊm]  , [ˈliːti̯ʊm] 
Magnesium
Magne̲sium 
Medium
Me̲dium 
Millennium
Millẹnnium
Palladium
Palla̲dium
Pentium
Pẹntium
Podium
Po̲dium 
Stadium
Sta̲dium 
medium
[ˈmeːdi̯ʊm]  , [ˈmiːdjəm] 
premium
pre̲mium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLILOQUIUM

Solidi
solidieren
Solidität
Solidus
solifluidal
Solifluktion
Solifluktionsdecke
Soliloquent
Soliloquist
Soling
Solingen
Solinger
Solingerin
Solion
Solipsismus
Solipsist
Solipsistin
solipsistisch
Solist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLILOQUIUM

Anthurium
Delirium
Elysium
Helium
Imperium
Iridium
Kalendarium
Opium
Planetarium
Potassium
Rhodium
Sodium
Solarium
Studium
Symposium
Terrarium
Territorium
Titanium
Valium
Vanadium

Sinonimele și antonimele Soliloquium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOLILOQUIUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Soliloquium» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Soliloquium

Traducerea «Soliloquium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLILOQUIUM

Găsește traducerea Soliloquium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Soliloquium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soliloquium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Soliloquium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Soliloquium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Soliloquium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Soliloquium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Soliloquium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Soliloquium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Soliloquium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Soliloquium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Soliloquium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Soliloquium
190 milioane de vorbitori

Germană

Soliloquium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Soliloquium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Soliloquium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Soliloquium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Soliloquium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Soliloquium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Soliloquium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Soliloquium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Soliloquio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Soliloquium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Soliloquium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soliloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Soliloquium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Soliloquium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Soliloquium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Soliloquium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soliloquium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLILOQUIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Soliloquium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soliloquium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soliloquium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLILOQUIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Soliloquium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Soliloquium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soliloquium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLILOQUIUM»

Descoperă întrebuințarea Soliloquium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soliloquium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lateinische Dialoge, 1200-1400: Literaturhistorische Studie ...
heißt: Peusis, id est, soliloquium, cum ad interrogata ipsi nobis respondemus132. Das Wort blieb im Mittelalter selten. Eine Datenbanksuche in der Library of Latin Texts zeigt, dass es vor allem zur Bezeichnung von Augustins Werk verwendet ...
Carmen Cardelle De Hartmann, 2007
2
Prolegomena zu einer nenen ansgabe der Imitatio Christi nach ...
Möge das Gesagte genügen, um die Bedenken Mooren's wegen der Aechtheit des Soliloquium zurückzuweisen. Noch ein Wort zu sagen auch über die Stellung, welche Mooren dem Soliloquium anweist im Vergleich zu der Imitatio und den ...
Karl Hirsche, 1873
3
Prolegomena zu einer neuen Ausgabe der Imitatio Christi nach ...
Segrifi - Mtige das Sesagte geniigem um die Sedenken Moorengs wegen der Aechtheit des Soliloquium zuriickzuweisem Moch ein wort zu sagen auch iiber die Stellungg welche Mooren dem Soliloquium anweist im vergleich zu der lmitatio ...
Carl Hirsche, 1873
4
Prolegomena Zu Einer Nenen Ansgabe Der Imitatio Christi
Möge das Gesagte genügen, um die Bedenken Mooren's wegen der Aechtheit des Soliloquium zurückzuweisen. Noch ein Wort zu sagen auch über die Stellung, welche Mooren dem Soliloquium auweist im Vergleich zu der Imitatio und den ...
Karl Hirsche
5
Deutschsprachige Literatur im frühen Basler Buchdruck (ca. ...
Von früheren deutschen Übertragungen des „De triplici via", die in verschiedenen Fassungen überliefert sind, ist Mosers Arbeit unabhängig.205 Das „Soliloquium" wurde in mindestens acht Einzeldrucken gedruckt; erstmals 1474 in Straßburg, ...
Romy Günthart
6
Möglichkeiten des dialogs: Struktur und Funktion einer ...
Bonaventura von Bagnoregio: Soliloquium de quatuor mentalibus exercitiis Giovanni Fidanza,15 im Jahr 1243 Franziskaner geworden, hatte als Bonaventura von Bagnoregio nach seinem Studium bei Alexander von Hales eine steile ...
Klaus W. Hempfer, 2002
7
Jakob von Vitrys »Vita Mariae Oigniacensis«: Zu Herkunft und ...
Den Vorgeschmack, den der würdige Genus der Hostie auf die erst eschatologisch vollständig erreichbare Teilhabe an der Gottheit bietet, be schreibt Hugo von St. Viktor in seinem mystischen Werk Soliloquium de arrha animae2'4.
Vera von der Osten-Sacken, 2010
8
Genlabor - Eine Reise durch Sex, Drogen und Exkommunismus: ...
Soliloquium Marcus Schütz. Der Autor Marcus Schütz, geboren 1962 in Berlin. Nach dem Abitur Studium der Biologie und Promotion an der HumboldtUniversität zu Berlin in Verhaltensbiologie. Wissenschaftliche Assistenzen an der ...
Marcus Schütz, 2014
9
Schreibung und Aussprache im älteren Frühneuhochdeutschen: ...
Auch die Analyse von Heinrich Schäbels Graphemsystem in der Abschrift von Kurzmanns „Soliloquium“ erwies dieses als Variante jenes Neuberger Typus, den Kurzmann und die beiden Urkundenschreiber gebrauchen. Deswegen ist auch ...
Peter Wiesinger, 1996
10
Sprechen mit Gott: Redeszenen in mittelalterlicher ...
Soliloquium: ein. kommunikationstheoretischer. Sonderfall. Magnum plane consilium in illo Sapientiae consilio, in illo talium personarum, Patris et Filii et Spiritus sancti, non tam senatu quam soliloquio venerando de nobis peccatoribus ...
Nine Miedema, Angela Schrott, Monika Unzeitig, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLILOQUIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soliloquium în contextul următoarelor știri.
1
UG Gems: Gabriel Graves, Secondhand Habit, Soliloquium
So this week we have 3 bands: Secondhand Habit (alternative rock, Canada), Gabriel Graves (art rock, Romania) and Soliloquium (death/doom metal, Sweden). «Ultimate-Guitar.Com, Nov 16»
2
Inspiring island
... the quiet at Ulva Island Bird Sanctuary. Photos: supplied. Jenna Packer sketching at the Norwegian whalers' base. Soliloquium I (etching), by Inge Doesburg. «Otago Daily Times, Aug 16»
3
Koncerty w Pasażu Róży w Łodzi. Finał konkursu Łódź Miastem ...
Zespół wydał płytę dvd z zapisem sztuki. Oprócz tego, grupa ma swoim koncie trzy albumy muzyczne „Soliloquium” z 2005 r., „Dekalog czyli Piekło Muzykantów” ... «NaszeMiasto.pl, Iun 16»
4
Eine neue Liebe: LEA
Der Monolog (gr. μόνος mónos „allein“ und -log; lat. Soliloquium) ist im Gegensatz zum Dialog ein Selbstgespräch und findet vor allem im Drama Verwendung. «Covertrends.de Lifestyle Magazine, Feb 16»
5
Seiten oder Bretter, die die Welt bedeuten?
Textsorten wie dem Soliloquium, der liedhaften Lyrik, der Auflistung, dem Kinderspiel, dem Dialog, dem Reverie, der Konstatierung usf.“ verfolge. Überhaupt ... «literaturkritik.de, Dec 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 15 luglio si festeggia San Bonaventura
... dove esplicita la propria idea di felicità che è amore di Dio. Tra le sue opere ricordiamo: “Breviloquium”, “Soliloquium”, “Lignum Vitae”, “De Mysterio Trinitatis”. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Mit Schneeschuhen zu den Zisterziensern
Grundlage des hiesigen Literaturpfades ist die deutschsprachige Dichtung Soliloquium Mariae cum Jesu des Mönchs Andreas Kurzmann, der hier um 1400 ... «derStandard.at, Feb 14»
8
MESMERIZE - Promises (The Cranberries cover, from the album ...
Soliloquium - Zombie (The Cranberries cover) Swedish Death/Doom Metal - Duration: 5:12. Stefan Nordström 44,179 views. 5:12. The Cranberries - Promises ... «YouTube, Iun 13»
9
Wszystko o Zofii Nałkowskiej
"Wtrącam swoje repliki, analizy, komentarze w soliloquium pisarki, jej intymne wyznania w dzienniku czy w listach. Oddaję też głos mojej bohaterce pośrednio, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
10
Nowy wymiar Teatru w Oknie
14; "Soliloquium Mori" Akademii Teatralnej - 3 sierpnia, godz. 18 i 21; "Improwizacje Szekspirowskie" W Gorącej Wodzie Kompanych - 5 sierpnia, godz. 17; "The ... «trojmiasto.pl, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soliloquium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soliloquium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z