Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solidieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLIDIEREN

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLIDIEREN ÎN GERMANĂ

solidieren  [solidi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solidieren în dicționarul Germană

fixați, asigurați-vă. befestigen, versichern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SOLIDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solidiere
du solidierst
er/sie/es solidiert
wir solidieren
ihr solidiert
sie/Sie solidieren
Präteritum
ich solidierte
du solidiertest
er/sie/es solidierte
wir solidierten
ihr solidiertet
sie/Sie solidierten
Futur I
ich werde solidieren
du wirst solidieren
er/sie/es wird solidieren
wir werden solidieren
ihr werdet solidieren
sie/Sie werden solidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe solidiert
du hast solidiert
er/sie/es hat solidiert
wir haben solidiert
ihr habt solidiert
sie/Sie haben solidiert
Plusquamperfekt
ich hatte solidiert
du hattest solidiert
er/sie/es hatte solidiert
wir hatten solidiert
ihr hattet solidiert
sie/Sie hatten solidiert
conjugation
Futur II
ich werde solidiert haben
du wirst solidiert haben
er/sie/es wird solidiert haben
wir werden solidiert haben
ihr werdet solidiert haben
sie/Sie werden solidiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solidiere
du solidierest
er/sie/es solidiere
wir solidieren
ihr solidieret
sie/Sie solidieren
conjugation
Futur I
ich werde solidieren
du werdest solidieren
er/sie/es werde solidieren
wir werden solidieren
ihr werdet solidieren
sie/Sie werden solidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe solidiert
du habest solidiert
er/sie/es habe solidiert
wir haben solidiert
ihr habet solidiert
sie/Sie haben solidiert
conjugation
Futur II
ich werde solidiert haben
du werdest solidiert haben
er/sie/es werde solidiert haben
wir werden solidiert haben
ihr werdet solidiert haben
sie/Sie werden solidiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich solidierte
du solidiertest
er/sie/es solidierte
wir solidierten
ihr solidiertet
sie/Sie solidierten
conjugation
Futur I
ich würde solidieren
du würdest solidieren
er/sie/es würde solidieren
wir würden solidieren
ihr würdet solidieren
sie/Sie würden solidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte solidiert
du hättest solidiert
er/sie/es hätte solidiert
wir hätten solidiert
ihr hättet solidiert
sie/Sie hätten solidiert
conjugation
Futur II
ich würde solidiert haben
du würdest solidiert haben
er/sie/es würde solidiert haben
wir würden solidiert haben
ihr würdet solidiert haben
sie/Sie würden solidiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
solidieren
Infinitiv Perfekt
solidiert haben
Partizip Präsens
solidierend
Partizip Perfekt
solidiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDIEREN

solide
Solidi
Solidität
Solidus
solifluidal
Solifluktion
Solifluktionsdecke
Soliloquent
Soliloquist
Soliloquium
Soling
Solingen
Solinger
Solingerin
Solion
Solipsismus
Solipsist
Solipsistin
solipsistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele solidieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «solidieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDIEREN

Găsește traducerea solidieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile solidieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

索利爆炸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soli explotar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

soli explode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोली विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسقط تنفجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Soli взрываются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soli explodir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

soli বিস্ফোরিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soli exploser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

soli meletup
190 milioane de vorbitori

Germană

solidieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソリ爆発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

솔리 폭발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

soli njeblug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

soli nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோலி வெடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वतःशीच एकदम बाहेर पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soli patlayabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soli esplodere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Soli eksplodować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Soli вибухають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Soli exploda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

soli εκραγεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Soli ontplof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soli explodera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

soli eksplodere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solidieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIDIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solidieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solidieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre solidieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDIEREN»

Descoperă întrebuințarea solidieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karl Friedrich Hermann's Culturgeschichte der Griechen und ...
solidieren. Dass des Tarquinius Sturz von den Patriziern als den Trägern des welthistorischen Prinzips des römischen Staates ausgieng, unterliegt keinem Zweifel. Wie alle Tyrannen des Alterthums hatte er eigentlich nur die Aristokratie  ...
Karl Friedrich Hermann, Karl Gustav Schmidt, 1857
2
Schwierige Balance: über Grenzen, Gefühle und ...
Er konnte es rasch mit einer Gruppe unglaublich engagierter Mitarbeiter solidieren. Er hatte aus Berlin den ,Bericht der Obersten Landesjugendbehörden zur Reform der Heimerziehung' mitgebracht, in dem - analog zur Psychiatrie- Enquete ...
Hans Thiersch, 2009
3
Unterwegs zum Anderen?: Literarische Erfahrungen der ...
Als Muster, den/die Andere/n zu erfassen und solcherart das eigene Selbstbild zu solidieren, verweisen auch Balkanismen auf die Dynamik von Identität und Alterität, die individuellen und auch kollektiven Identitätspro— zessen inhärent ist .
Daniela Finzi, 2013
4
Pakistan: Kunststaat, Militärstaat und Krisenstaat
... hoffte sie, nicht nur Pakistan kon- solidieren, sondern eigene Machtreservate, Bildungschancen, Investitions- und Siedlungsenklaven bewahren zu können. Der Indus ist kein Nil; das Tal kein Ägypten. Die Wüste dringt hier weit bis zum stets ...
Jakob Rösel, 2011
5
Karl Friedrich Hermann's Culturgeschichte der Griechen und ...
Jahre nach Vertreibung der Könige 'l'erracina als römisches Eigenthum bezeichnet. Heyne, opusc. III p. 39. \Vultf‚ de prima inter Romanus et. Carthagh nienses foedere, Neubrandenburg 1843. i solidieren. Dass des Tarquinius Sturz von den ...
‎1858
6
Revue de droit suisse
Der angesprochene Staat reso. dessen Finanzdirection fand dagegen: wenn ein Zehntpfliwtiger Käufer des Getreidezehnts sei, so con: solidieren Zehntrecht und Zehntpflicht, und wenn später die Güter in andere Hand tommen, so seien ste ...
7
Friedensgutachten 2010
... zum Sammelbecken für illoyale Soldaten. Ziel der Übergangsperiode vom Friedensabkommen 2005 bis zum Referendum 2011 war es auch, die süd- sudanische Regierung (Sudan Peoples' Liberation Movement, SPLM) zu kon- solidieren.
Christiane Fröhlich, 2010
8
*Culturgeschichte der Griechen und Romer: 2
solidieren. Dass des Tarquinius Sturz von den Patriziern als den Trägern des welthistorischen Prinzips des römischen Staates ausgieng, unterliegt keinem Zweifel. Wie alle Tyrannen des Alterthums hatte er eigentlich nur die Aristokratie  ...
‎1858
9
Literarisches Centralblatt für Deutschland
... wird es freilich auch dem ehemaligen iig schwer genug gemacht, seine ökonomischen Verhältnisse zu solidieren, denn die zahllosen Plackereien, mit denen man ials die Mitglieder der Familie Bonaparte heimsuchte, lassen schwer dazu ...
Friedrich Zarncke, Eduard Zarncke, 1870
10
Excel 97: Buch
Hätten Sie auch Bezüge auf die restlichen zehn Monatstabellen im »Kon- solidieren«-Dialogfeld eingefügt, würde jeder dieser Blöcke entsprechend aus 13 Zeilen bestehen, einer Zeile für je eine Zeile eines Quellbereichs und darunter einer ...
Said Baloui, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidieren în contextul următoarelor știri.
1
350 Wissenschaftler solidieren sich mit Staatssekretär Holm
In einem offenen Brief haben 350 Wissenschaftler dem wegen seiner Stasi-Vergangenheit umstrittenen Berliner Bau-Staatssekretär Andrej Holm ihre Solidarität ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
Festgenommen von Milizen: Libyens Handel mit Flüchtlingen (Teil 2)
... Ordnung sorgen wollen. Gleichzeitig werden die Menschenleben als wertvolles Gut angesehen, mit denen die Milizen ihre Position im Land solidieren wollen. «VICE.com, Sep 15»
3
Die Misere unserer Zeit: Gefangen im Zwang der Zwänge
... die eine ist neugierig und sehnt sich nach Veränderung, nach neuen Impulsen, die andere will das Erreichte solidieren beziehungsweise validieren und zieht ... «The European, Iul 15»
4
Axelzucken 2x08: Die beste Serie, die niemand schaut
Nach dem Fall der Berliner Mauer brach die Sowjetunion in sich zusammen und die USA schickten sich an, ihre weltweite Vormachtstellung zu solidieren. «serienjunkies.de, Apr 15»
5
Nach konstituierender Sitzung gibt es vier statt bisher drei Mitglieder
Der Kaufmännische Angestellte bei den Ford-Werken will die Finanzen der Gemeinde weiterhin solidieren und die jüdische Erziehung fördern. Er setzt sich ... «Jüdische Allgemeine, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. solidieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solidieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z