Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Truppentransport" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUPPENTRANSPORT ÎN GERMANĂ

Truppentransport  Trụppentransport [ˈtrʊpn̩transpɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUPPENTRANSPORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUPPENTRANSPORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppentransport» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Truppentransport în dicționarul Germană

Transport de trupe, militari. Transport von Truppen, Soldaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppentransport» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUPPENTRANSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUPPENTRANSPORT

Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung
Truppenschau
Truppenstärke
Truppensteller
Truppenstellerin
Truppenteil
Truppentransporter
Truppenübung
Truppenübungsplatz
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUPPENTRANSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Sinonimele și antonimele Truppentransport în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Truppentransport» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUPPENTRANSPORT

Găsește traducerea Truppentransport în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Truppentransport din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Truppentransport» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

运兵船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

transporte de tropas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

troop transport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेना परिवहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقل الجنود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перевозки войск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transporte de tropas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেনাদল পরিবহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

transport de troupes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengangkutan tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Truppentransport
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

兵員輸送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

병력 수송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

transportasi tentara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vận chuyển binh lính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துருப்புக்களின் போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टोळी वाहतूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asker nakil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trasporto truppe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Transport oddział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевезення військ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trupe de transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταφορά στρατευμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bende vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trupp transport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

troppetransportskipet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Truppentransport

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUPPENTRANSPORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Truppentransport» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Truppentransport
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Truppentransport».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUPPENTRANSPORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Truppentransport» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Truppentransport» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Truppentransport

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUPPENTRANSPORT»

Descoperă întrebuințarea Truppentransport în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Truppentransport și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Einfluß der Eisenbahn auf die militärische Beweglichkeit ...
August l1 - Chickamauga September , «- Truppentransport Longsrreet (CS) <- Truppentransport Hooker (US) Oktober ... p March to the Sea (US) Dezember L 1865 Januar April Belagerung von Petersburg (US) Truppentransport Schofield ( US)
Hartmut Blank, 2001
2
Allgemeine Zeitung München
Iu Suez wär' eS ein leichtes 20 bis 30 für deu Truppentransport geeignete Handelsschiffe zu miethen. Meiner Ansicht nach ist der Truppentransport durch Aegypten , wenn zweckmäßige Borkehrungen getroffen werden, durchaus praktisch ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1859
3
Österreichische militärische Zeitschrift
über den Truppentransport auf Eisenbahnen beweisen ebenso, wie die immer aufs Neue, und im grösseren Massstabe wiederkehrende Thatsache, das Vertrauen, welches man im Allgemeinen in diese Combination setzt. Der Transport der ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
über den Truppentransport auf Eisenbahnen beweisen ebeuso, wie die immer auf s Neue, und im grösseren Massstabe wiederkehrende Thatsache, das Vertrauen, welches man im Allgemeinen in diese Combination setzt. • Der Transport der ...
5
Statistische Nachrichten von den preussischen Eisenbahnen
Dieses Ceutralorgan für den Truppentransport bestimmt: a) die Tmnsportlinien für den Aufmarsch der Truppen; b) die Zutheilung der aufserhalb der Transportlinien ad a) liegenden Eisenbahnen hinsichtlich deren Verpfìichtung zur Gestellung ...
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
6 und 7 der Beilage 7 zum Bundes-Verpflegsreglement enthalten. d. 17. Auf Grund des 5. 15 erwähnten Bundesaufgebotes tritt eine --Bundescommiffion für den Truppentransport auf Eifenbahnen-zufamtnen- befiehend aus zwei militärifchen ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1864
7
Krieg und Frieden - Erinnerungen einer Offiziersfrau ...
In der Zeit kamen die beiden Unteroffiziere vom Leibhusarenregiment, Lüth und Schreck, die ich von Langfuhr kannte, durch Berlin, um nach dem Truppenübungsplatz Munster zu reisen, dem Sammelplatz für den Truppentransport nach ...
Adda Freifrau von Liliencron, 2012
8
Zum Studium Des Verpflegswesens
die Bahnen zunächst zum Truppentransport zu benützen. Es musste deshalb auf die Einschaltung von Verpfiegszügen, deren Zahl mit ‚beiläufig vier per Oorps angenommen war, womit ein achttägiger Bedarf in den Aufmarsch-Rayon ...
Raimund von Baczynski, 2012
9
Ödland: Thriller
Ein Truppentransport! Abou folgt einer Eingebung, springt über eine Mauer und legt sich flach auf den Bauch. Soweit er sehen kann, kennt er keinen der bewaffneten Männer, die auf der Ladefläche durchgeschüttelt werden. Verstärkung?
Jean Marc Ligny, 2011
10
Das Zeitalter der Motorluftschifffahrt
Aber nur in einer kapitalkräftigen. induftriellen und fportliebenden Ration werden Flugmafchinen und Motorluftfchiffe in fo großer Zahl vorhanden fein. daß fie mit Erfolg_während des Krieges für den Truppentransport durch die Luft verwandt ...
Rudolf Martin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUPPENTRANSPORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Truppentransport în contextul următoarelor știri.
1
Großer US-Truppentransport durch Deutschland erreichte Polen
Dem Voraustrupp folgen in den kommenden Tagen unter anderem 87 Abrams-Panzer sowie 500 teilweise schwer bewaffnete Truppentransporter. Russland ... «Kurier, Ian 17»
2
Erfolgreiche Demonstration gegen US Truppenverlegung
Pflüger kritisierte dabei die Bundesregierung scharf für ihre Beteiligung an der Truppenverlegung und dass sie den Truppentransport nicht unterbinde und sich ... «sozialismus.info, Ian 17»
3
„Ein Bruch der Zivilklausel“
So durch Beteiligung am Protest gegen den US-Truppentransport über Bremerhaven nach Osteuropa. Auf Ihrer Homepage ist von „Kriegsvorbereitung“ die ... «WESER-KURIER online, Ian 17»
4
Protest gegen den Amoklauf in den Krieg
... dass Deutschland als nunmehr souveräner Staat die Möglichkeit hätte – auch nach NATO-Statut – Truppentransporte durch sein Territorium zu unterbinden. «Neue Rheinische Zeitung, Ian 17»
5
US-Truppentransport machen Zwischenstopp in Brandenburg
Auf dem Weg nach Osteuropa machen rund 40 US-Militärfahrzeuge und etwa 120 US-Soldaten Halt in Brandenburg. Am späten Montagabend wurden sie auf ... «B.Z. Berlin, Ian 17»
6
USA entladen Panzer in Deutschland für Krieg gegen Russland
US-amerikanischer Truppentransport nach Polen beginnt Vom 7. bis 16. Januar täglich drei Züge mit Militärgerät. Linke will protestieren, kennt aber die ... «Bundesdeutsche Zeitung, Ian 17»
7
Truppentransport nach Polen: US-Panzer rollen ab morgen durch ...
Mit Zügen und auf Straßen: Im ABC-Terminal des Überseehafens von Bremerhaven schlagen die US-Streitkräfte seit Jahren ihr Militärgerät für Übungen und ... «svz.de, Ian 17»
8
Berlin: Bundeswehr-Flieger am Boden
Auch Kanzlerin Angela Merkel musste schon mal vom Kanzlerflieger A340 kurzfristig in einen Truppentransporter umsteigen oder auf dem Flug nach Brüssel in ... «RP ONLINE, Dec 16»
9
Merkel-Hubschrauber in Memmingen: Das ist der Luxus-Heli!
... für Merkel komplett zu modifizieren und komfortabler auszugestalten. Dennoch soll er er weiterhin auch für den Truppentransport einsetzbar sein. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dec 16»
10
Nach Anschlagsserie mit sechs Toten in Kasachstan ...
Unbekannte überfielen zwei Waffenläden und einen Truppentransport. Bei der Anti-Terror-Operation wurden vier Angreifer getötet, weitere sieben wurden ... «RT Deutsch, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truppentransport [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/truppentransport>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z