Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sozialfürsorge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOZIALFÜRSORGE ÎN GERMANĂ

Sozialfürsorge  Sozia̲lfürsorge [zoˈt͜si̯aːlfyːɐ̯zɔrɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOZIALFÜRSORGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOZIALFÜRSORGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialfürsorge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îngrijire

Fürsorge

Îngrijirea se referă la îngrijirea altor persoane. Din aceasta, bunăstarea se referă la îngrijorarea la care oamenii au un drept în anumite circumstanțe și, de asemenea, se referă la sistemul de îngrijire, custodie, bunăstare sau securitate socială, care este generat de etica carității sau practicii de alimentație. Fürsorge bezeichnet die Sorge für andere Personen. Daraus abgeleitet bezeichnet Fürsorge die Sorge, auf die Menschen unter bestimmten Umständen ein Recht haben, und bezeichnet ebenfalls das aus der Ethik der Barmherzigkeit bzw. der Almosenpraxis erwachsene System der Fürsorge, Obsorge, Sozialhilfe oder Sozialen Sicherheit.

Definiția Sozialfürsorge în dicționarul Germană

Asistența socială a RDG. Sozialhilfe der DDR.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialfürsorge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOZIALFÜRSORGE


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Daseinsvorsorge
Da̲seinsvorsorge
Fürsorge
Fü̲rsorge 
Gesundheitsfürsorge
Gesụndheitsfürsorge [ɡəˈzʊntha͜it͜sfyːɐ̯zɔrɡə]
Gesundheitsvorsorge
Gesụndheitsvorsorge
Heilfürsorge
He̲i̲lfürsorge [ˈha͜ilfyːɐ̯zɔrɡə]
Jugendfürsorge
Ju̲gendfürsorge [ˈjuːɡn̩tfyːɐ̯zɔrɡə]
Krankenhausseelsorge
Krạnkenhausseelsorge
Krebsvorsorge
Krebsvorsorge
Kriegsgräberfürsorge
Kri̲e̲gsgräberfürsorge
Militärseelsorge
Militä̲rseelsorge [miliˈtɛːɐ̯zeːlzɔrɡə]
Nachsorge
Na̲chsorge
Obsorge
Ọbsorge
Privatvorsorge
Priva̲tvorsorge
Risikovorsorge
Ri̲sikovorsorge
Schwangerenvorsorge
Schwạngerenvorsorge
Seelsorge
Se̲e̲lsorge [ˈzeːlzɔrɡə]
Telefonseelsorge
Telefo̲nseelsorge [teleˈfoːnzeːlzɔrɡə]
Vorsorge
Vo̲rsorge
Zukunftsvorsorge
Zu̲kunftsvorsorge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOZIALFÜRSORGE

Sozialeinrichtung
Sozialenzyklika
Sozialermittler
Sozialetat
Sozialethik
Sozialexperte
Sozialexpertin
Sozialfall
Sozialfonds
Sozialforschung
Sozialgeografie
Sozialgericht
Sozialgerichtsbarkeit
Sozialgerichtsgesetz
Sozialgeschichte
Sozialgesetzgebung
Sozialhilfe
Sozialhilfeempfänger
Sozialhilfeempfängerin
Sozialhygiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOZIALFÜRSORGE

Altersfürsorge
Armenfürsorge
Brutfürsorge
Eigenvorsorge
Existenzsorge
Familienfürsorge
Flächenvorsorge
Gefangenenfürsorge
George
Hauptsorge
Hinterbliebenenfürsorge
Kinderfürsorge
Klinikseelsorge
Krebsnachsorge
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Luxussorge
Nachfürsorge
Obdachlosenfürsorge
Tuberkulosefürsorge

Sinonimele și antonimele Sozialfürsorge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sozialfürsorge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOZIALFÜRSORGE

Găsește traducerea Sozialfürsorge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sozialfürsorge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sozialfürsorge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社会福利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bienestar social
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

social welfare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समाज कल्याण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرعاية الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

социальное обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bem-estar social
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমাজ কল্যাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sécurité sociale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebajikan sosial
190 milioane de vorbitori

Germană

Sozialfürsorge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

社会福祉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사회 복지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sosial kawulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phúc lợi xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூக நல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामाजिक कल्याण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sosyal refah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sicurezza sociale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opieki społecznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

соціальне забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asistență socială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινωνικής πρόνοιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maatskaplike welsyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

social välfärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sosial velferd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sozialfürsorge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOZIALFÜRSORGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sozialfürsorge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sozialfürsorge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sozialfürsorge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOZIALFÜRSORGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sozialfürsorge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sozialfürsorge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sozialfürsorge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOZIALFÜRSORGE»

Descoperă întrebuințarea Sozialfürsorge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sozialfürsorge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialfürsorge in der SBZ/DDR 1945-1953: Ursachen, Ausmass ...
Boldorf schlägt konzeptionell und inhaltlich ein neues Kapitel in der DDR-Forschung auf.ôVSWG äBoldorfs vorurteilsfreier Blick auf die komplexe Materie der Sozialfuersorge in der SBZ/DDR hat unseren Wissensstand deutlich erweitert ...
Marcel Boldorf, 1998
2
Vor dem Mauerbau: Politik und Gesellschaft in der DDR der ...
Marcel. Boldorf. Die. Marginalisierung. der. Sozialfürsorge. als. Gradmesser. für. den. Aufbau. des. Sozialismus. (1949-1961). Die Fürsorge zu marginalisieren, d.h. die Zahl der von ihr Unterstützten auf ein Mindestmaß zu senken, war die ...
Dierk Hoffmann, Michael Schwartz, 2003
3
Soziologie des Christentums
Sozialfürsorge Der Geist der christlichen Philanthropie hatte großen Einfluß auf die staatliche Gesetzgebung und die allgemeinere Organisation des sozialen Lebens. Dies gilt insbesondere für das byzantinische Reich, das die Wiege der ...
Geōrgios I. Mantzaridēs
4
Das Bewahrungsgesetz (1918-1967): eine rechtshistorische ...
Die Sozialfürsorge der SBZ/DDR, die „Asoziale" nicht selten kriminalisierte und bei gefährdeten Personen eine Unterbringung in einem „Heim für soziale Betreuung" nach dem in Kraft gebliebenen Strafgesetzbuch (§ 42 d StGB) vorsah , fällt ...
Matthias Willing, 2003
5
"Asoziale" und "Parasiten" im Recht der SBZ/DDR: Randgruppen ...
Landkreisämtern für Sozialfürsorge und der hilfsbedürftigen Bevölkerung") die Bildung von Sozialkommissionen (Gremien mit drei bis fünf ehrenamtlichen Helfern) vorsah840. Demokratisierungstendenzen, wie sie noch in frühen Plänen der ...
Sven Korzilius, 2005
6
"Was ihr dem geringsten meiner Brüder getan habt, das habt ...
das Weilheimer Heilig-Geist-Spital als Beispiel privater und kommunaler Sozialfürsorge in Mittelalter und Neuzeit ;(um 1328 bis 1943) Joachim Heberlein. Da ein relativ häufiger Stellungswechsel erfolgte, teils blieben die Mägde nur ein paar ...
Joachim Heberlein, 2010
7
Probleme der Betriebsfuhrung
Dasselbe soll für einen zweiten Bereich der betrieblichen Sozialpolitik gelten, der als betriebliche Sozialfürsorge bezeichnet wird. Häufig versteht der Sprachgebrauch der Praxis unter betrieblicher Sozialpolitik nur diese Sozialfürsorge, so wie ...
8
Aggression: Versagen der Umwelt und antisoziale Tendenz
2 Rezension von: Sozialfürsorge und Erziehung während des Krieges ( Untersuchungen zum Cambridge Evakuierungsprogramm, herausgegeben von Susan Isaacs, 1941) -E vakuierung mußte sein. Viele Leute haben auf falsche Weise ...
Donald W. Winnicott, 2011
9
Die Armut in der heutigen Gesellschaft: Ergebnisse einer ...
In einem Gespräch mit einer Berliner Verwaltungsstelle der Sozialfürsorge wurde uns auch erklärt, daß es keine Armen, sondern nur noch Hilfsbedürftige gäbe, und diese seien keineswegs arm, denn ihr notwendiger Lebensbedarf würde ...
Stephanie Munke, 1956
10
Sozialstaatlichkeit in der DDR: Sozialpolitische ...
... Deutsche Demokratische Republik DFD Demokratischer Frauenbund Deutschlands DVAS Deutsche Verwaltung für Arbeit und Sozialfürsorge DWK Deutsche Wirtschaftskommission EVP Einzelhandelsverkaufspreis FDGB Freier Deutscher ...
Dierk Hoffmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOZIALFÜRSORGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sozialfürsorge în contextul următoarelor știri.
1
Christian Noack
Im November 1991 übernahm sie in der Regierung von Jegor Gaidar im Alter von 38 Jahren das Amt der Ministerin für Sozialfürsorge. Im Dezember 1992 ... «dekoder, Dec 16»
2
Ukrainische Delegation beendet erfolgreich erste ...
In Luxemburg wurde die erste Etappe der Verhandlungen über den Abschluss des Abkommens über die Sozialfürsorge zwischen der Ukraine und dem ... «Ukrinform Nachrichten, Dec 16»
3
Familie, Arbeit, Soziales: 13 Mio. Euro der Region für 55 Projekte
Die Regionalregierung unter dem Vorsitz von Präsident Arno Kompatscher hat am Mittwoch auf Vorschlag der Assessorin für Sozialfürsorge, Violetta Plotegher, ... «Stol.it, Dec 16»
4
Sozialfürsorge: Brennholz war für die Stadt lebenswichtig
Brennholz vom Oberlauf des Lechs kam jahrhundertelang mit Flößen am Hochablass an. Das Floß im Vordergrund liegt im Floßhafen, an dem ein großer ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
5
Alter Kurs – Neue Gesichter
Der Minister für Verkehr und Seewesen Osman Nurković und der Minister für Arbeit und Sozialfürsorge Kemal Purisić werden von der BS gestellt. Auch das ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Dec 16»
6
DTA fordert Wiedereinstellung der Fischer
Bei der von der DTA organisierten Protestaktion marschierten die Demonstranten zum Ministerium für Arbeit und Sozialfürsorge, um dort eine Petition an ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Dec 16»
7
Herbstmesse: Bürgerkarte wie im Wohnzimmer aktivieren
... der öffentlichen Verwaltung in Südtirol und die gesamtstaatlichen Online-Dienste (Nationalinstitut für Sozialfürsorge NISF/INPS, Agentur der Einnahmen usw.) ... «Suedtirol News, Nov 16»
8
Lehrlingswesen: Südtirol als Vorzeigemodell
Um vor Ort einen Einblick in die Lehrlingsausbildung zu erhalten, besuchen derzeit die Mitglieder der für Arbeit und Sozialfürsorge zuständigen 11. «Stol.it, Sep 16»
9
Worauf Vermieter achten sollten: Wenn die Miete vom Sozialamt ...
Darin wird dem Vermieter mitgeteilt, dass die Wohnkosten gemäss den Richtlinien der Konferenz für Sozialfürsorge (SKOS) von der Wohngemeinde abgedeckt ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
10
Israel und Russland einigen sich auf Zollregelung und ...
Israel und Russland haben Abkommen in den Bereichen Sozialfürsorge, Zollregelung und Energiekooperation unterzeichnet, wie der israelische ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sozialfürsorge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sozialfursorge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z