Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonntagsverkauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNTAGSVERKAUF ÎN GERMANĂ

Sonntagsverkauf  [Sọnntagsverkauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNTAGSVERKAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNTAGSVERKAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonntagsverkauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sonntagsverkauf în dicționarul Germană

Vânzarea în dimineața zilei de duminică. Verkauf am Sonntag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonntagsverkauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNTAGSVERKAUF


Abverkauf
Ạbverkauf
Ausverkauf
A̲u̲sverkauf [ˈa͜usfɛɐ̯ka͜uf]
Direktverkauf
Dirẹktverkauf [diˈrɛktfɛɐ̯ka͜uf]
Einzelverkauf
E̲i̲nzelverkauf [ˈa͜int͜sl̩fɛɐ̯ka͜uf]
Fabrikverkauf
Fabrikverkauf
Hausverkauf
Ha̲u̲sverkauf
Kartenverkauf
Kạrtenverkauf
Kartenvorverkauf
Kạrtenvorverkauf
Losverkauf
Lo̲sverkauf
Notverkauf
No̲tverkauf [ˈnoːtfɛɐ̯ka͜uf]
Räumungsverkauf
Rä̲u̲mungsverkauf
Schlussverkauf
Schlụssverkauf [ˈʃlʊsfɛɐ̯ka͜uf]
Sommerschlussverkauf
Sọmmerschlussverkauf
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Telefonverkauf
Telefo̲nverkauf [teleˈfoːnfɛɐ̯ka͜uf]
Verkauf
Verka̲u̲f 
Vorverkauf
Vo̲rverkauf [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ka͜uf]
Weiterverkauf
We̲i̲terverkauf
Wiederverkauf
Wi̲e̲derverkauf
Winterschlussverkauf
Wịnterschlussverkauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNTAGSVERKAUF

Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte
Sonntagsruhe
Sonntagsschule
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel
Sonntagsstaat
Sonntagsvergnügen
Sonntagsverkehr
Sonntagszeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNTAGSVERKAUF

Abendverkauf
Alleinverkauf
Barkauf
Fabriksverkauf
Gassenverkauf
Goldverkauf
Hamsterkauf
Handverkauf
Inventurausverkauf
Leerverkauf
Pfandverkauf
Resteverkauf
Saisonausverkauf
Straßenverkauf
Teilverkauf
Totalausverkauf
Vorkauf
Werkverkauf
Wiederkauf
Ämterkauf

Sinonimele și antonimele Sonntagsverkauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonntagsverkauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNTAGSVERKAUF

Găsește traducerea Sonntagsverkauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonntagsverkauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonntagsverkauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周日交易
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comercio los domingos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sunday trading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रविवार व्यापार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تداول الأحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воскресенье торговли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

negociação domingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রবিবার ট্রেডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

commerce dimanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perdagangan Ahad
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonntagsverkauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日曜日の取引
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일요일 거래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dagang Sunday
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giao dịch chủ nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஞாயிறு வர்த்தக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रविवारी ट्रेडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pazar ticaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domenica di trading
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

handlu w niedziele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Неділя торгівлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tranzacționare duminică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συναλλαγών Κυριακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sondag handel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

söndag handel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søndag trading
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonntagsverkauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNTAGSVERKAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonntagsverkauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonntagsverkauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonntagsverkauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNTAGSVERKAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonntagsverkauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonntagsverkauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonntagsverkauf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNTAGSVERKAUF»

Descoperă întrebuințarea Sonntagsverkauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonntagsverkauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lauterkeitsrecht: das UWG in Systematik und Fallbearbeitung
2: Unlautere Beeinträchtigung der Entscheidungsfreiheit (§ 4 Nr. 1 UWG) Fall Nr. 2: „Sonntagsverkauf mit tollen Geschenken“ (OLG Hamm GRUR 2006, 86; BGHZ 151, 84 – Kopplungsangebot I; OLG Hamm WRP 2002, 747) Fall Nr. 2: ...
Karl-Nikolaus Peifer, 2011
2
Verbraucherschutz und Schutzzweckdenken im Wettbewerbsrecht
... noch Ausschau zu halten.152 Es ordnete den Sonntagsverkauf von Blumen an einer Tankstelle als Gesetzesverstoß ein, da eine bestimmte Vorschrift des seinerzeitigen Ladenschlußrechts den Sonntagsverkauf nur durch Blumenhändler, ...
Axel Beater, 2000
3
Bahnhofsbuchhandel: Von der Versorgung mit Reiseliteralien ...
Verfassungsklage gegen den Abend- und Sonntagsverkauf des Bahnhofsbuchhandels Nachdem sich bereits in der Vergangenheit das Bundeskartellamt (1990), die Monopolkom— mission (1994), die Hauptgemeinschaft des Deutschen ...
Peter Brummund, 2005
4
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Kurz ging Kollege Hentschel auch noch auf den Sonntagsverkauf ein, wobei er unterstrich, daß sich im dortigen Bezirk der Sonntagsverkauf nur auf die Sommermonate beschränkt. Sein sorgfältig vorbereitetes und von den Kollegen mit ...
5
Der Markteintritt der Tageszeitung "Österreich"
(Davidson 2007, LIV) Unternehmenssprecher in von ÖSTERREICH Siegfried Ulrich, „Ein wesentlicher Grund ist der Sonntagsverkauf. Die Krone sagt, ÖSTERREICH verkauft am Sonntag nicht so gut, verschenkt quasi den Sonntag. Man muss ...
Gregor Matheis, 2009
6
Der Schutz des Sonntags im verfassungsrechtlichen Wandel: ...
74 BGH, NJW 1988, 2243, 2244; s. auch M. H. Schwade, Verteilung von Sonntags- und Anzeigenblättern, WRP 1985, 249 ff.; R. Stober, Zum Sonntagsverkauf von Zeitungen nach §§5 und 12 LSchlG, AfP 1987, 557 ff. 75 Vgl. BVerfG, GewArch ...
Philip Kunig, 1989
7
Zeitschrift für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
gegeben. Da die Geschäftsinhaber durch den Sonntagsverkauf keinen Nachteil erleiden wollen, müssen sie einerseits auf ihre Kosten kommen7, andererseits fällt bei vollkommener Konkurrenz der Preis p solange, bis U - K = O, d.h. bis Xw  ...
8
WSI Mitteilungen: Zeitschrift des Wirtschafts- und ...
Die gegen die Sonntagsöffnung opponierende Gewerkschaft geriet in dem Maße in die Defensive, in dem es den am Sonntagsverkauf interessierten Einzelhandelsunternehmen gelang, einen großen Teil der Geschäfte sonntags zu öffnen ...
9
Europäische Begegnung
Nicht kürzere Ladenöffnungszeiten, wie bei uns, sondern längere sind in den USA im Gespräch. Vorreiter sind die großen Kaufhäuser wie Sears Roebuck und J. C. Penney, die in der Mehrzahl ihrer Läden den Sonntagsverkauf eingeführt ...
10
Gesetz über den Ladenschluß
... 10 Abs. 1 Nr. 1 freigegebenen Sonn- und Feiertagen 40 nicht übersteigt. ä 15 Sonntagsverkauf am 24. Dezember Abweichend von der Vorschrift des ä 3 Abs. 1 Nr. 1 dürfen, wenn der 24. Dezember auf einen Sonntag fällt, l. Verkaufsstellen  ...
Ohne Autor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNTAGSVERKAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonntagsverkauf în contextul următoarelor știri.
1
Sonntagsverkauf vor Weihnachten lohnt sich nur für wenige ...
Am Sonntag hatten mehrere Gemeinden im Bezirk Sonntagsverkauf. Doch für viele Detaillisten und Fachgeschäfte lohnen sich die Zusatzverkaufstage vor ... «Zürichsee-Zeitung, Dec 16»
2
Tausende neue Jobs wegen Sonntagsverkauf
Tausende neue Jobs wegen Sonntagsverkauf. Immer mehr Läden haben in der Schweiz auch am Sonntag geöffnet. Davon profitiert besonders ein ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
3
Winterthur: Der Sonntagsverkauf läuft noch nicht rund
In der Weihnachtszeit erwirtschaften die Geschäfte etwa 20 Prozent ihres Jahresumsatzes. Um diese Zahlen weiter anzukurbeln, gibt es den Sonntagsverkauf. «TOP ONLINE, Dec 16»
4
«Es war ein schwacher Sonntagsverkauf»
Gestern fand in der Stadt der erste Sonntagsverkauf in diesem Advent statt. Es war ein flauer Verkaufstag, viele Geschäfte machten weniger Umsatz als im ... «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
5
Aschheim - Gericht entscheidet über Sonntagsverkauf
Tausende strömten am letzten Maisonntag ins Aschheimer Gewerbegebiet. Dort trafen sich Freunde und Bewunderer von US-Autos und Motorrädern. «Süddeutsche.de, Dec 16»
6
Urteil akzeptiert: Migros gibt Kampf um Sonntagsverkauf auf
Die Migros akzeptiert das Urteil, das ihr Sonntagsverkäufe beim Bahnhof Rapperswil verbietet. Damit geht ein jahrelanger Rechtsstreit zu Ende. Kunden können ... «suedostschweiz.ch, Nov 16»
7
Sonntagsverkauf: Keine Ausnahme für Migros
Der M-Express in Rapperswil-Jona muss auch künftig sonntags geschlossen bleiben. Die St. Galler Verwaltungsrekurskommission hat einen Rekurs der Migros ... «suedostschweiz.ch, Nov 16»
8
20 Jahre Sonntagsverkauf von Brötchen
Der Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Bäckerhandwerks, Michael Wippler, fordert für den Sonntagsverkauf von Brötchen neue Gesetze. «Deutsche Handwerks Zeitung, Oct 16»
9
Sonntagsverkauf bestätigt: Sonne und Shoppen vertragen sich gut
Der sonnige Sonntagsverkauf lockte vor allem nachmittags viel Volk in die Stadt Solothurn – angelockt auch durch etliche Aktionen. In den Parkhäusern, in ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
10
Wieder Sonntagsverkauf gekippt : Das müssen Sie jetzt zum ...
Nach unbestätigten Informationen könnte es sich dabei um die Sonntagsverkäufe zum Hansemahl und beim Möbelhaus Finke in Nienberge handeln. «Westfälische Nachrichten, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonntagsverkauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonntagsverkauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z