Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Testimonium Paupertatis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TESTIMONIUM PAUPERTATIS

lateinisch = Armenrechtszeugnis, zu: testimonium = Zeugnis und paupertas = Armut.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TESTIMONIUM PAUPERTATIS ÎN GERMANĂ

Testimonium Paupertatis  [Testimo̲nium Pauperta̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTIMONIUM PAUPERTATIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTIMONIUM PAUPERTATIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Testimonium Paupertatis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Testimonium Paupertatis în dicționarul Germană

certificat oficial de sărăcie pentru litigii pentru a obține asistență juridică. amtliche Bescheinigung der Mittellosigkeit für Prozessführende zur Erlangung einer Prozesskostenhilfe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Testimonium Paupertatis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTIMONIUM PAUPERTATIS


Abatis
[…ˈtiː]
Genitivus Qualitatis
Geniti̲vus Qualita̲tis
Isatis
I̲satis
Klematis
Klema̲tis, Clema̲tis [kleˈmaːtɪs] 
Natis
Na̲tis
Nomen Qualitatis
No̲men Qualita̲tis
Pluralis Majestatis
Plura̲lis Majesta̲tis
Principium Identitatis
Princi̲pium Identita̲tis
Trinitatis
Trinita̲tis
gratis
gra̲tis 
quantum satis
quạntum sa̲tis
sub specie aeternitatis
sụb spe̲cie aeternita̲tis [- ˈspeːt͜si̯e ɛ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TESTIMONIUM PAUPERTATIS

Testi
testieren
Testierer
Testiererin
testierfähig
Testierung
Testifikation
Testikel
Testikelhormon
Testimonial
Testimonium
Testkandidat
Testkandidatin
Testländerspiel
Testlauf
Testmarkt
Testmethode
Testo
Testobjekt
Testosteron

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTIMONIUM PAUPERTATIS

Antarktis
Arktis
Arthritis
Atlantis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Mantis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis

Sinonimele și antonimele Testimonium Paupertatis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Testimonium Paupertatis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTIMONIUM PAUPERTATIS

Găsește traducerea Testimonium Paupertatis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Testimonium Paupertatis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Testimonium Paupertatis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

见证paupertatis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paupertatis testimonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Testimonium Paupertatis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गवाही paupertatis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شهادة paupertatis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Свидетельство paupertatis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Testimonium Paupertatis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাক্ষ্য paupertatis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Testimonium Paupertatis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesaksian paupertatis
190 milioane de vorbitori

Germană

Testimonium Paupertatis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

証言paupertatis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

간증 paupertatis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kesaksian paupertatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng paupertatis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாட்சியம் paupertatis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टेस्टिमोनियम पेपर्टॅटिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tanıklık paupertatis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

testimonianza paupertatis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Testimonium Paupertatis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Свідоцтво паупертатіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărturie paupertatis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαρτυρία paupertatis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

getuienis paupertatis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vittnesmål paupertatis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vitnesbyrd paupertatis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Testimonium Paupertatis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTIMONIUM PAUPERTATIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Testimonium Paupertatis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Testimonium Paupertatis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Testimonium Paupertatis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Testimonium Paupertatis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTIMONIUM PAUPERTATIS»

Descoperă întrebuințarea Testimonium Paupertatis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Testimonium Paupertatis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... ist es doch charakteristisch, dasz in der zeit, da die gesamtgelehrsamkeit der Universität Oxford sich in bezug auf das Studium des griechischen in den noteu zu Thukydides ein so kliigliches testimonium paupertatis ausstellt, man in England ...
2
Neue JAHRBUCHER fur Philologie und Paedagogik.
Einen Collegen bitten, die Leistung zu übernehmen, dazu entsohlieszt man sich doch nicht gern; man will sich kein testimonium paupertatis geben; das Programm musz in möglichster Eile fertig sein; ist kein aller Stoff vorhanden, so wird ...
M. Johann Christian Jahn, Rudolph Dietsch, Alfred Fleekeisen, 1861
3
Medicinische Zeitung Russlands
G. hierüber zu— recht zu weisen, wäre in der Ordnung gewasen, aber die Vertreter der Wissenschaft, welche eine Wir_kungsfäbigkeit dieser Ketten bescheinigt haben, mit dem testimonium paupertatis zu belasten, ist voreilig, ungerecht und ...
4
Nur eine »Geld-Emancipation«?: Loyalitäten und Lebenswelten ...
... einer antijüdischen Überzeugung.164 Lämel bezeichnete »die Furcht des christlichen Handelsstandes vor dem jüdischen ein Testimonium paupertatis«, 165 womit er offenbar auf die armselige, d.h. kleinliche Geisteshaltung der Betroffenen ...
Martina Niedhammer, 2013
5
Kontingenz und Zufall: Eine Ideen- und Begriffsgeschichte. ...
... Begrifl und Idee des Zufalls sei als „testimonium paupertatis'“' zu disqualifizieren. Diese Disqualifikation des Zufalls als „testimonium paupertatis“ reüssierte freilich seinerzeit auch außerhalb der Philosophie, so etwa in der im Laufe des 19.
Peter Vogt, 2011
6
Philologische Grenzgänge: zum Cultural Turn in der Literatur
... bei den übrigen Mietern von einer noch verbliebenen Restbarschaft wusste, dann ergab sich, Firmians Empfänglichkeit für fremde Nöte vorausgesetzt, die Zwangslage, aus Gründen der Abwehr des testimonium paupertatis ein testimonium ...
Horst Turk, 2003
7
Studieren an Mittelalterlichen Universitäten: Chancen und ...
... Unterschleif streng zu ahnden, sowie später durch ein aus der Heimatgemeinde beizubringendes testimonium paupertatis, ein Armutszeugnis, die soziale Lage des Petenten zu objektivieren37. Wenn dann in aller Regel während des 15.
Jürgen Miethke, 2004
8
Lexikon der Fremdwörter
Terzine Tesla Teslastrom Test Testament Testat Testazee Testikel ° Testimonium Paupertatis (Ter-zi-ne); die; Nomen; -n, -; ital. Strophen-form aus drei elfsilbigen jambischen Zeilen, von denen sich die 1. und die 3. reimen und die 2.
Red. Serges Verlag
9
Aeltere Universitäts-Matrikeln
Henricus Julius Ernestus Behm Brunsvicensis, iuris cand. — Joannes Andreas PfindeisenEr- 30 furtanus Thuringus, theol. stud., ob testimonium paupertatis gratis 30. — Carolus Gothofredus Gerlach Steinaviensis Silesius, theol. 35 stud.
Ernst Friedländer, Universität Frankfurt an der Oder, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 1965
10
Zeichen des Verfalls: Semantische Studien zur Entstehung der ...
... musste man dann nicht vermuten, das dasjenige, was als Zeitgeist präsentiert wurde, defacto nur ein kognitives testimonium paupertatis war, eine irreleitende Bezeichnung für noch nicht erklärte phänomenale Zusammenhänge?218 Oder ...
Theo Jung, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTIMONIUM PAUPERTATIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Testimonium Paupertatis în contextul următoarelor știri.
1
'Goeie pot'
Leuk voor hem, maar het is ook een testimonium paupertatis voor het voetbal dat in landen als Zweden en Nederland wordt gespeeld: de beste man was ... «nrc.nl, Sep 16»
2
De geestelijke armoede van Willem Otterspeer
'Weg met de wetenschap' is een behoorlijk pijnlijke testimonium paupertatis. Een betoog zonder lijn, van een auteur die niet kan nadenken maar graag doet ... «ThePostOnline, Nov 15»
3
SNS Reaal, een jaar later
De vraag die erop volgt, is eigenlijk meer een pleidooi waarin hij het boek Giftig Krediet duidt als een 'testimonium paupertatis van degenen die leiding gaven ... «Follow the Money, Ian 14»
4
Jean Paul (1763–1825): „Ich gebrauche nie einen anderen Arzt...
Ein Testimonium Paupertatis, ausgestellt durch sein Gymnasium in Hof, ermöglichte ihm 1781, nach dem Tod des Vaters, die Aufnahme eines finanzierten ... «Deutsches Ärzteblatt, Aug 13»
5
Förderungen im Studium Freitisch und trockene Dreilinge
... Lenz als Goethe. Nicht jeder hatte so viel Glück wie Jean Paul, der zum Studienbeginn in Leipzig 1781 ein „Testimonium paupertatis“ mitbrachte und so die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 13»
6
Genovaitė Gustaitė. Arkivyskupo Jurgio Matulaičio portretas (II)
(Nepasitenkinimo priežastis – tautybė – paminima du kartus; postulatorius J. Vaišnora raštą yra pavadinęs testimonium paupertatis –„neturtingumo [ubagystės] ... «Bernardinai.lt, Nov 12»
7
Dutch central banker's memoirs confirm gold price suppression
A devaluation was more or less seen as a defeat, a testimonium paupertatis for a country." (p. 220.) Now that's a really honest way of explaining currency ... «Gold Seek, Apr 12»
8
Основное нравственное противоречие войны
... нравственное testimonium paupertatis11, которое выдал себе убивший. ..... нравственно testimonium paupertatis; он должен сознавать и признавать, ... «Православие и Мир, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testimonium Paupertatis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/testimonium-paupertatis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z