Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stillgestanden!" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STILLGESTANDEN! ÎN GERMANĂ

stillgestanden!  [stịllgestanden!] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILLGESTANDEN!

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STILLGESTANDEN! ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stillgestanden!» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stillgestanden! în dicționarul Germană

comandă militară. militärisches Kommando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stillgestanden!» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STILLGESTANDEN!


hallöchen!
hallö̲chen!
von wegen!
von we̲gen!

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STILLGESTANDEN!

still halten
still sitzen
Stillarbeit
stillbleiben
Stillbüstenhalter
stille
Stillehre
stillen
stillfähig
Stillgeld
stillgelegt
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos

Sinonimele și antonimele stillgestanden! în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stillgestanden!» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILLGESTANDEN!

Găsește traducerea stillgestanden! în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile stillgestanden! din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stillgestanden!» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休息了!
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

descansado!
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rested!
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्राम किया!
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راحة!
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отдохнули!
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

descansado!
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্রান্ত!
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

reposé!
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berehat!
190 milioane de vorbitori

Germană

stillgestanden!
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

休みました!
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휴식!
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kendel!
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghỉ ngơi!
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கைகளில்தான் இருந்தது!
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विश्रांती!
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dinlenmiş!
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riposati!
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wypoczęty!
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відпочили!
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

odihnit!
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξεκούραστα!
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gerus!
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utvilad!
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uthvilt!
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stillgestanden!

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILLGESTANDEN!»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stillgestanden!» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stillgestanden!
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stillgestanden!».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILLGESTANDEN!» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stillgestanden!» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stillgestanden!» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stillgestanden!

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILLGESTANDEN!»

Descoperă întrebuințarea stillgestanden! în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stillgestanden! și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Munster-predigten der katholischen Kanzel-Beredsamkeit ...
Diesen möchte ich jetzt nur das Eine Wort krästig genug sagen können: „ Stillgestanden!" Stillgestanden! — Besinnet euch doch, fraget euch doch: „Wo bin ich? — Was seh' ich vorwärts?" — Tod — Gericht — Strafe. — Den fürchterlichsten Tod ...
A. von Hungari, 1850
2
Schonungslos: Instinktive Selbstverteidigung
RührtEuch. Stillgestanden! Im Gleichschriiiiitt....... Marsch!“Und wir gingenlos. Dann kamdas nächsteKommando: „Reeeechts schweeeenkt,marsch“. ZweiReihengingenrechts, und dielinke Reihe, welche vonDidiangeführtwurde, bog linksab.
Thomas Huber, 2009
3
Das Soldatenleben im Frieden
sage ich dann wieder: stillgestanden! so müssen Sie nicht nur dieses Kommandowort buchstäblich ausführen, ich muß ein Zusammenfaben, ein Erschrecken bei Iimen wahrnehmen, das mir beweist, daß Ihnen die Wichtigkeit dieses Moments ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1869
4
Wachtstubenabenteuer
Stillgestanden!« — Ich fuhr zusammen, wie vom Blitz gerührt, und stand wie ein Pfahl; das war getroffen. „Sehen Sie,« erläuterte Dose, „kommandire ich jetzt! rührt euch! so darf der Soldat den rechten Fuß vorsetzen und die Glieder bewegen ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1852
5
Björn
Schütze Bornholm nahm dabei selber Haltung an undrief: „Gruppe 1 – stillgestanden!“ Dann folgte: „Gruppe1– rührt Euch!“ Erstelltefest: „Ja, das war schon ordentlich, muss aber noch zackiger gehen.“ Er wiederholte die Übung dreimal.
Eckhard Duhme
6
Die Insel Kephalonia und die Meermühlen von Argostoli: ...
Satz 4 S. 108) wurden später mehrfach bestritten. l) Auf unsere Frage bemerkte Migliaressi, dass wenn die Mühlen einige Zeit still gestanden, thatsächlich das Wasser in der Senkgrube etwas weniger bitter als das des Meeres schmecke und, ...
Karl Bernhard Maximilian Wiebel, 1873
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Stillgestanden!" — Ich fuhr zusammen, wie vom Blitz gerührt, und stand wie ein Pfahl; das war getroffen. „Sehen Sie ... doch bei Leibe nicht sprechen; sage ich dann wieder: stillgestanden! s« müssen Sie nicht nur dieses Kommandowort ...
8
Das eröffnete Lust-Haus der Ober- und Nieder-Welt: bey ...
Ob dieSonne gar stillgestanden /ond geruhet? Oder nur langsamer fort, gangen/ weder sie gewöhnlich sonst zulauffcn pflegt? Und da irret sied« Schrifft abermal/ mi: diesen ungleich (in ihren phantastischen Ohren) lautenden Worten / die ...
Erasmus Francisci, 1676
9
Christliche Reden ans Christenvolk
Stillgestanden', besinnet euch doch, ftaget euch dech: „was bin ich? was sehe ich über mir? — Den liebevollsten Vater, von dessen Angesicht ich entlaufen, und dem ich mit Undank und Vergessenheit seine unzähligen Wohlthaten ...
Johann Michael Sailer, 1800
10
Erlebtes und mehr (Erweiterte Ausgabe)
bewegen, doch bei Leibe nicht sprechen; sage ich dann wieder: stillgestanden! so müssen Sie nicht nur dieses Kommandowort buchstäblich ausführen, ich muß ein Zusammenfahren, ein Erschrecken bei Ihnen wahrnehmen, das mir beweist,  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. stillgestanden! [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stillgestanden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z