Înțelesul "Tamil" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TAMIL ÎN GERMANĂ

Tamil  [Ta̲mil]

CE ÎNSEAMNĂ TAMIL ÎN GERMANĂ?

tamil

Tamil

Tamil este o limbă din familia limbajului Dravid. Este vorba de aproape 70 de milioane de membri ai poporului Tamililor, în special în statul sudic indian Tamil Nadu și Sri Lanka ca limbă maternă. Tamil a fost mai puțin influențată de sanscrită decât celelalte limbi literare dravidice. Cu o istorie independentă de peste 2000 de ani, Tamilul are cea mai lungă tradiție a tuturor limbilor indiene moderne și este recunoscut ca o limbă clasică în India. În modernul Tamil, o situație de diglossie predomină, adică stilul tamil al Tamilului clasic este foarte diferit de limbajul conversației.

Tamil ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von knapp 70 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.

Definiția Tamil în dicționarul Germană

Limba Tamililor.

Sprache der Tamilen.

TRADUCEREA TAMIL

Găsește traducerea Tamil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tamil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tamil» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 泰米尔人
• Traducător din Germană - Spaniolă: Tamil
• Traducător din Germană - Engleză: tamil
• Traducător din Germană - Hindi: तामिल
• Traducător din Germană - Arabă: التاميل
• Traducător din Germană - Rusă: тамильский
• Traducător din Germană - Portugheză: tâmil
• Traducător din Germană - Bengali: তামিল
• Traducător din Germană - Franceză: tamil
• Traducător din Germană - Malaeză: tamil
• Germană: Tamil
• Traducător din Germană - Japoneză: タミル語
• Traducător din Germană - Coreeană: 타밀 사람
• Traducător din Germană - Javaneză: tamil
• Traducător din Germană - Vietnameză: tamil
• Traducător din Germană - Tamilă: தமிழ்
• Traducător din Germană - Marathi: तामिळ
• Traducător din Germană - Turcă: tamil
• Traducător din Germană - Italiană: tamil
• Traducător din Germană - Poloneză: Tamil
• Traducător din Germană - Ucraineană: тамільська
• Traducător din Germană - Română: tamil
• Traducător din Germană - Greacă: Ταμίλ
• Traducător din Germană - Afrikaans: tamil
• Traducător din Germană - Suedeză: tamil
• Traducător din Germană - Norvegiană: tamil

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMIL»

Descoperă întrebuințarea Tamil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tamil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Tamil-Rätsel aus mündlicher Überlieferung

Dieter B. Kapp prasentiert in seiner Sammlung Tamil-Ratsel aus mundlicher Uberlieferung insgesamt 600 tamilische Volksratsel, die er im Verlauf von uber funfundzwanzig Jahren im indischen Unionsstaat Tamilnadu zusammengetragen hat.

Dieter B. Kapp, 2010

Tamil Schools Abroad - Ein Transnationaler Bildungsraum

Was als eine Unterrichtsstunde zu Hause unter Freunden vor 20 Jahren begann, hat sich mittlerweile als gut strukturierter Bildungsverein etabliert (vgl. Mahendrarajah 2010: 63-65).

Geb Mahendrarajah Thusinta Somalingam, 2013

Heiratspräferenzen in Tamil Nadu und die brahmanische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Indologie, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Indologie), Veranstaltung: Lebensstadien und Ubergangsriten einer Tamil Frau, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich mochte in dieser ...

Marion Zimmermann, 2007

Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...

Obwohl dem sanskritischen Schrifttum in vieler Hinsicht ebenbürtig, wurde das klassische Tamil von den deutschen Indologen, die eine Vorliebe für das indoeuropäische Sanskrit entwickelten, weitgehend vernachlässigt. Die wenigen  ...

Josef Deigner, 1998

Postkoloniale Traditionen: eine Ethnografie über Dorf, Kaste ...

ANHANG:GLOSSAR TAMIL-DEUTSCH Zur Erläuterung Das Glossar stellt eine Sammlung der im Text verwendeten tamilischen Begriffe dar. Sie sind nach der im lateinischen Alphabet üblichen Reihenfolge sortiert, weichen also vom ...

Daniel Münster, 2007

Analysen des transnationalen Terrorismus: Soziologische ...

Anfang der 70er Jahre haben auf der Halbinsel Jaffna im Norden Sri Lankas tamilische Studenten die Tamil Tigers Organisation begründet. Vor allem diese „ Tiger" haben einen inzwischen mehr als 30-jährigen Aufstand und ethnischen ...

Thomas Kron, Melanie Reddig, 2007

Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

Deuteronomy [in Tamil-Sprache]. Published by the Jalfna Auxiliary Bible Society. Manepy, American Mission Press. 1839. 18mo. — Angeb.: The Book of Joshua [ in Tamil]. Publ. by the Jatfna Auxiliary Bible Society. Mancpy, Amer. Miss. Press.

Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG

Deuteronomy [in Tamil-Sprache]. Published by the Jaffna Auxiliary Biblc Society. Manepy, American Mission Press. 1839. 18mo. — Angeb.: The Book of Joshua [ in Tamil]. Publ. by the Jaffna Auxiliary Bible Society. Manepy, Amer. Miss. Press.

Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1858

Tamil Nadu: Bauwerk in Tamil Nadu, Chennai, Geographie ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 95. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...

Dies hat Madras den hochwertigen Bildungseinrichtungen Tamil Nadus zu verdanken, die seit Jahren aufgebaut wurden: Noch vor sieben Jahren gab es im gesamten Tamil Nadu rund 65 Ingenieurs-Colleges. Heute sind es fast 250, ...

Johannes Wamser, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tamil în contextul următoarelor știri.

Sasikala: The 'new mother' of Tamil Nadu politics

BBC Tamil's Thirumalai Manivannan profiles Sasikala's political journey in the southern state of Tamil Nadu. From a homemaker to becoming a trusted friend of ... «BBC News, Dec 16»

Sri Lankan court acquits five men in Tamil MP murder trial

A court in Sri Lanka has acquitted five men accused of involvement in the murder in 2006 of a prominent Tamil member of parliament. Nadarajah Raviraj was ... «BBC News, Dec 16»

Girija Vaidyanathan appointed Chief Secretary of Tamil Nadu

Girija Vaidyanathan, Additional Chief Secretary and Commissioner of Land Administration, has been appointed Chief Secretary of Tamil Nadu in place of P. «The Hindu, Dec 16»

Cyclone Vardah Strikes Near Chennai, 10 Dead, Thousands ...

Chennai: The rain petered down in Chennai late on Monday evening, hours after Cyclone Vardah hit the Tamil Nadu coast, making landfall about 15 km away ... «NDTV, Dec 16»

How O. Panneerselvam became Chief Minister

A little later, a few Tamil television channels, as well some newspaper websites, jumped the gun by announcing Jayalalithaa's death. This led to distraught ... «The Hindu, Dec 16»

Jayalalithaa Jayaram, Tamil Nadu's 'iron lady', dies at 68

Jayalalithaa Jayaram, the “iron lady” of Tamil Nadu, who riveted and ruled the south Indian state for more than half a century as an actor and then chief minister, ... «The Guardian, Dec 16»

'Sinhala Police, gunning down Tamil students in Jaffna, is not ...

Two Tamil students of the Art Faculty of the University of Jaffna were cold-bloodedly gunned down by Sinhala 'policemen' at Kokkuvil, Jaffna, on Thursday night. «TamilNet, Oct 16»

Madras high court cancels Tamil Nadu local body poll notification

Madras high court cancels Tamil Nadu local body poll notification ... CHENNAI: In a judicial ruling with massive consequences for Tamil Nadu, the Madras high ... «Times of India, Oct 16»

Jayalalithaa responding well to treatment, say hospital sources

In a bulletin issued late on Thursday on the health status of Tamil Nadu Chief Minister Jayalalithaa, Apollo Hospitals said she was responding well to treatment. «The Hindu, Sep 16»

No Tamil films being screned in Karnataka

In the last two weeks, Tamil films have vanished from Karnataka, even Bengaluru. While the multiplexes in the city don't seem to mind it, single-screen theatres ... «Times of India, Sep 16»