Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tholos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THOLOS

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THOLOS ÎN GERMANĂ

Tholos  [Tho̲los] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THOLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THOLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tholos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tholos

Tholos

Tholos

Tholos, în antichitatea greco-romană, desemnează mai întâi o clădire sacră rotundă cu și fără o poziție a coloanei înconjurătoare. Termenul a fost ulterior extins la fiecare clădire rotundă și, în special, la acoperișul rotund. De aceea, clădirile rotunde profane ar putea fi numite și Tholos. În vremurile romane termenul a fost transferat și în mormintele rotunde. Primul termen apare în Homer. Prin urmare, termenul "cercetare" se referă, de asemenea, la clădirile rotunde de vârstă de bronz, mai presus de toate mormintele în formă de cupolă din regiunea mediteraneeană și structurile cu găuri par excellence. Termenul a fost aplicat și clădirilor circulare cu bolți de consolă. Tholos bezeichnet in der griechisch-römischen Antike zunächst einen sakralen Rundbau mit und ohne umgebender Säulenstellung. Der Begriff wurde später auf jeden Rundbau und insbesondere das runde Dach ausgedehnt. Daher konnten runde Profanbauten ebenfalls Tholos genannt werden. In römischer Zeit übertrug man den Begriff auch auf runde Grabbauten. Der Begriff taucht zuerst bei Homer auf. Daher bezeichnet der Begriff in der Forschung auch bronzezeitliche Rundbauten, vor allem Kuppelgräber des mediterranen Raumes und Kuppelbauten schlechthin. Der Begriff wurde auch auf Rundbauten mit Kraggewölbe übertragen.

Definiția Tholos în dicționarul Germană

Rotundă grecească veche cu pasarelă coloană. altgriechischer Rundbau mit Säulenumgang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tholos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THOLOS


Apostolos
Apọstolos
Carlos
Cạrlos
Clos
[kloː] 
Delos
De̲los
Diabolos
Dia̲bolos
Don Carlos
Don Cạrlos
Peribolos
Peri̲bolos
arbeitslos
ạrbeitslos 
atemlos
a̲temlos 
dolos
dolo̲s
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lieblos
li̲e̲blos 
los
lo̲s 
problemlos
proble̲mlos 
risikolos
ri̲sikolos [ˈriːzikoloːs]
schlaflos
schla̲flos 
schmerzlos
schmẹrzlos 
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THOLOS

Thixotropie
Thoma
Thomaner
Thomanerchor
Thomas
Thomas a Kempis
Thomas von Aquin
Thomasbirne
Thomaskantor
Thomasmehl
Thomasverfahren
Thomismus
Thomist
Thomistin
thomistisch
Thon
Thonetstuhl
Thor
Thora
Thoraces

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THOLOS

Telos
ahnungslos
ausnahmslos
bedingungslos
erfolglos
fassungslos
gefahrlos
maßlos
mühelos
obdachlos
planlos
rücksichtslos
schamlos
schwerelos
sinnlos
stufenlos
wahllos
wirkungslos
zeitlos
zweifellos

Sinonimele și antonimele Tholos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tholos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THOLOS

Găsește traducerea Tholos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tholos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tholos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

的Tholos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tholos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tholos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थोलोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثولوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tholos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tholos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tholos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tholos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tholos
190 milioane de vorbitori

Germană

Tholos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tholos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tholos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tholos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tholos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tholos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tholos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tholos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tholos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tholos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tholos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tholos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tholos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tholos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tholos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THOLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tholos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tholos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tholos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THOLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tholos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tholos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tholos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THOLOS»

Descoperă întrebuințarea Tholos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tholos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rundbauten im Kerameikos
ZUSAMMENHANG MIT DER THOLOS Die kreisförmige Mauer ist eine aufwendige Ausführung der den Tumulus umgebenden Steinsetzung, die technisch zunächst nicht erforderlich war. Erst mit dem Zusammenfassen des Hügels zu einem ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1980
2
Der Traum als Medizin
Kapitel VI DIE THOLOS Es muss hier darauf verzichtet werden, archäologische Angaben über den Bau der Asklepieien zu machen. Man ist sich trotz der Fülle von ausgegrabenen Gebäulichkeiten noch nicht einmal darüber klargeworden, ...
Carl A. Meier, 1985
3
Noch einmal nachgedacht: Ein Essay über sieben letzte Fragen ...
Ein Essay über sieben letzte Fragen sowie Tholos - ein Blick in die Tiefe am Nabel der Welt Alf Hermann. Inhalt Vorwort .................................................................... ...................................................... .. 9 Was war am Anfang? Die Frage nach dem ...
Alf Hermann, 2013
4
Das antike Delphi
Wirklich rechtwinklig sind daher nur die Ansichtsflächen der Quader innen und außen, alle anderen Flächen bestehen aus ganz leicht ungleichschenkligen Trapezen. Die Tholos Ein berühmtes Kleinod antiker Baukunst ist die Tholos neben ...
Michael Maass, 2007
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 104
Denn Polyklet war es, der sowohl dieses Theater als auch die Tholos errichtet hat«. 2 Das Theater von Epidauros (1961). 3 v. Gerkan — Müller-Wiener 77 — 80 datieren aufgrund der Stilistik einiger Architekturteile sowie der Existenz eines ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1989
6
Topographie von Athen
Von der Einrichtung der Tholos wissen wir nichts Näheres; jedenfalls befanden sich in ihr außer der nötigen Ausstattung für den Aufenthalt der Prytanen ein Altar , der aber nicht als zweiter Staatsherd neben dem Prytaneion, sondern nur als ...
Walther Judeich, 1905
7
Handbuch Zu Den Tempeln der Griechen
Jüngere kultische Analogien zur Tholos von Delphi stellen die Tholos von Epidauros (erbaut 360-320), die als das glänzendste Beispiel dieser Gattung gelten darf, und das von Leochares aus Attika erbaute Philippeion von Olympia dar, ...
Rainer Schmitt, 2013
8
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Es sind daher auch wohl die Nachrichten von runden Gebäuden der Griechen mit Mifstrauen zu betrachten, obwohl die Griechen für dieselben eine eigene Benennung (Tholos) gehabt zu haben scheinen. Die runden Tempelgattungen des ...
9
Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel
Der ungewöhnliche Grundriß des Ganges sowie der Wechsel in der Bauweise von Vorkammer und äußerem Gang lassen vermuten, daß letzterer, ebenso wie bei der Anta von Farisoa, erst später, beim Bau der Tholos, angefügt wurde, damit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1959
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 88
">8 Die Tholos in Delphi war das Heroon des Phylakos: Widdra, MarbWPr 1965, 38 ff. ; Settis, ASAtene 45/46, 1967/68 (1969) 355ff. vgl. aber u. Anm. 107. Die Tholos in Epidauros (A. Burford, The Greek Temple Builders at Epidauros [1969]  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THOLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tholos în contextul următoarelor știri.
1
Grimaldi con Elettra Investimenti nell'acquisizione di Tholos
Grimaldi, con un team coordinato dal partner Riccardo Salvatori (in foto), ha assistito Elettra Investimenti – società quotata sul mercato Aim e operante sul ... «Toplegal.it, Dec 16»
2
Elettra Investimenti: perfezionato accordo per l'acquisizione del 100 ...
... mercato AIM Italia, organizzato e gestito da Borsa Italiana, comunica che, è stata perfezionata oggi tramite rogito notarile, l'acquisizione del 100% di Tholos S. «Trend-online.com, Dec 16»
3
Elettra Investimenti, perfezionata acquisizione di Tholos
Elettra Investimenti, quotata sul listino Aim Italia e attiva nel settore dell'energia elettrica e termica, ha perfezionato l'acquisizione del 100% di Tholos per 7,75 ... «Finanza.com, Dec 16»
4
Elettra Investimenti acquista Tholos
Elettra Investimenti ha raggiunto un accordo con Dromos Holding per l'acquisto del 100% del capitale di Tholos. Il valore dell'acquisizione è pari a 7,75 milioni ... «Milano Finanza, Dec 16»
5
Los Dólmenes de Antequera recibirán el solsticio de invierno con ...
Este efecto lumínico no es casual ya que, según ha explicado una de las guías del conjunto a Europa Press, Francisca Vallejo, el tholos de El Romeral tiene ... «La Vanguardia, Dec 16»
6
IL MASTERPLAN TORNERANNO ALLA LORO ANTICA BELLEZZA
PESCARA - Torneranno al loro antico e sobrio splendore le capanne a tholos della Majella, le antiche capanne in pietra a secco, che un tempo furono riparo ... «Abruzzoweb.it, Dec 16»
7
Ai piedi del Gran Sasso una piccola comunità sta riscoprendo i tholos
Torna alla luce il sentiero dello Spirito Santo, ai piedi del Gran Sasso, nel territorio di Villa Santa Lucia degli Abruzzi (L'Aquila). La piccola comunità del paese ... «News Town, Nov 16»
8
El Ayuntamiento de Antequera obliga a limpiar un solar anexo al ...
El Ayuntamiento de Antequera obligará a los propietarios de un solar anexo al tholos de El Romeral a adecentar toda la parcela que actualmente presenta un ... «Cadena SER Andalucía Centro, Nov 16»
9
Tempo di white economy: certificati bianchi per la crescita sostenibile
Da oltre 10 anni, Tholos affianca le aziende nella realizzazione di interventi di efficienza energetica e nell'ottenimento dei certificati bianchi. Quale la mission di ... «BiMag - Business Magazine, Iul 16»
10
Tholos alla ricerca di un partner industriale e/o finanziario per ...
Unire la forza delle idee e la solidità di un grande gruppo. Questo è l'obiettivo che Tholos, società di punta del mercato italiano dell'efficienza energetica, con un ... «Oipa Magazine, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tholos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tholos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z