Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonogramm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SONOGRAMM

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SONOGRAMM ÎN GERMANĂ

Sonogramm  [Sonogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONOGRAMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONOGRAMM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonogramm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sonogramm

sonography

Sonografie

Sonografia, numită și ecografie sau ultrasunete colocvioasă, este utilizarea ultrasunei ca metodă de imagistică pentru examinarea țesuturilor organice în medicină și medicină veterinară, precum și a structurilor tehnice. O sonogramă este o imagine creată cu ajutorul sonografiei. Sonografia unui făt în vârstă de unsprezece săptămâni ... Sonografie, auch Echografie oder umgangssprachlich Ultraschall genannt, ist die Anwendung von Ultraschall als bildgebendes Verfahren zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin und Veterinärmedizin sowie von technischen Strukturen. Ein Sonogramm ist ein Bild, das mit Hilfe der Sonografie erstellt wurde. Mittels Sonographie erstellte Videoaufnahme eines elf Wochen alten Fötus...

Definiția Sonogramm în dicționarul Germană

Înregistrarea curbată a rezultatelor în sonografie. kurvenförmige Aufzeichnung der Ergebnisse bei der Sonografie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonogramm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONOGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONOGRAMM

Sonntagsverkauf
Sonntagsverkehr
Sonntagszeitung
Sonntagvormittag
sonntagvormittags
sonnverbrannt
Sonnwende
Sonnwendfeier
Sonnwendfeuer
Sonnyboy
Sonograf
Sonografie
Sonolumineszenz
Sonometer
sonor
Sonorität
Sonorlaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONOGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinonimele și antonimele Sonogramm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonogramm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONOGRAMM

Găsește traducerea Sonogramm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonogramm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonogramm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

声像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sonograma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sonogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोनोग्राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالموجات الصوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сонограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sonograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sonogram
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sonogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sonogram
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソノグラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초음파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sonogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

siêu âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sonogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sonogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonogram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ecografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

USG
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сонограмма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sonogram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπερηχογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sonogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sonogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sonogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonogramm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONOGRAMM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonogramm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonogramm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonogramm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONOGRAMM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonogramm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonogramm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonogramm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONOGRAMM»

Descoperă întrebuințarea Sonogramm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonogramm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orthopädie
Knochen reflektiert die Schallwellen total, sodass die Knochengrenze im Sonogramm als echodichtes Band eindeutig identifizierbar ist. Die Schallauslösung hinter der Knochengrenze wird Schallschatten genannt. • Kollagenfasrige Gebilde, z ...
‎2003
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Abb. 4.21 a Korrektes Sonogramm: Der Unterrand des Os ilium ist als klares Echo deutlich sichtbar, die Schnittebene ist korrekt und das Labrum acetabulare ist dargestellt. Abb. 4.21 b Dasselbe Hüftgelenk wie in Abbildung 4.21 a.
Christian Tschauner, 2004
3
Diagnostik und Therapie des Mammakarzinoms
Grundsätzlich bestimmt das Ausmaß von Drüsengewebe, Fettgewebe und fibrös- zystischen Umbauprozessen das Erscheinungsbild der weiblichen Brust im Sonogramm. Diese 3 Gewebekomponenten hängen in ihrer Zusammensetzung in ...
Uwe Fischer, Friedemann Baum, 2014
4
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Klinik: Unverschiebliche, schmerzlose derbe ○ Links oben, In-vivo-Sonogramm: Orthotoper, gut abgrenz- barer Hilus. Überwiegend echoarme, granulierte Textur, echoarmer Randsaum (v.a. links im Bild). Regelhafte Gefäß- architektur.
Karl-Heinz Deeg, Volker Hofmann, Peter Friedrich Hoyer, 2014
5
Die Sprache der Niere (Harnwege): Symptomerklärungen
Ultraschall (Sonogramm, Sonografie) Die Sonografie oder Ultraschall- Untersuchung ist die Anwendung von Ultraschallwellen zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin. Ein Sonogramm ist ein Bild, das mit Hilfe der ...
Christiane Krohn, 2006
6
Sonographie der Säuglingshüfte und therapeutische ...
Ein Röntgenbild bietet nicht mehr, sondern weniger Information als Vergleich: Sonogramm - Röntgen ein Sonogramm. Zwischen Sonogramm und Röntgenbild besteht aufgrund der differenten Bildentstehung eine Zeitdifferenz (sechs bis acht  ...
Reinhard Graf, 2010
7
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
Eine aggressive Fibrose führt zwar bei der MRT zu einer Gadoliniummehranreicherung, nicht aber im Sonogramm zu einer echoarmen Struktur. Eine Fibrose ist sonographisch echodicht. Abb. 5.137 e Mammographie links oblique (Ausschnitt ...
‎2006
8
Orthopädisches Diagnostikum
11 Brauchbarkeitsprüfung (Checkliste 2) Um ein reproduzierbares standardisiertes Sonogramm zu. Abb.11.11 Faux-Profilaufnahme nach Lequesne und de Sèze. 1 2 3 4 5 6 7 8 In der Frühdiagnose der Hüftdysplasie ist die Sonografie als ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hermann-Alexander Locher, 2014
9
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Sonogramm: gestautes Nierenbecken oder Nierenabszess. Therapie. Allgemeine Maßnahmen sind Bettruhe, reichliche Flüssigkeitszufuhr und der Verzicht auf nephrotoxische Analgetika. Sofortige medikamentöse Therapie mit Ampicillin ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
10
Sonographieren in 30 Tagen: in vier Wochen zum Erfolg
80 89 85 86 Weibliche Unterbauchorgane >• Lernziel: Die Anatomie der weiblichen Unterbauchorgane im Sonogramm >• Unterbauchquerschnitt kennen lernen >• Unterbauchlängsschnitt Setzen Sie den Schallkopf im Unterbauchquerschnitt ...
Berthold Block, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONOGRAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonogramm în contextul următoarelor știri.
1
„Hier ist alles besser organisiert“, Studentinnen aus Georgien am ...
Sonogramm zu Übungszwecken: Chefarzt Dr. Reinhold Lang und die georgischen Studentinnen Teona Sartania (Mitte i. Bi.) und Mariam Bakuradze. © Gronau. «Merkur.de, Dec 16»
2
Janice Dickinson spricht über ihre Krebserkrankung
Sonogramm … Mammogramm…Ich habe sechs Monate Bestrahlung bekommen. Das war sehr qualvoll", fügte sie hinzu. Jetzt hat Janice den Krebs aber ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
3
Die Zukunft erweist sich als Geschichte
Eckhard Kuchenbecker hat dazu die Klanginstallation »Sonogramm« entwickelt, die auf Aspekte der Raumplastik eingeht: Geräusche beim Schreiben oder ... «Main-Echo, Apr 16»
4
Winsener Klinik investiert Millionen in einen Neubau
Diese Abteilung wird mit den neuesten Untersuchungsgeräten wie Endoskopen, Sonogramm und EKG ausgestattet. Im zweiten Stock, dem Knochen- und ... «Hamburger Abendblatt, Nov 13»
5
North Dakota Schärfstes Anti-Abtreibungsgesetz der USA gekippt
Ein Richter hat das Inkrafttreten des Gesetzes, nach dem Frauen vor einer Abtreibung auch ein Sonogramm vom Fötus anschauen müssen, aber nach zwei ... «DIE WELT, Iul 13»
6
Kalte Schilddrüsenknoten nur selten bösartig
Wichtigste Parameter für eine Op-Indikation bei negativer Zytologie seien Struktur und Größenverlauf im Sonogramm und Perfusionstyp im Dopplersonogramm. «Ärzte Zeitung, Mar 12»
7
MeldaProduction MAutoDynamicEq: Equalizer
Sieben dynamische Bände kommen hier zum Einsatz, inklusive mächtiger Tools wie der Spektralanalyse und einem Sonogramm. Für jedes Band kannst Du ... «delamar.de, Oct 11»
8
Loch auf A66 "handfestes Problem": bis morgen Sperrung, dann ...
Die neue Röhre kreuzt in etwa 20 Meter Tiefe die Autobahn. Das ganze Ausmaß möglicher Schäden müssen weitergehende Sonogramm-Untersuchungen mit ... «Osthessen News, Iun 08»
9
Tarzanschrei wird Marke: MP3-File statt Noten bei der ...
Zunächst wurde der Markenschutz abgelehnt: ein Sonogramm und eine Wave-Abbildung des Geräuschs reiche nicht aus, um als "grafische Repräsentation" ... «Gulli, Nov 07»
10
Ausflug ins Innere der Tiere Rosa Rüssel, Flaum statt Fell ...
Mit einem gewöhnlichen 2D-Sonogramm werden Leber und andere innere Organe sichtbar, und auch Elefantenbabys sind ab der 17. Schwangerschaftswoche ... «Spiegel Online, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonogramm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonogramm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z