Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thaya" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAYA ÎN GERMANĂ

Thaya  [Tha̲ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THAYA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thaya» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Thaya

Thaya

Thaya

The Thaya este un afluent al lunii martie. Are o lungime de 235,4 kilometri și o rulare foarte curbată. Aceasta se desfășoară în mare măsură pe frontiera națională dintre Austria și Republica Cehă, dar rareori formează exact frontiera. Die Thaya ist ein Nebenfluss der March. Sie hat eine Länge von 235,4 Kilometern und einen stark gewundenen Lauf. Sie verläuft zu einem großen Teil an der Staatsgrenze zwischen Österreich und Tschechien, bildet aber nur selten exakt die Grenze.

Definiția Thaya în dicționarul Germană

Raul raului austriac. niederösterreichischer Fluss.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thaya» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THAYA


Biskaya
[bɪsˈkaːja]
Laa an der Thaya
La̲a̲ an der Tha̲ya […ja] 
Macleaya
[makˈleːa]  , […ˈla͜ia]
Maya
Ma̲ya 
Papaya
Papa̲ya
Piraya
Piraya
Pitahaya
Pitaha̲ya, Pita̲ya
Playa
Pla̲ya
Soraya
Sora̲ya
Trikaya
Trika̲ya

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THAYA

Thanatismus
Thanatogenese
Thanatologe
Thanatologie
Thanatologin
thanatologisch
Thanatophobie
Thanatos
Thanksgiving Day
Thar
Tharandt
Tharandter
Tharandterin
Thargelien
Thatcher
Thatcherismus
Thaumatologie
Thaumaturg
THB
Thé dansant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAYA

Antalya
Cattleya
Cherimoya
Chikungunya
Chirimoya
Goya
Konya
Maitreya
Rya
Satya
Tanya
Tarhonya

Sinonimele și antonimele Thaya în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thaya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAYA

Găsește traducerea Thaya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thaya din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thaya» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

塔亚河
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

thaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Thaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тайя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Thaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Thaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Thaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Thaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Thaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ターヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Thaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Thaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Thaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Thaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Thaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Thaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тайя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Thaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Thaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thaya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thaya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thaya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thaya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THAYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thaya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thaya» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thaya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAYA»

Descoperă întrebuințarea Thaya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thaya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Den Fuß bespült die deutsche Thaya am grünen Ufer, an deren sanften Gang von der andern Seite die böhmische Thaya sich anschmiegt. Manches Plätzchen habe ich hier oben gefunden, wo sich so ganz nach Wunsch phantasieren läßt.
Eva Berger, 2002
2
Juden in Niederösterreich: "Arisierungen" und Rückstellungen ...
"Arisierungen" und Rückstellungen in den Städten Amstetten, Baden, Hollabrunn , Horn, Korneuburg, Krems, Neunkirchen, St. Pölten, Stockerau, Tulln, Waidhofen a.d. Thaya und Wiener Neustadt Walter Baumgartner, Robert Streibel ...
Walter Baumgartner, Robert Streibel, 2004
3
Niederösterreich: mit Wachau, Waldviertel, Weinviertel und ...
Jahrhundert besteht, blickt man auf den Umlaufberg und die Thaya-Mää- f Entlang der Thaya Touristeninformation Waidhofen/ Thaya, Hauptplatz 1 ( Rathaus), 3830 Waidhofen/Thaya, Tel. 02842/50 30, www.waidhofen-thaya.at. Thayatal ...
Gunnar Strunz, 2011
4
Warum man sein Heim nicht verkauft: Wohnland im peri-urbanen ...
zwischen der Vorgehensweise bei go thaya lelwapa und go thaya motse bestehen. Go thaya motse dient zum magischen Schutz eines ganzen Häuptlingstums. Ein Heiler alleine kann go thaya motse nicht vornehmen. Nur die gemeinsamen ...
Swenja Poll, 2010
5
Ort Im Bezirk Waidhofen an Der Thay: Waidhofen an Der Thaya, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Geschichtlich-Geographischer Wegweiser für das Mittelalter ...
Thaya, die, Nebenflufs der March in Niederösterreich und Mähren. — Die Th. entsteht aus der Vereinigung der Mährischen und Deutschen Thaya in Niederösterreich, unweit der Grenze mit Möhren; westlich von Znaym an der Thaya; fast.
Carl Boettcher, 2011
7
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
ALTWAIDHOFEN — Gemeinde Waidhofen an der Thaya Das herrschaftliche Brauhaus wurde nach Erwerb der Braugerechtigkeit im frühen 17. Jahrhundert erbaut. Seit 1827 stand es als Fabrik in Verwendung. Zwischen 1872 und 1910 ...
Gerhard A. Stadler, 2006
8
Neueste Landeskunde von Oesterreich unter der Ens
Rechnet man die teutsche Thaya bis zu ihrem Ursprünge dazu, so erhält man für die ganze Länge der Thaya 4<).^, geogr. M. Durch die Regulirung dieses Flusses, welcher jährlich Überschwemmungen verursacht und Sümpfe erzeugt, konnte ...
Wenzel Carl Wolfgang Blumenbach, 1834
9
Die am linken Donau-Ufer gelegenen deutschen Provinzen, das ...
Bett des Fluffes y unmöglich wird f fo ifi'man genöthiget über einen Gebirgsrücken-znm Thaya-Ufer auf dem fogen'anntcn Gaisfteig zu wandel-F17 einem kühnen an fenkrechten Felfen fich* hinziehenden. Fußwegm mit fchauerlichen An: und ...
‎1823
10
Waldviertel: mit den angrenzenden Gebieten Böhmens und ...
Die Pfinnigsteigmühle an der Thaya. stehenden Klinger-Mausoleum (520 m, 4). Blick in das Thayatal mit der Ruine Kollmitz. Von der Südwestecke des erwähnten Ackers auf Karrenweg nach Süden hinab zu Naturstraße, auf ihr links zum ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thaya în contextul următoarelor știri.
1
Geländewagen landete nach Unfall in Feld
Um 11:53 Uhr wurden die Feuerwehren Matzles und Waidhofen/Thaya zu einer ... auf der Landesstraße 60 zwischen Matzles und Waidhofen/Thaya gerufen. «NÖN.at, Ian 17»
2
Silvester im Bezirk Waidhofen/Thaya
BEZIRK WAIDHOFEN/THAYA. Das Ende das alten und der Beginn des neuen Jahres wird von vielen Menschen gerne gefeiert. Zum Jahreswechsel gibt es im ... «Tips - Total Regional, Dec 16»
3
Auto-Crash auf Kreuzung: 71-Jähriger verletzt
Am Mittwoch gegen 13.30 Uhr kollidierten in Waidhofen an der Thaya auf der Kreuzung Wiener Straße/Grillparzergasse zwei Peugeots, ein 71-Jähriger wurde ... «NÖN.at, Dec 16»
4
Frontalkollision zweier LKW bei Thaya: Lenker eingeklemmt
THAYA. Ein Klein-Lkw kollidierte am Montagvormittag auf der Landesstraße 8122 zwischen Schlader und Thaya mit einem Lkw. Bei dem Frontalzusammenstoß ... «meinbezirk.at, Dec 16»
5
Pkw-Lenker rammte Frau auf Schutzweg und beging Fahrerflucht
Ein schwerer Unfall ereignete sich Freitagabend in Waidhofen an der Thaya: Ein 21-jähriger Autolenker übersah eine am Schutzweg vor ihm die Straße ... «Heute.at, Dec 16»
6
Umbauarbeiten im Landesklinikum Waidhofen/Thaya
WAIDHOFEN/THAYA. Landesrat Karl Wilfing (ÖVP) stattete der Waidhofner Landesklinik einen Besuch ab. Dabei konnte er sich ein Bild über den Baufortschritt ... «Tips - Total Regional, Dec 16»
7
Silent Spa in Laa an der Thaya
Die Stadtgemeinde Laa an der Thaya im nördlichen Weinviertel hat ein neues touristisches Wahrzeichen: In 17 Monaten hat die VAMED ein neues, exklusives ... «Kurier, Dec 16»
8
Nö: Zwei Unfalleinsätze bei Wintereinbruch in Waidhofen an der ...
WAIDHOFEN AN DER THAYA (NÖ): Um 07:15 Uhr wurden die Einsatzkräfte der Freiw. Feuerwehr Waidhofen/Thaya am 1. Dezember 2016 zu einer ... «Fireworld.at, Dec 16»
9
E-Pkws: Höchster Anteil in Waidhofen/Thaya
Österreich ist EU-weiter Spitzenreiter bei neu zugelassenen Elektroautos. Innerhalb Österreichs hat der Bezirk Waidhofen an der Thaya den höchsten ... «ORF.at, Nov 16»
10
Nö: Verkehrsunfall beim ersten Schnee in Waidhofen an der Thaya
WAIDHOFEN / THAYA (NÖ): Um 07:48 Uhr des 10. November 2016 wurde die Freiw. Feuerwehr Waidhofen/Thaya gemeinsam mit der Feuerwehr ... «Fireworld.at, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thaya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thaya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z