Înțelesul "schwerelos" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHWERELOS ÎN GERMANĂ

schwerelos  [schwe̲relos]

CE ÎNSEAMNĂ SCHWERELOS ÎN GERMANĂ?

Definiția schwerelos în dicționarul Germană

nu este supusă gravitației; fără greutate, fără greutate Exemplu fără înclinare în spațiu \u003cîn sens figurat\u003e: ziua a avut o veselie fără greutate.

nicht der Schwerkraft unterworfen; ohne Gewicht, ohne Schwere Beispieleschwerelos im Raum schweben<in übertragener Bedeutung>: der Tag war von einer schwerelosen Heiterkeit.

SINONIMELE «SCHWERELOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schwerelos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în schwerelos

federleicht · gewichtslos

TRADUCEREA SCHWERELOS

Găsește traducerea schwerelos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schwerelos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwerelos» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 失重
• Traducător din Germană - Spaniolă: ingrávido
• Traducător din Germană - Engleză: weightless
• Traducător din Germană - Hindi: भारहीन
• Traducător din Germană - Arabă: انعدام الوزن
• Traducător din Germană - Rusă: невесомый
• Traducător din Germană - Portugheză: leve
• Traducător din Germană - Bengali: গুরুত্বহীন
• Traducător din Germană - Franceză: en état d´apesanteur
• Traducător din Germană - Malaeză: nirberat
• Germană: schwerelos
• Traducător din Germană - Japoneză: 無重力
• Traducător din Germană - Coreeană: 무게가없는
• Traducător din Germană - Javaneză: weightless
• Traducător din Germană - Vietnameză: không có sức nặng
• Traducător din Germană - Tamilă: எடையிழந்தது
• Traducător din Germană - Marathi: वजनरहित
• Traducător din Germană - Turcă: ağırlıksız
• Traducător din Germană - Italiană: senza peso
• Traducător din Germană - Poloneză: nieważki
• Traducător din Germană - Ucraineană: невагомий
• Traducător din Germană - Română: imponderabilă
• Traducător din Germană - Greacă: βαρύτητας
• Traducător din Germană - Afrikaans: gewig
• Traducător din Germană - Suedeză: viktlös
• Traducător din Germană - Norvegiană: vektløs

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWERELOS»

Descoperă întrebuințarea schwerelos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwerelos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schwerelos

Gäbe es da nicht ... ... meine beste Freundin. Die betrügt ihren Mann aus Überzeugung. ... meine Cousine. Die übergibt sich während einer Beerdigung, ist schwanger, weiß aber nicht genau, von wem. ... meinen Schulfreund.

Ildikó von Kürthy, 2011

Schwerelos

Betr. u.a. Paul Klee.

Jeannot Simmen, 1991

Schwerelos: Addicted to You 2 - Roman

Addicted to You 2 - Roman M. Leighton. Z UM B UCH Bei Cash fühlt sich Olivia so geborgen wie niemals zuvor in ihrem Leben. Er bringt sie zum Glühen, und sie schmilzt für ihn dahin. Doch das große Glück ist nur von kurzer Dauer, denn ...

M. Leighton, 2014

Logbuch Hirnzwitschern

Schwerelos. Die Gedanken an dich Lassen die Sonne strahlender Das Licht heller erscheinen Nehmen dem Tag Die Schwere Und begleiten mich Mit einem Lächeln Schwebend in die Nacht Im Traum bei dir Mein Herz Sandalen Die ...

Bettina Stadtmüller

Gente Di Mare

VII. Völlig. schwerelos. D. ie melodischen Töne der Glocke des alten, halb zerfallenen Kirchturms schallten durch die klare Bergluft: zwölf Uhr. Der Himmel zeigte ein wolkenloses Azurblau. Niki, die mit ihren Malsachen auf einem verwitterten ...

Angelika Klees, 2004

Günther Zins: Schwerelos - Zeichen im Raum ; [anlässlich der ...

Günther Zins ist vor allem für lineare Raumplastiken aus Stahl bekannt. Seit Jahrzehnten lebt und arbeitet er in seinem Atelier in Kleve und seinen 60.

Steffen Fischer, 2011

Burnout und Stress:

7.4.1 Grundstufe Übung 1: Schwere oder Schwerelosigkeit AT-Formel (Rechter) Arm angenehm schwer resp. angenehm schwerelos. Ziel der Übung Das Ziel dieser Übung ist die Erfahrung der willkürlichen Entspannung der gesamten ...

Ingrid Kollak, 2008

Wahnsinn Weltreise: ein Jahr auf Reisen ; Reportagen, ...

Schwerelos. im. Korallengarten. Ko Tao (ust) - Am Strand Sai Ree auf der thailändischen Insel Ko Tao marschiert eine Gruppe von vier Leuten gleich neben unseren Badematten im Gänsemarsch durch den Sand. Die Augen haben sie alle ...

Ralf Steinbacher, 2001

Lyrophag: Gedichte

... Phaeton wie Parabelflugtrainingsprogramm für Erfolgsstatistikastronauten mit dem der pophautgekärntnertrechtsistischelandsmannvonhinten janajadahaiderjörglhaltmai so spät in den Himmel geflogen ist schwerelos geflogen schwerelos ...

Joachim Elschner-Sedivy, 2011

Und der November ist doch schön: 30 + 1 Ansichten über einen ...

Das Schöne an diesem Sport ist die Ästhetik der Bewegung, fließende Formen von einer Stellung in die andere, scheinbar mühe-und schwerelos umgeben von Stille oder sanfter Musik. Mich selber sehe ich zum Glück nicht, aber schon das ...

Grit Koch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWERELOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwerelos în contextul următoarelor știri.

Zero G: Schwerelos im Quadrocopter

Ein paar Sekunden schwerelos: Eine Gruppe von US-Forschern hat eine neue Möglichkeit gefunden, Experimente unter weitgehender Schwerelosigkeit ... «Golem.de, Dec 16»

Ski - Schwerelos

... 1260" schon versucht hat, landete nicht auf den Füßen, sondern im Krankenhaus. Zimmermann lässt alles Schwierige so einfach aussehen, so schwerelos. «Süddeutsche.de, Dec 16»

Mönchengladbach: Schwerelos

Schwerelos - das ist das richtige Wort dafür. Zu keiner Zeit lassen die Tänzerinnen und Tänzer die Anstrengung erkennen, die zweifelsohne nötig ist für das, ... «RP ONLINE, Nov 16»

Zarm: Zehn Sekunden schwerelos

Nur was hochgeschossen wird, kann tief fallen: Im Fallturm Bremen gibt es ein senkrechtes Labor für Forschung in Schwerelosigkeit - und Hochzeiten. «Golem.de, Nov 16»

So schwerelos können wissenschaftliche Experimente sein

In diesem Airbus A310 flog einst die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel durch die Welt. Nach einem Umbau kann darin nun Schwerelosigkeit simuliert ... «az Limmattaler Zeitung, Oct 16»

Leben als Astronaut: Schwerelos und faltenfrei

An der Uni schildern die Astronauten-Kollegen einstweilen weiter vom Leben im Orbit, erklären die Herausforderungen, welche die Schwerelosigkeit mit sich ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»

Tickets für das Schwerelosigkeit-Festival in Las Vegas!

Tickets für das Schwerelosigkeit-Festival in Las Vegas! 20 Minuten Tilllate und Desperados schicken dich auf die ultimative Bass Drop Experience – das erste ... «20 Minuten Tilllate, Aug 16»

Tobias Kleineidam gewinnt Preis mit „Schwerelos“

Tobias Kleineidam freut sich darüber, dass er mit seiner Kurzgeschichte „Schwerelos“ einen Preis gewonnen hat. Barbara Baur. Riedhausen sz Tobias ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

Schwerelos über Berlin - im Zeppelin über der Hauptstadt

Kaum haben die fünf Passagiere Platz genommen, beginnt schon der Aufstieg. Doch nicht mit der zuverlässigen Hebung, wie man sie von Urlaubsmaschinen ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»

Am 4. Juni an der "Wall of Fame": Studenten veranstalten 1 ...

Sonne, Entspannung, Elektro-Musik: Passau darf sich auf das 1. Elektro-Festival "Schwerelos Open Air" freuen. Dahinter stecken fünf Studenten, die das ... «FOCUS Online, Mai 16»