Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Textpragmatik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXTPRAGMATIK ÎN GERMANĂ

Textpragmatik  [Tẹxtpragmatik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTPRAGMATIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTPRAGMATIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Textpragmatik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pragmatica (lingvistică)

Pragmatik (Linguistik)

Pragmatica se ocupă cu descrierea sensurilor dependente de context și non-literale în utilizarea expresiilor lingvistice în situații specifice și cu condițiile de apariție a acestora. Se deosebește de sintaxă și semantică printr-o teorie generalizată triplă a lingvisticii generale. Semantica analizează semnificația expresiilor lingvistice. Pragmatica, pe de altă parte, examinează conținutul expresiilor lingvistice specifice. Die Pragmatik beschäftigt sich in der Linguistik mit der Beschreibung von kontextabhängigen und nicht-wörtlichen Bedeutungen bei der Verwendung von sprachlichen Ausdrücken in jeweils konkreten Situationen und mit den Bedingungen für ihr Entstehen. Nach einer inzwischen klassischen Dreiteilung der allgemeinen Sprachwissenschaft wird sie von der Syntax und der Semantik unterschieden. Die Semantik untersucht die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke. Die Pragmatik dagegen untersucht den Inhalt konkreter sprachlicher Äußerungen.

Definiția Textpragmatik în dicționarul Germană

Performanța și efectul unui text în contactul lingvistic. Leistung und Wirkung eines Textes im sprachlichen Kontakt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Textpragmatik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTPRAGMATIK


Automatik
Automa̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Bioinformatik
Bioinforma̲tik  , auch: [ˈbiːo…] 
Diplomatik
Diploma̲tik
Dramatik
Drama̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Grammatik
Grammạtik 
Halbautomatik
Hạlbautomatik
Informatik
Informa̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Kinematik
Kinema̲tik
Klimaautomatik
Kli̲maautomatik
Mathematik
[matəmaˈtiːk]  , auch: […ˈtɪk]  , österreichisch: […ˈmatɪk]  , auch: […ˈmaː…]
Pneumatik
Pneuma̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Pragmatik
Pragma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Problematik
Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Psychosomatik
Psychosoma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Start-Stopp-Automatik
Stạrt-Stọpp-Automatik
Symptomatik
Symptoma̲tik [zʏmptoˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Systematik
Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Thematik
Thema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Wirtschaftsinformatik
Wịrtschaftsinformatik [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnfɔrmaːtɪk]
Wirtschaftsmathematik
Wịrtschaftsmathematik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTPRAGMATIK

Textlinguistik
textlinguistisch
Textmarker
Textmaske
Textologie
Textpassage
Textphorik
Textprogramm
Textprogrammierung
Textrezeption
Textsorte
Textstelle
Textteil
textuell
Textur
texturieren
Textverarbeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTPRAGMATIK

Axiomatik
Blendenautomatik
Chromatik
Dalmatik
Dogmatik
Drogenproblematik
Elementarmathematik
Emblematik
Geomatik
Graphematik
Idiomatik
Melodramatik
Neuroinformatik
Numismatik
Programmatik
Schulgrammatik
Startautomatik
Telematik
Verkehrstelematik
Versicherungsmathematik

Sinonimele și antonimele Textpragmatik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Textpragmatik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTPRAGMATIK

Găsește traducerea Textpragmatik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Textpragmatik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Textpragmatik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文本语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la pragmática de texto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

text pragmatics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाठ उपयोगितावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البراغماتية النص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

текст прагматика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pragmática texto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেক্সট pragmatics
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

texte pragmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pragmatik teks
190 milioane de vorbitori

Germană

Textpragmatik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テキスト語用論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

텍스트 화용론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pragmatics teks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pragmatics văn bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரை கூறக்கூடியளவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मजकूर pragmatics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metin kullanımbilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pragmatica del testo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pragmatyka tekstu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

текст прагматика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pragmaticii textului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πραγματολογία κείμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teks pragmatiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

text pragmatik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tekst pragmatikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Textpragmatik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTPRAGMATIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Textpragmatik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Textpragmatik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Textpragmatik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTPRAGMATIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Textpragmatik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Textpragmatik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Textpragmatik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTPRAGMATIK»

Descoperă întrebuințarea Textpragmatik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Textpragmatik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umberto Eco und das Problem der Interpretation: Ästhetik, ...
Ästhetik, Semiotik, Textpragmatik Helge Schalk. Weil es eine der vomehmsten Bemühungen unter den Gelehrten vor vielen Jahrhunderten gewesen ist, A uslegungen zu verfertigen, gleichwol aber nirgends keine Regeln verhanden gewesen, ...
Helge Schalk, 2000
2
Vom Schluss zum Ganzen: zur Bedeutung des paulinischen ...
E. an keiner Stelle über die Spannung des Rhetorikbegriffes reflektiert haben126 , einer Spannung auch gegenüber der Textpragmatik der paulinischen Epistolographie, die ich nun zu skizzieren versuche. 2.1.3 Die Textpragmatik der  ...
Markus Müller, 1997
3
Sprache als Text: Ansätze zu einer sprachwissenschaftlich ...
Alle funktionsorientierten Forschungsaspekte werden hier unter dem Terminus „ Textpragmatik“ zusammengefaßt, ... der bei Dressler angeführten Arbeiten jedoch als von der „Textpragmatik“ losgelöste bzw. als sie noch nicht erreichende, aber ...
Maximilian Scherner, 1984
4
Medienwechsel: Erträge aus zwölf Jahren Forschung zum Thema ...
Als ein Ergebnis der Untersuchung von Überlieferungsgeschichte und Textpragmatik konnte u.a. ein bisher nicht beachteter Einfluß der Kartäuser auf die spätmittelalterliche Transmission und Rezeption der Vision nachgewiesen werden: Die ...
Wolfgang Raible, 1998
5
Heiliges Land und Nähe Gottes: Wandlungen alttestamentlicher ...
1.3.3 Raumvorstellungen und Textpragmatik Aus dem Obigen ist deutlich geworden, dass Raumvorstellungen schöpferisch sind und jedenfalls auch Wertungen reflektieren. Daher liegt es nahe, durch Texte evozierte Raumvorstellungen auch ...
Jacobus Cornelis de Vos, 2012
6
Textpragmatik, Textfunktion, Textanalyse
Aus dem Inhalt: Gebrauchsanleitungen in funktionalen Perspektiven - Der Erstellungsproze der Gebrauchsanleitung - Das Analysemodell fur Gebrauchsanleitungen.
Jong-Moon Yeo, 2003
7
Exegese zu Matthäus 22, 1-14: Das königliche Gastmahl
Die Exegese untersucht nach den bekannten wissenschaftlichen Regeln das Gleichnis vom königlichen Gastmahl unter Berücksichtigung von Gattung, Erzählgefälle, Sprachkonventionen, Textpragmatik usw.
Ingo Stechmann, 2007
8
Pragmatik, Theorie und Praxis
FORMULIEREN ALS SPRACHLICHES HANDELN Ein Plädoyer für eine produktionsorientierte Textpragmatik von Gerd Antos l . Zielsetzung Ziel dieses Beitrages ist die Klärung, Begründung und ansatzweise Beantwortung der Doppelfrage: ...
Wolfgang Frier, 1981
9
Der Sinn des Leidens Jesu: Historisch-Kritische und ...
4.1 TEXTPRAGMATIK ALS NEUE WISSENSCHAFT Es kann hier nur darum gehen, die Zielsetzung der Textpragmatik in Absetzung von anderen Forschungsbereichen, die in der Wissenschaft vom Text zu finden sind, vorzustellen, ohne ...
Detlev Dormeyer, 1979
10
Die Ordnung des "Hauses Gottes": der Ort von Frauen in der ...
"266 Der Aufbau und die innere Logik des Textes weisen damit für die Textpragmatik auf eine einheitliche redaktionelle Intention, die als restriktiv zu bezeichnen ist: "Der Verf. versucht hier mit allen ihm zur Verfügung stehenden Argumenten, ...
Ulrike Wagener, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Textpragmatik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textpragmatik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z