Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachsorge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHSORGE ÎN GERMANĂ

Nachsorge  [Na̲chsorge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHSORGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHSORGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachsorge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ingrijirilor

Nachsorge

În asistența medicală post-mortem, urmărirea este urmărirea programată a pacienților după terminarea sau încheierea temporară a tratamentului. Scopul urmăririi este: ▪ Recuperarea bolii sau ▪ Identificarea complicațiilor tipice ale unei boli sau a tratamentului acesteia într-un stadiu incipient și, astfel, o eficiență mai mare ▪ Sprijinirea pacientului în viața de zi cu zi Nevoile pacientului și evoluția bolii. În timp ce multe terapii elaborate sunt efectuate în spital sau în centre specializate, îngrijirea ulterioară se face de obicei acasă, adesea de către medicul de familie; dar poate include și întâlniri individuale în spital, eventual cu examinări mai elaborate, cum ar fi proceduri de imagistică, catetere cardiace sau altele asemenea. Îngrijirea ulterioară poate fi prelungită timp de săptămâni, luni sau ani, în funcție de condiție. Zonele tipice în care se efectuează îngrijiri de urmărire planificate sunt: ​​▪ Bolile tumorale și leucemiile și tratamentul acestora. Als Nachsorge bezeichnet man in der Medizin die planmäßige Nachuntersuchung von Patienten nach einer abgeschlossenen oder vorläufig abgeschlossenen Behandlung. Das Ziel der Nachsorge ist: ▪ das Wiederauftreten der Erkrankung oder ▪ typische Komplikationen einer Krankheit oder auch ihrer Behandlung frühzeitig zu erkennen und so effektiver behandeln zu können, ▪ den Patienten im Umgang mit der Erkrankung auch im Alltag zu unterstützen, ▪ eine Dauerbehandlung an die Bedürfnisse des Patienten und den Krankheitsverlauf anzupassen. Während viele aufwendige Therapien im Krankenhaus oder in spezialisierten Zentren erfolgen, wird die Nachsorge in der Regel heimatnah, oft vom Hausarzt durchgeführt; sie kann aber auch einzelne Termine im Krankenhaus, evtl. mit aufwendigeren Untersuchungen wie bildgebende Verfahren, Herzkatheter o. ä. beinhalten. Die Nachsorge kann sich je nach Erkrankung über Wochen, Monate oder Jahre ausdehnen. Typische Bereiche, in denen planmäßige Nachsorgen durchgeführt werden, sind: ▪ Tumorerkrankungen und Leukämien und deren Behandlung.

Definiția Nachsorge în dicționarul Germană

îngrijirea medicală a unui pacient după o boală, exemplu de intervenție chirurgicală. ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit, einer OperationBeispielambulante Nachsorge.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachsorge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHSORGE


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Daseinsvorsorge
Da̲seinsvorsorge
Fürsorge
Fü̲rsorge 
Gesundheitsfürsorge
Gesụndheitsfürsorge [ɡəˈzʊntha͜it͜sfyːɐ̯zɔrɡə]
Gesundheitsvorsorge
Gesụndheitsvorsorge
Heilfürsorge
He̲i̲lfürsorge [ˈha͜ilfyːɐ̯zɔrɡə]
Jugendfürsorge
Ju̲gendfürsorge [ˈjuːɡn̩tfyːɐ̯zɔrɡə]
Krankenhausseelsorge
Krạnkenhausseelsorge
Krebsvorsorge
Krebsvorsorge
Kriegsgräberfürsorge
Kri̲e̲gsgräberfürsorge
Militärseelsorge
Militä̲rseelsorge [miliˈtɛːɐ̯zeːlzɔrɡə]
Obsorge
Ọbsorge
Privatvorsorge
Priva̲tvorsorge
Risikovorsorge
Ri̲sikovorsorge
Schwangerenvorsorge
Schwạngerenvorsorge
Seelsorge
Se̲e̲lsorge [ˈzeːlzɔrɡə]
Sozialfürsorge
Sozia̲lfürsorge [zoˈt͜si̯aːlfyːɐ̯zɔrɡə]
Telefonseelsorge
Telefo̲nseelsorge [teleˈfoːnzeːlzɔrɡə]
Vorsorge
Vo̲rsorge
Zukunftsvorsorge
Zu̲kunftsvorsorge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHSORGE

Nachsicht
nachsichtig
Nachsichtigkeit
nachsichtsvoll
Nachsichtwechsel
Nachsilbe
nachsingen
nachsinnen
nachsitzen
Nachsommer
nachspähen
Nachspann
Nachspeise
Nachspiel
nachspielen
Nachspielzeit
nachspionieren
nachsprechen
Nachsprecher
Nachsprecherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHSORGE

Altersfürsorge
Armenfürsorge
Brutfürsorge
Eigenvorsorge
Existenzsorge
Familienfürsorge
Flächenvorsorge
Gefangenenfürsorge
George
Hauptsorge
Hinterbliebenenfürsorge
Kinderfürsorge
Klinikseelsorge
Krebsnachsorge
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Luxussorge
Nachfürsorge
Obdachlosenfürsorge
Tuberkulosefürsorge

Sinonimele și antonimele Nachsorge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachsorge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHSORGE

Găsește traducerea Nachsorge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachsorge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachsorge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

善后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuidados posteriores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aftercare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العناية بالناقهين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уход за выздоравливающим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aftercare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সদ্য আরোগ্যপ্রাপ্ত রোগীর শূশ্রূষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

postcure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jagaan lanjutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachsorge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アフターケア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aftercare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự trông nom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின்னலம்பேணும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपचार संपल्यावर घेतली जाणारी दक्षता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tamamlayıcı tedavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

post-terapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pielęgnacja pochorobowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

догляд за видужують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ingrijirilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετέπειτα φροντίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nasorg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eftervård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ettervern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachsorge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHSORGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachsorge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachsorge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachsorge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHSORGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachsorge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachsorge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachsorge

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NACHSORGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nachsorge.
1
Alberto Sordi
Abenteuerurlaub besteht aus siebzig Prozent Vorfreude und aus dreißig Prozent Nachsorge. (Meine Vorfreude auf unser heutiges Treffen betrug 100 Prozent, so daß Sie sich um die Nachsorge keine Gedanken zu machen brauchen.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHSORGE»

Descoperă întrebuințarea Nachsorge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachsorge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis Der Herzschrittmacher-Nachsorge
In Deutschland werden ca. 100.000 Schrittmacher-Aggregate/Jahr implantiert.Herzschrittmacher: einer der erfolgreichsten Therapien in der Kardiologie.Nach wie vor handelt es sich aber um ein Gerät, das entsprechend der Bedürfnisse des ...
Diana Morschhäuser, Wilhelm Fischer, Michael Michael Jakob, 2011
2
Anforderungen an die Stilllegung und Nachsorge von Deponien ...
Jan Hendrik Kempkes. III. Fazit Der Anwendungsbereich der Richtlinie 1999/31/ EG erstreckt sich zum Zeitpunkt ihres In-Kraft- Tretens folglich sowohl auf alle Deponien nach deutschem Recht als auch auf Anlagen, in denen nur ...
Jan Hendrik Kempkes, 2003
3
Case Management:
Festgelegte Evaluationszeitpunkte sind die wöchentlichen Teamsitzungen, die Entlassungsevaluation und die Abschlussevaluation vor Beendigung der Nachsorge. Daneben können im Betreuungsteam jederzeit akut die Maßnahmen den ...
Volker Brinkmann, 2009
4
Alkoholspezifische Nachsorge unter besonderer ...
Das dritte Kapitel meiner Arbeit behandelt schwerpunktmäßig die Phase der Nachsorge. Sowohl deren Relevanz für den Therapieverlauf, als auch ihre Grenzen und Möglichkeiten, sollen in diesem Kapitel erläutert werden. Darüber hinaus ...
Steven Brentrop, 2010
5
Über-Lebensbuch Brustkrebs: die Anleitung zur aktiven ...
Die. Zwickmühle: Engmaschige. oder. »gelassene«. Nachsorge. für. mich? Diese kleinen Entscheidungshilfen für Ihre Zeit der Nachsorge können nur Denkanstöße sein: Ob Sie eine engmaschige oder eher »gelassene« Art der Nachsorge ...
Ursula Goldmann-Posch, Rita Rosa Martin, 2012
6
Rehabilitation in der Psychosomatik: Versorgungsstrukturen - ...
Versorgungsstrukturen - Behandlungsangebote - Qualitätsmanagement ; mit 65 Tabellen Gerhard Schmid-Ott. sicherungsleistungen (Kranken- und Arbeitslosengeld) durch die Nachsorge nachhaltig reduziert werden kann (Kobelt 2004).
Gerhard Schmid-Ott, 2008
7
Sexualstraftäter behandeln: mit Psychotherapie und Medikamenten
Osterheider M, Dimmek B (2004) Projekt Ambulante Nachsorge im Westfälischen Zentrum für Forensische Psychiatrie Lippstadt. In: L:gg R (Hrsg) Ambulante Nachsorge nach Straf- und Maßregelvollzug. Kriminologische Zentralstelle ...
Wolfgang Berner, 2007
8
Gesundheitsökonomie und Pädiatrie: mit 50 Tabellen
Die psychosoziale Nachsorge hilft Eltern und Geschwistern zunächst, sich mit der völlig veränderten Lebenssituation auseinander zu setzen, die mit der Krankheit oder Behinderung eingetreten ist. Oft stehen sozialrechtliche Fragen und ...
Andreas Gerber, 2006
9
Handbuch der forensischen Psychiatrie: Band 3: ...
Benter C, Heinz G (2002) Ambulante Nachsorge in der Forensischen Psychiatrie. Werkstattschriften Forensische Psychiatrie und Psychotherapie 9:19±28 Dessecker A (2005) Die Ûberlastung des Maûregelvollzugs: Folge von Verschårfungen ...
H.-L. Kröber, D. Dölling, N. Leygraf, 2006
10
Bedürfnisse der Brustkrebs-Patientin: wie mein Arzt mir ...
Die programmierte Nachsorge bildet den formalen Rahmen fur die bedürfniser- füllende Arzt-Brustkrebspatientin-Interaktion. Wie das folgende Kapitel zeigt, ist die Beziehungskontinuität beider Interaktionspartner hier schon eingeplant. 3.
Sabine Ingrid Fischbeck, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHSORGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachsorge în contextul următoarelor știri.
1
Schlaganfall-Nachsorge: AOK Plus zahlt als erste Kasse Lotsen ...
Besonders wichtig sei auch, das persönliche Umfeld in die Nachsorge einzubeziehen. Im Rahmen des Programms erhalten die Patienten einen Case-Manager, ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
2
Schlaganfall: Nachsorge muss besser werden
In der Versorgung von Schlaganfall-Patienten muss die Nachsorge größere Beachtung finden. Diese Forderung stellt die Deutsche Schlaganfall-Gesellschaft ... «Pharmazeutische Zeitung online, Oct 16»
3
Weltschlaganfalltag 2016: Neue Ansätze in Früherkennung ...
Hochspezialisierte Rehabilitationstherapien, die den individuellen Erfordernissen des Patienten gerecht werden und eine umfassende Nachsorge sind deshalb ... «Medizin-Aspekte, Oct 16»
4
Medica 2016: Neuartige Gefäßklemme verbessert Nachsorge bei ...
„Bei der Nachsorge haben Mediziner oft das Problem, dass sie in den Röntgen-Aufnahmen keine Prognose zur Heilung abgeben können“, so Matthias Bendler ... «innovations report, Oct 16»
5
AOK PLUS finanziert innovatives Konzept zur Schlaganfall-Nachsorge
Die Übernahme der Finanzierung dieser innovativen Form der Nachsorge ist auch deshalb richtungsweisend, weil es auf die Stärken des SOS-NET, eines ... «Medizin-Aspekte, Oct 16»
6
Nachsorge beim malignen Melanom
Können Rückfälle nach der Operation von schwarzem Hautkrebs mit einer intensiven Nachsorge rasch und zuverlässig erkannt werden? Dieser Frage gingen ... «ONKO-Internetportal, Aug 16»
7
Studie zeigt: Hausärzte verbessern Nachsorge von Sepsis-Patienten
Allgemeinmediziner des Uniklinikums Jena haben ein interdisziplinäres Programm zur Nachsorge von Sepsispatienten entwickelt. Betreute Patienten wurden ... «Ärzte Zeitung, Aug 16»
8
Grauer Star: Vor- und Nachsorge beim Augenarzt in Berlin
Berlin (ptp002/06.08.2016/00:10) - Augen eins aus Berlin http://augen-eins.de informiert: Ein Grauer Star ist eine normale Alterserscheinung, die ab dem 60. «Pressetext.com, Aug 16»
9
Schmölln: Vergebliche Suche nach einem Augenarzt für die ...
Es gebe, so Malolepsy , einige Patienten, die wie Uta R. nach Operationen auf der Suche nach einem Augenheilkundler sind, um die Nachsorge zu sichern. «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
10
Hausärzte sichern Sepsis-Nachsorge
Jährlich erkranken in Deutschland über 200.000 Menschen an einer Sepsis, einer Infektion des gesamten Organismus. Diese oft lebensbedrohliche Erkrankung ... «Medizin-Aspekte, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachsorge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachsorge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z