Înțelesul "Tokolyse" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOKOLYSE

Lyse.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOKOLYSE ÎN GERMANĂ

Tokolyse  [Tokoly̲se]

CE ÎNSEAMNĂ TOKOLYSE ÎN GERMANĂ?

tocolizei

Tokolyse

Bytooliza este inhibarea acțiunii nevăstuice prin intermediul tooliticii. Prin inhibarea contracției uterului, acțiunea țeserii este inhibată. Indicatiile includ, pe langa sarcina prelungita, complicatii complicate la nastere. Frecvent acestea sunt infecții ascendente ale vaginului. După cea de-a 34-a săptămână de sarcină, nu există de obicei nici o indicație medicală pentru tocoliză, deoarece copilul nenăscut este în general suficient de matur pentru a avea o bună supraviețuire. O excepție este formată de situații speciale, cum ar fi placenta previa sau prolapsul vezicii urinare. Următoarele medicamente sunt utilizate pentru tocoliza de droguri: ▪ Beta-2-simpatomimetice cum ar fi fenoterol. Pentru administrarea intravenoasă, o frecvență cardiacă maternă de 130 / min este limita superioară tolerabilă; este recomandată numai de boala pulsatilă datorită efectelor secundare considerabile. ▪ antagoniști ai oxitocinei, cum ar fi atosiban. Atosiban are efecte secundare cardiovasculare reduse comparativ cu simpaticomimeticele beta 2. ▪ antagoniști ai calciului, cum ar fi nifedipina.

Unter Tokolyse versteht man die Hemmung der Wehentätigkeit mittels Tokolytika. Durch Hemmung der Kontraktion der Gebärmutter wird die Wehentätigkeit gehemmt. Indikation sind neben der Verlängerung der Schwangerschaft weheninduzierte Komplikationen unter Geburt. Häufig handelt es sich hierbei um aufsteigende Infektionen der Scheide. Nach der 34. Schwangerschaftswoche besteht in der Regel keine medizinische Indikation mehr zur Tokolyse, da das ungeborene Kind in der Regel genügend ausgereift ist um eine gute Überlebenschance zu haben. Eine Ausnahme bilden lediglich spezielle Situationen, zum Beispiel Placenta praevia oder Fruchtblasenprolaps. Die folgenden Medikamente werden zur medikamentösen Tokolyse eingesetzt: ▪ Beta-2-Sympathomimetika, wie Fenoterol. Bei der intravenösen Gabe ist eine mütterliche Herzfrequenz von 130/min obere tolerable Grenze; empfohlen wird aufgrund der erheblichen Nebenwirkungen nur noch die pulsatile Bolustokolyse. ▪ Oxytocin-Antagonisten, wie Atosiban. Bei mit den Beta-2-Sympathikomimetika vergleichbarer Effektivität besitzt Atosiban eine verminderte kardiovaskuläre Nebenwirkungspotenz. ▪ Calciumantagonisten wie Nifedipin.

Definiția Tokolyse în dicționarul Germană

inhibarea de droguri a muncii.

medikamentöse Hemmung der Wehentätigkeit.

TRADUCEREA TOKOLYSE

Găsește traducerea Tokolyse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tokolyse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tokolyse» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 安胎
• Traducător din Germană - Spaniolă: tocólisis
• Traducător din Germană - Engleză: tocolysis
• Traducător din Germană - Hindi: tocolysis
• Traducător din Germană - Arabă: حل المخاض
• Traducător din Germană - Rusă: токолиза
• Traducător din Germană - Portugheză: tocólise
• Traducător din Germană - Bengali: tocolysis
• Traducător din Germană - Franceză: tocolyse
• Traducător din Germană - Malaeză: tocolysis
• Germană: Tokolyse
• Traducător din Germană - Japoneză: tocolysis
• Traducător din Germană - Coreeană: tocolysis
• Traducător din Germană - Javaneză: tocolysis
• Traducător din Germană - Vietnameză: tocolysis
• Traducător din Germană - Tamilă: tocolysis
• Traducător din Germană - Marathi: tocolysis
• Traducător din Germană - Turcă: tokoliz
• Traducător din Germană - Italiană: tocolisi
• Traducător din Germană - Poloneză: tokolizy
• Traducător din Germană - Ucraineană: токолізу
• Traducător din Germană - Română: tocolizei
• Traducător din Germană - Greacă: τοκόλυση
• Traducător din Germană - Afrikaans: tocolysis
• Traducător din Germană - Suedeză: livmoderkontraktioner
• Traducător din Germană - Norvegiană: tocolysis

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOKOLYSE»

Descoperă întrebuințarea Tokolyse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tokolyse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Akupunkturtherapie in Geburtshilfe und Frauenheilkunde

Ergebnisse Am Klinikum Straubing (1990 - 1994) wurde die "Aku-Tokolyse" jährlich bei etwa 25 Patientinnen mit vorzeitigen Wehen in der stationären Behandlung angewandt. Seit 1994 praktiziere ich Aku-Tokolyse in meiner Praxis für ...

Ansgar Römer, 1998

Akupunktur für Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett: ...

Studie über ambulante Aku-Tokolyse: 1994-99 wurde das o. g. Verfahren ( Punkte siehe b)) ambulant in der geburtshilflichen Facharztpraxis bei ca. 40 Schwangeren/Jahr angewandt. Hauptindikationen waren anamnestisch habituelle ...

Claus Schulte-Uebbing, 2000

Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt: ein Leitfaden ...

Tokolyse In einer von Newman et al. (13) mit 198 Drillingsschwangeren durchgeführten Multizenterstudie waren 66% der Schwangerschaften durch vorzeitige Wehen kompliziert. Ihre Therapie nimmt somit einen hohen Stellenwert in der ...

Willibald Schröder, 2001

Kardiotokographie-Praxis

Tokolyse In nahezu allen Fällen, in denen ein akutes oder protrahiertes Absinken der pH-Werte diagnostiziert wird, ist der Einsatz der Tokolyse sub partu gerechtfertigt (s. u.). Bei steilem Abfall der pH-Werte wird auf diese Weise die Zeit bis zur ...

Klaus Goeschen, Eckhard Koepcke, 2003

Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...

Kontraktionen > 3/30 min und Zervixverkürzung Abb. 12.3 Vorgehen bei vorzeitigen Kontraktionen. individuelles Vorgehen Tokolyse, Induktion der Lungenreife kein Blasensprung Ausschluss von Kontraindikationen zur Tokolyse Entbindung ...

Werner Rath, Ulrich Gembruch, Stefan Schmidt, 2010

Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...

Tokolyse bei hyperfrequenten Wehen Liegt die Ursache für die suspekten Herztöne in der Wehentätigkeit begründet, kann eine vorübergehende Tokolyse angebracht sein. □ Tokolytikum nach I. Stadelmann Möglich ist zunächst die ...

‎2010

Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...

SSW) >• expektatives Verhalten > ab Ende 24. SSW aktive schwanger- schaftserhaltende Maßnahmen: - Lungenreifung - Antibiose - Tokolyse Gruppe IM > Ausschluss eines Amnioninfektions- (>24. bis syndroms < 30. SSW) >• Lungenreifung ...

Jörg Baltzer, 2006

Die Geburtshilfe

Der Hauptnutzen der Tokolyse besteht in einer kurzfristigen Schwangerschaftsverlängerung, die die Induktion der Lungenreifung durch Verabreichung von Glukokortikoiden sowie auch die Verlegung in ein Perinatalzentrum ermöglicht.

Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006

Ist eine (weitere) s

In den restlichen 2o Fällen ( 1 556 ) war kein Grund für das Unterlassen der Tokolyse bei vorzeitiger Wehentätigkeit angegeben. Die Schwangerschaft verlief bei diesen Frauen zumeist komplikationslos. Besondere Umstände, die bei ...

Thomas Gerlach, 1987

Geburtshilfe und Frauenheilhunde

Unter Berücksichtigung der strengen Indikationsstellung zur Tokolyse stellen diese Parameter ein brauchbares Maß zur Beurteilung der Tokolysewirksamkeit dar. Die vorgelegten Ergebnisse rechtfertigen daher die Schlußfolgerung, daß die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOKOLYSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tokolyse în contextul următoarelor știri.

Schwangerschaft: Verordnung im Minenfeld

Die Klassifizierung von Nifedipin verdeutlicht das Problem. Zur Tokolyse wird neben Betasympatholytika zunehmen dieser Calciumantagonist angewendet. «DocCheck News, Aug 13»

Geburtshilfe: Sicherheitsbedenken gegen Tokolytika

Utrecht – Beta-Agonisten und die Kombination mehrerer Medikamente zur Tokolyse gehen nach den Ergebnissen einer prospektiven Kohortenstudie im ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 09»

Geburtshilfe: Tokolytikum Indomethacin mit Risiken für Neugeborene

Allerdings wurde die Sicherheit der Tokolyse mit Indomethacin noch nicht in großen randomisierten kontrollierten Studien untersucht. Die US-Mediziner stützen ... «Deutsches Ärzteblatt, Nov 07»