Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tränengas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÄNENGAS ÎN GERMANĂ

Tränengas  Trä̲nengas [ˈtrɛːnənɡaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÄNENGAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÄNENGAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tränengas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tränengas

iritant

Reizstoff

Iritantele sunt substanțe chimice care ar trebui să afecteze funcționarea corpului uman prin iritarea acestuia. Principalele aplicații ale iritanților sunt direcționate către tractul respirator și ochii. La fel ca multe alte așa-numite arme non-letale, iritanții pot provoca daune de sănătate de durată sau chiar moarte. Reizstoffe sind chemische Substanzen, die die Funktionsfähigkeit des menschlichen Körpers beeinträchtigen sollen, indem sie ihn reizen. Die Hauptanwendungen von Reizstoffen zielen auf Atemwege und Augen . Wie viele andere so genannte nicht-tödliche Waffen können Reizstoffe nachhaltige Gesundheitsschädigungen oder sogar den Tod verursachen.

Definiția Tränengas în dicționarul Germană

substanță chimică gazoasă care acționează asupra glandelor lacrimale și le irită la secreția fluidă excesivă, astfel încât o persoană afectată să nu poată vedea nimic. gasförmige chemische Substanz, die auf die Tränendrüsen wirkt und sie zu starker Flüssigkeitsabsonderung reizt, sodass ein Betroffener nichts mehr sehen kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tränengas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÄNENGAS


Azetylengas
Azetyle̲ngas, Acetyle̲ngas
Braunkohlengas
Bra̲u̲nkohlengas
Brenngas
Brẹnngas [ˈbrɛnɡaːs]
Butangas
Buta̲ngas
Ferngas
Fẹrngas [ˈfɛrnɡaːs]
Flaschengas
Flạschengas [ˈflaʃn̩ɡaːs]
Grubengas
Gru̲bengas [ˈɡruːbn̩ɡaːs]
Hydrokarbongas
Hydrokarbo̲ngas
Methangas
Metha̲ngas
Nervengas
Nẹrvengas [ˈnɛrfn̩ɡaːs]
Propangas
Propa̲ngas
Zwischengas
Zwịschengas [ˈt͜svɪʃn̩ɡaːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRÄNENGAS

Tränenbein
tränenblind
Tränendrüse
tränenerstickt
tränenfeucht
Tränenfluss
Tränenflüssigkeit
Tränenflut
Tränengaspistole
Tränengrube
Tränennasengang
tränennass
tränenreich
Tränenreizstoff
Tränensack
Tränenschleier
tränenselig
Tränenseligkeit
Tränentier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÄNENGAS

Abgas
Autogas
Biogas
Degas
Deponiegas
Edelgas
Erdgas
Flüssiggas
Giftgas
Holzgas
Inertgas
Lachgas
Las Vegas
Naturgas
Rauchgas
Reizgas
Standgas
Treibgas
Treibhausgas
Vollgas

Sinonimele și antonimele Tränengas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tränengas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÄNENGAS

Găsește traducerea Tränengas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tränengas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tränengas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

催泪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gas lacrimógeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tear gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आंसू-गैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غاز مسيل للدموع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слезоточивый газ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gás lacrimogéneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টীয়ারগ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gaz lacrymogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gas pemedih mata
190 milioane de vorbitori

Germană

Tränengas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

催涙ガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최루 가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

luh gas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hơi cay làm chảy nước mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணீர்ப்புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अश्रुधूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gözyaşartıcı gaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gas lacrimogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gaz łzawiący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сльозогінний газ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gaz lacrimogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δακρυγόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

traangas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tårgas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tåregass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tränengas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÄNENGAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tränengas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tränengas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tränengas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRÄNENGAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tränengas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tränengas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tränengas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÄNENGAS»

Descoperă întrebuințarea Tränengas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tränengas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefahrgut-Ersteinsatz
1700 159 TRÄNENGAS-GRANATEN,nicht explosiv TRÄNENGAS-KERZEN, nicht explosiv 1701 152 XYLYL-BROMID 1702 151 TETRA-CHLOR-ETHAN* 1,1, 2,2-TETRA-CHLOR- ETHAN* ACETYLEN-TETRA-CHLORID* 1704 153 ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
2
stille Coup
Warum wohl? In einem Blog fanden wir einen Hinweis, dass ein AP Reporter berichtet hätte, dass Polizisten dutzende von "Kanistern" mit Tränengas in die Menge von 2000 Menschen geworfen hätten. "Associated Press journalists witnessed ...
Mark Teufel, 2009
3
Die politische Situation in Thailand
General Prems Haus angekommen war, eine Stunde, nachdem dort Tränengas eingesetzt worden war, konnte man immer noch die ekeligen Rückstände riechen. Es roch wie Wasser, Schweiß und Urin. Vielleicht bin ich kein Spürhund.
Dieter Gerroldt, 2008
4
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Tränengas" ist ein Sammelbegriff für Stoffe, die bereits in geringen in der Luft verteilten Mengen die Augen sehr stark reizen und starke Tränenbildung hervorrufen. Giftig beim Verschlucken, bei Berührung mit der Haut oder beim Einatmen.
‎2012
5
Die Rechtsprechung zur Versammlungsfreiheit im ...
Versammlungsauflösungen durch den Einsatz von sogenanntem »Tränengas<< oder Wasserwerfer waren ebenfalls gelegentlich Gegenstand entsprechender Entscheidungen. Dabei ging es allerdings nie um die grundsätzliche Zulässigkeit  ...
Katrin Gaßner, 2012
6
"Terrorismus" zwischen Ereignis und Diskurs: Zur Pragmatik ...
Während der Panzerwagen direkt benannt wird, stellt der Polizist mit seiner Ausrüstung indirekt das nicht sichtbare Tränengas dar. Der zweite Teil der Bildunterschrift verweist auf die Gefährlichkeit der ›Terroristen‹, denen der Einsatz dieser ...
Martin Steinseifer, 2011
7
Wir sind alle Isländer: Von Lust und Frust, in der Krise zu sein
»Ja, der flog plötzlich auf mich zu in der Nacht, in der wir zu Tränengas griffen. Das taten wir erst, als wir uns in einer für uns lebensgefährlichen Situation wähnten. In dieser Nacht (21./22. Januar) hatte sich der Charakter der Demonstrationen ...
Halldór Gudmundsson, 2009
8
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
Mit Tränengas versuchte man, die Revolte, die bereits in vollem Gang war, niederzuschlagen. Und in diesem Tränengas ließ man mich dunsten. Das Tränengas hat die unangenehme Eigenschaft, daß es, wenn es durch das Türgukkerl in die ...
Roland Girtler, 2007
9
Paroli: Roman
Entschlossen eilte er hinzu und sprühte ihr Tränengas ins Gesicht, was wiederum seine Landsmännin sofort zum Angriff gegen die Beamtin nutzte. Einer anderen Polizistin schoss er ein Gummigeschoss in die Seite, dass sie aufschreiend auf ...
Peter Wendlandt, 2008
10
Warum fragt uns denn keiner?: Schüler sagen, was in der ...
(Herr Richter) »Ich habe mal mit Tränengas in der Pause alle an unserer Schule zum Weinen gebracht«, erzählt mir Nils gerade. Wir skypen. Die Kamera transportiert sein hämisches Grinsen — und Scham. »Ich weiß nicht, ob ich dir das für ...
Melda Akbas, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÄNENGAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tränengas în contextul următoarelor știri.
1
Äthiopien: Polizei löst mit Tränengas Massenpanik aus
Die Polizei setzte Tränengas ein und schoss mit scharfer Munition in die Luft. Bei dem Versuch, dem Chaos zu entkommen, fielen Menschen in Straßengräben ... «DiePresse.com, Oct 16»
2
Tränengas, Wasserwerfer, Panik: Polizei nimmt 40 randalierende ...
Während des EM-Finales steigt Rauch unter dem Eiffelturm auf. Am Rande der Pariser Fanzone gibt es Krawalle. Die Polizei setzt Tränengas und Wasserwerfer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
3
Türkei: Tränengas und Wasserwerfer gegen Regierungskritiker
Sie setzte Tränengas und Wasserwerfer ein, um die Menschenmenge zu vertreiben. Zudem verhaftete sie mehrere Demonstranten. Bei den stundenlangen ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
4
Lille: Polizei setzt Tränengas gegen britische Hooligans ein - VIDEO
Nach der EM-Niederlage Russlands gegen die Slowakei ist die Stimmung im französischen Lille gereizt. Die Sicherheitskräfte sind mit Tränengas gegen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
5
Marseille - Tränengas und Schlägereien vor Beginn der Fußball-EM
Beamte rückten mit Hunden und Schilden vor und setzten außerdem Tränengas ein. Nach Informationen der Nachrichtenagentur AFP wurden zwei Personen ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
6
Griechenland: Polizei setzt Tränengas in Idomeni ein
Einige Hundert Flüchtlinge haben mit Hilfe eines Eisenbahnwaggons versucht, den Zaun zur mazedonischen Grenze einzureißen. Die Polizei setzte Tränengas ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Istanbul: Türkische Polizei setzt Tränengas bei Mai-Protesten ein
Tränengas, Wasserwerfer, Festnahmen: Die Polizei hat Demonstrationen teils mit Gewalt aufgelöst. Zuvor waren Mai-Kundgebungen auf dem Taksim-Platz ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
Idomeni: In der Falle
Wasserwerfer, Tränengas, Polizeiknüppel: Die Flüchtlinge von Idomeni werden mit aller Härte vom Zaun abgedrängt. Ein junger Syrer sagt: "Das ist unsere ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
9
Kosovo: Opposition legt Parlament mit Tränengas lahm
Tränengas, Eierwürfe, Pfiffe: Schon zum dritten Mal in diesem Monat hat die Opposition im Kosovo die Arbeit des Parlaments verhindert. Das Land steckt in ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Ungarische Polizei setzt Tränengas gegen Flüchtlinge ein
Die ungarische Polizei hat an der serbischen Grenze bei Röszke Tränengas und Wasserwerfer gegen mehrere Hundert aufgebrachte Flüchtlinge eingesetzt, ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tränengas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tranengas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z